Traducción de "i am faithful" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Faithful - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I am for you a faithful Messenger,
Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.
I am to you a faithful messenger.
Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.
Lo! I am a faithful messenger unto you,
Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.
Lo! I am a faithful messenger unto you.
Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.
Surely I am a faithful apostle to you
Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.
Surely I am a faithful apostle to you
Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.
I turn to You in penitence, and I am the first of the faithful.
Me arrepiento y soy el primero de los que creen .
I deliver to you the Messages of my Lord I am your adviser sincere, faithful.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo fielmente.
saying, 'Deliver to me God's servants I am for you a faithful Messenger,
Entregadme a los siervos de Alá! Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.
I preach unto you the messages of my Lord, and I am unto you a counseller faithful.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo fielmente.
I deliver to you the messages of my Lord and I am a faithful adviser to you
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo fielmente.
I am for you a faithful Messenger, so fear you God, and obey you me.
Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.
Then your Lord signaled to the angels I am indeed with you so steady the faithful.
Cuando vuestro Señor inspiró a los ángeles Yo estoy con vosotros. Confirmad, pues, a los que creen!
Saying Deliver to me the servants of Allah, surely I am a faithful apostle to you,
Entregadme a los siervos de Alá! Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.
What remains of Allah s provision is better for you, should you be faithful, and I am not a keeper over you.
Lo que Alá os deja es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. Y yo no soy vuestro custodio
I will not drive away the faithful.
No voy yo a rechazar a los creyentes!
The saying is faithful and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners of whom I am chief.
Fiel es esta palabra y digna de toda aceptación que Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero
I am who I am.
Soy lo que soy.
I am strong, I know I am.
Yo soy fuerte, sé que lo soy.
This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners of whom I am chief.
Fiel es esta palabra y digna de toda aceptación que Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero
He who sits on the throne said, Behold, I am making all things new. He said, Write, for these words of God are faithful and true.
El que estaba sentado en el trono dijo He aquí yo hago nuevas todas las cosas. Y dijo Escribe, porque estas palabras son fieles y verdaderas.
I am a teacher. So am I.
Yo soy profesor. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Yo soy maestro. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Soy maestra. Yo también.
I am convinced that I am right.
Estoy convencido de que tengo razón.
I am happiest when I am reading.
Soy el más feliz cuando leo.
I am happiest when I am reading.
Soy la más feliz cuando leo.
I am not tired. Neither am I.
Yo no estoy cansado. Yo tampoco.
I am not nice, I am merciful.
No soy bueno, soy piadoso.
Until my coffin closes I will be your faithful spouse.
Hasta que mi ataúd se cierre, yo seré tu fiel esposo.
We're faithful.
Somos fieles.
I am sorry. I am not from here.
Lo siento. No soy de aquí.
I am sorry. I am not debating this.
En mi opinión no deberíamos votar sobre esa cuestión deberíamos haberla rechazado.
If I am dull, I am at least industrious.
Aunque sea lento, igual soy esforzado.
I am that refugee, and I am that girl.
Soy esa refugiada, y soy esa chica.
I am not a lawyer. I am an insulator.
Este es ya un principio establecido, no menos importante.
Dogs are faithful.
Los perros son fieles.
I am!
Yo soy!
I am!
Soy.
I Am
Soy
But that you also may know my affairs, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will make known to you all things
Ahora bien, para que también vosotros sepáis cómo me va y qué estoy haciendo, todo os informará Tíquico, hermano amado y fiel ministro en el Señor
When I am finished with what I am doing, I will come.
Cuando termine con lo que estoy haciendo vendré.
I I am God.
Yo soy, ciertamente, Alá.
I am not a dwarf. I am of short stature.
No soy un enano. Tengo baja estatura.
He said, You are. I am. Well obviously I am.
Él dijo Tú lo eres. Yo lo soy. Bueno, obviamente yo soy .

 

Related searches : I Remain Faithful - I Am - Am I - Remain Faithful - Faithful Translation - Faithful Cooperation - Faithful Performance - More Faithful - Most Faithful - Faithful Person - Faithful Companion - Faithful Account - Faithful Soul