Traducción de "i beg pardon" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Pardon - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sorry. I beg your pardon?
Cómo dices? No te he entendido.
I must beg your pardon.
Debo pedirle disculpas.
I beg your pardon. I didn't quite catch your name.
Disculpa, no escuché, cómo te llamas?
I beg your pardon. I didn't think this was your seat.
Discúlpeme. No pensé que fuera su asiento.
I beg your pardon, but would you repeat what you said?
Disculpe, pero, podría repetir lo que ha dicho?
I beg you.
Te lo ruego.
I beg you.
Te lo suplico.
Noah said, Lord, I ask You to prevent me from asking You ignorant questions and beg you for pardon and mercy or else I shall certainly be lost .
Dijo Señor, líbrame de pedirte algo de lo que no tengo conocimiento! Si Tú no me perdonas y Te apiadas de mí, seré de los que están perdidos...
Stop yelling, I beg you.
Deja de gritar, te lo ruego.
I beg you forgive me.
Le ruego que me perdone.
PLEASE, I BEG YOU ALL!!!
POR FAVOR SE LOS RUEGO!!!
I beg you to forgive me.
Le ruego que me perdone.
I beg you to help me.
Te suplico que me ayudes.
I beg you to help us.
Te ruego que nos ayudes.
I beg you to forgive me.
Te ruego que me perdones.
I beg you to forgive me.
Os ruego que me perdonéis.
Pardon me while I gag.
Perdóname por bromear.
I beg you, give me a visa.
Se lo suplico, deme por favor un visado.
I beg you, give me a bottle!
Dame una botella, te lo ruego!
I beg you to do it carefully.
Le encarezco que lo haga con cuidado.
I beg you to do it carefully.
Le pido encarecidamente que lo haga con cuidado.
I beg you to let me live.
Te ruego que me dejes vivir.
To hatred, I reply with pardon.
Al odio le respondo con el perdón.
I beg you therefore, be imitators of me.
Por tanto, os exhorto a que seáis imitadores de mí
I beg you to give me a little water.
Le suplico que me dé un poco de agua.
Pardon?
Cómo dice?
Therefore I beg you to confirm your love toward him.
Por lo tanto, os exhorto a que reafirméis vuestro amor para con él
I shall seek pardon for you from my Lord.
Pediré por tu perdón a mi Señor.
Pardon me, I didn't know you were still there.
Discúlpeme, no sabía que aún estaba allí.
Moses cried to Yahweh, saying, Heal her, God, I beg you!
Entonces Moisés clamó a Jehovah diciendo Oh Dios, sánala, por favor
Pardon me?
Cómo dice?
Pardon me?
Perdona?
LG Pardon?
LG Disculpa?
LG Pardon?
LG Disculpen?
LG Pardon?
LG Perdón?
SB Pardon?
SB Perdón?
I can't stop you from revealing my secrets. However, I beg you not to.
No puedo impedir que reveles mis secretos. Sin embargo, te ruego que no lo hagas.
Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now.
Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar
Let us put an end to this bad faith, I beg you !
Estos son los temas principales en los que quería hacer hincapié.
Then I called on the name of Yahweh Yahweh, I beg you, deliver my soul.
Entonces invoqué el nombre de Jehovah, diciendo Libra, oh Jehovah, mi vida!
God pardon thee!
Que Alá te perdone!
Allah pardon you!
Que Alá te perdone!
Pardon me, please.
Por favor, perdóname.
They do not persistently beg people.
No piden a la gente inoportunamente.
Do you want me to beg?
Quieres que te ruegue?

 

Related searches : Beg Pardon - I Beg Your Pardon - Beg A Pardon - Beg Your Pardon - I Beg - I Beg For - I Beg Forgiveness - I Beg You - Beg - Free Pardon - Grant Pardon - Your Pardon - Royal Pardon