Traducción de "i am serious" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Serious - translation :
Palabras clave : Serias Serios Graves Hablo Hablas

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How serious I looked!
Pero qué serio me veía!
I have serious doubts.
Tengo serias dudas.
I am who I am.
Soy lo que soy.
I am strong, I know I am.
Yo soy fuerte, sé que lo soy.
I made a serious mistake.
Cometí un grave error.
I have a serious problem.
Tengo un problema serio.
I discovered a serious mistake.
He descubierto un grave error.
But I have to get serious. And how do you get serious?
Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente?
I am a teacher. So am I.
Yo soy profesor. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Yo soy maestro. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Soy maestra. Yo también.
I am convinced that I am right.
Estoy convencido de que tengo razón.
I am happiest when I am reading.
Soy el más feliz cuando leo.
I am happiest when I am reading.
Soy la más feliz cuando leo.
I am not tired. Neither am I.
Yo no estoy cansado. Yo tampoco.
I am not nice, I am merciful.
No soy bueno, soy piadoso.
I have a serious skin problem.
Tengo un serio problema a la piel.
I can't tell if you're serious.
Yo no puedo decir si tú eres serio.
I am sorry. I am not from here.
Lo siento. No soy de aquí.
I am sorry. I am not debating this.
En mi opinión no deberíamos votar sobre esa cuestión deberíamos haberla rechazado.
If I am dull, I am at least industrious.
Aunque sea lento, igual soy esforzado.
I am that refugee, and I am that girl.
Soy esa refugiada, y soy esa chica.
I am not a lawyer. I am an insulator.
Este es ya un principio establecido, no menos importante.
I mean this is serious. You're afraid.
Es que esto es muy serio.
I know your serious and extraordinary problem.
Sé tu serio y extraordinario problema.
I am!
Yo soy!
I am!
Soy.
I Am
Soy
I can therefore well understand and God knows, I am not normally in favour of taxes why the rapporteur has proposed a tax, for the problem is indeed serious.
MENDES BOTA (LDR). (PT) Señor Presidente, a partir del momento en que importantes masas humanas se desplazan temporalmente de su habitat hacia otras regiones, con todas las exigencias que ello implica a nivel de los sistemas de transporte, de infraestructuras básicas, de alojamiento, alimentación o anima ción, resulta prácticamente inevitable el choque con la naturaleza y las culturas autóctonas lo cual no significa que no hubiese podido controlarse.
When I am finished with what I am doing, I will come.
Cuando termine con lo que estoy haciendo vendré.
I I am God.
Yo soy, ciertamente, Alá.
I am not a dwarf. I am of short stature.
No soy un enano. Tengo baja estatura.
He said, You are. I am. Well obviously I am.
Él dijo Tú lo eres. Yo lo soy. Bueno, obviamente yo soy .
I am not Charlie, I am Ahmed the dead cop.
Yo no soy Charlie, soy Ahmed el policía muerto.
Which, of course, I am not agreeing with because, although I am 94, I am not still working.
Con lo cuál, por supuesto, no estoy de acuerdo porque, aunque tengo 94, no estoy todavía trabajando.
I made a serious mistake on the test.
Cometí un serio error en la prueba.
I can't tell if you're serious or not.
Yo no puedo decir si tú eres serio o no.
I do not think that is very serious.
Cada vez hay más personas que creen que la CE es incapaz de solucionar los proble mas de la agricultura.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
Soy emocional, soy una criatura incondicional y devota.
I am almost 40 years old and I am still single.
Tengo casi cuarenta años y aún soy soltero.
I am not guilty and I am not a bad person.
Yo no soy culpable y no soy una mala persona.
AG Because I am an old man. I am actually 158.
AG Porque soy un hombre mayor. Tengo en realidad 158 años.
And now am I their song, yea, I am their byword.
Pero ahora he llegado a ser su canción soy el tema de su habladuría
I am going for a retreat, I am not on holiday.
Me voy a un retiro, no estoy de vacaciones.
I think it comes down to this issue of why am I here? What am I here for? Where am I going?
Creo que todo se reduce a esta pregunta Por qué estoy aquí? Para qué estoy aquí? Para dónde voy?

 

Related searches : I Am - Am I - I Take Serious - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing - I Am Multitasking - I Am Faithful - I Am Saying