Traducción de "i begged her" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I begged her not to go. | Le rogué que no fuera. |
| The girl begged her mother to accompany her. | La chica suplicó a su madre que la acompañara. |
| He begged her to forgive him. | Él le rogó que lo perdonara. |
| I begged Tom to stay. | Le rogué a Tom que se quedara. |
| I begged him to stop using drugs. | Le rogué que dejara de usar drogas. |
| I begged Yahweh at that time, saying, | En aquel tiempo supliqué a Jehovah, diciendo |
| And from another nurse, I begged a pencil, pen. | Y le pedí a otra enfermera que me trajera un lápiz, un bolígrafo. |
| But he answered her not a word. His disciples came and begged him, saying, Send her away for she cries after us. | Pero él no le respondía palabra. Entonces se acercaron sus discípulos y le rogaron diciendo Despídela, pues grita tras nosotros |
| I begged your disciples to cast it out, and they couldn't. | Yo rogué a tus discípulos que le echasen fuera, pero no pudieron |
| He begged me to stay. | Me suplicó que me quedara. |
| He begged me to stay. | Él me imploró que me quedase. |
| He begged me to stay. | Él me rogó que me quedara. |
| She begged him to stay. | Ella le rogó que se quedara. |
| Tom begged Mary to stay. | Tom le pidió a Mary que se quedara. |
| Tom begged Mary for forgiveness. | Tom le rogó perdón a Mary. |
| Tom begged Mary for forgiveness. | Tom suplicó perdón a Mary. |
| Tom begged Mary for forgiveness. | Tom rogó a Mary que lo perdonara. |
| He begged for his life. | Él rogó por su vida. |
| He begged me to come. | Él me rogó que viniera. |
| He begged me to come. | Me rogó que viniera. |
| Tom begged me to come. | Tom me rogó que viniera. |
| She begged me to come. | Ella me rogó que viniera. |
| There were mostly propositions from men, but the letters from women thanked her profusely and begged her for reassurance that they would be all right. | La mayoría eran proposiciones de hombres, pero las cartas de mujeres le agradecían efusivamente y le rogaban que les asegurara que todo iría bien. |
| Tom wanted to do it this afternoon, but I begged him not to. | Tom quería hacerlo esta tarde, pero le rogué que no. |
| She begged for something to drink. | Ella pidió algo de beber. |
| Tom begged for something to eat. | Tom rogó por algo de comer. |
| Tom begged us to be patient. | Tomás nos rogó que tengamos paciencia. |
| Even though Tom begged Mary not to go, she left with the children and went to live with her mother. | Aunque Tom le rogó a Mary que no se vaya, ella se fue con los hijos a vivir con su madre. |
| Even though Tom begged Mary not to go, she left with the children and went to live with her mother. | Aunque Tom le rogó a Mary que no se fuera, ella se fue con los niños a vivir con su madre. |
| The old man begged me for money. | El anciano me pidió dinero. |
| The old man begged me for money. | El anciano me pidió limosnas. |
| He begged us to go with him. | Nos rogó que fuéramos con él. |
| Tom begged Mary not to do that. | Tom rogó a Mary que no hiciera eso. |
| So, in the end I begged a pack of Post it notes off a nurse. | Así que al final le pedí a una enfermera que me trajera una caja de notas adhesivas. |
| Concerning this thing, I begged the Lord three times that it might depart from me. | En cuanto a esto, tres veces he rogado al Señor que lo quite de mí |
| Tom begged me to help him do it. | Tom me rogó que le ayudara a hacerlo. |
| Now the woman was a Greek, a Syrophoenician by race. She begged him that he would cast the demon out of her daughter. | La mujer era griega, de nacionalidad sirofenicia, y le rogaba que echase el demonio fuera de su hija |
| Jimmy begged me to take him to the zoo. | Jimmy me suplicó que le llevase al zoo. |
| Tom begged me to let him go home early. | Tom me imploró que lo dejase salir más temprano. |
| Tom begged Mary not to say anything to his parents. | Tomás le rogó a María para que no le contara a sus padres. |
| I trusted her and I believed her. | Confié en ella y le creí. |
| He rose up from the synagogue, and entered into Simon's house. Simon's mother in law was afflicted with a great fever, and they begged him for her. | Levantándose Jesús, se apartó de la sinagoga y entró en casa de Simón. Y la suegra de Simón estaba postrada con una fuerte fiebre, y le rogaron por ella |
| This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus. | Éste se acercó a Pilato y le pidió el cuerpo de Jesús |
| Even though they begged, they kept shooting them in their knees. | Aunque rogaron, les siguieron disparando a las rodillas. |
| I didn't marry her because I loved her. | No me casé con ella por amor. |
