Traducción de "Perdóneme" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Forgive Pardon Pardon Bless

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Perdóneme, por favor.
Please forgive me.
Perdóneme, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Por favor, perdóneme.
Forgive me, please!
Perdóneme. Quién es usted?
Excuse me. Who are you?
Por favor perdóneme por ser grosero.
Please excuse me for being rude.
Por favor, perdóneme por llegar tarde.
Please pardon me for coming late.
Por favor, perdóneme por llegar tarde.
Please excuse me for coming late.
Perdóneme por haber abierto su carta por error.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal.
Please forgive me asking such a personal question.
Y ella dice, Perdóneme, señora así es como hablamos ahí es su madre?
And she says, Pardon me, ma'am that's how we talk down there is that your mother?
Señor Presidente de la Comisión, perdóneme si se lo digo de nuevo con toda claridad comprendemos que la Comisión defienda su posición. Es lógico.
LUCAS PIRES (PPE). (PT) Mr President, ladies and gentlemen, first of all I should like to congratulate the rapporteur, my colleague Mr Colombo, for the magnificent report he has presented, which is most timely for it seems to me that the Community is indeed at a historic juncture not just a historic, but a constituent moment, a moment of transition.