Traducción de "human slavery" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Human - translation :

Slavery - translation :

Palabras clave : Humanas Seres Humana Raza Humanos Esclavitud Esclava Blancas Esclavo Sexual

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Slavery.	Esclavitud.
Transformations in Slavery A History of Slavery in Africa.	Transformations in Slavery A History of Slavery in Africa.
To be paid for work is nevertheless a human right, otherwise it would be classed as slavery.	Ser pagado por el trabajo es sin embargo un derecho humano, de lo contrario sería considerado una esclavitud.
Lincoln opposed slavery.	Lincoln se opuso a la esclavitud.
Slavery still exists.	La esclavitud existe todavía.
Slavery still exists.	La esclavitud aún existe.
The president abolished slavery.	El presidente abolió la esclavitud.
Slavery was legal there.	La esclavitud era legal ahí.
Lincoln was opposed to slavery.	Lincoln estaba en contra de la esclavitud.
The president has abolished slavery.	El presidente ha abolido la esclavitud.
Slavery was a lucrative business.	La esclavitud era un negocio lucrativo.
Marriage and relationships are slavery.	El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
Sunitha Krishnan fights sex slavery	La lucha de Sunitha krishnan contra la esclavitud sexual
Reaffirming the Universal Declaration of Human RightsResolution 217 A (III). which proclaimed that no one shall be held in slavery or servitude and that slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms,	Reafirmando la Declaración Universal de Derechos HumanosResolución 217 A (III)., en que se proclama que nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre y que la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas,
Prohibition of slavery and forced labour	Prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado
The boy was sold into slavery.	El chico fue vendido como esclavo.
Slavery is a crime against humanity.	La esclavitud es un crimen hacia la humanidad.
They're talking about slavery in 1860.	Están hablando de esclavitud en 1860.
Muslim Encounters With Slavery in Brazil.	Muslim Encounters With Slavery in Brazil.
The second issue concerned slavery, primarily the question of whether slavery would be permitted in newly admitted states.	La segunda cuestión concernió la esclavitud, principalmente la pregunta de si la esclavitud estaría permitida en estados recién admitidos.
Condemning trafficking in persons as an abhorrent form of modern day slavery and as an act that is contrary to universal human rights,	Condenando la trata de personas como una forma contemporánea y abominable de la esclavitud y como un acto contrario a los derechos humanos universales,
Poverty is not an accident. Like slavery and apartheid, it is man made and can be removed by the actions of human beings.	La pobreza no es un accidente. Como la esclavitud y el apartheid, es un producto del hombre y puede ser erradicado por las acciones de los seres humanos.
It is freeing someone's neck from slavery	Es manumitir a un esclavo,
No one shall be held in slavery.	Nadie será sometido a esclavitud.
America did away with slavery in 1863.	América abolió la esclavitud en 1863.
Tom fled slavery by escaping to Canada.	Tom huyó de la esclavitud escapando a Canadá.
In the 19th century, it was slavery.	En el siglo XIX fue la esclavitud.
Slavery,business,economics,global issues,humanity,trafficking	Slavery,business,economics,global issues,humanity,trafficking
Kevin Bales How to combat modern slavery	Kevin Bales Cómo combatir la esclavitud moderna.
No one shall be held in slavery or servitude slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.	Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas.
Recognizing that contemporary forms of slavery violate human rights and that trafficking in persons impairs the enjoyment of human rights, continues to pose a serious challenge to humanity and requires a concerted international response,	Reconociendo que las formas contemporáneas de la esclavitud vulneran los derechos humanos y que la trata de personas menoscaba el disfrute de los derechos humanos, constituye aún un grave problema para la humanidad y requiere una respuesta internacional concertada,
I'm talking to you about modern day slavery.	Les voy a hablar de la esclavitud moderna.
Slavery was legal in the new Republic of Texas.	La esclavitud era legal en la nueva República de Texas.
War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength.	La guerra es paz. La libertad es esclavitud. La ignorancia es fuerza.
To the honest man, debts are a bitter slavery.	Para el hombre honrado, las deudas son una amarga esclavitud.
Slavery,development,economics,education,poverty,third world,trafficking,women	Slavery,development,economics,education,poverty,third world,trafficking,women
Asia,Slavery,children,global issues,poverty,sex,trafficking,women	Asia,Slavery,children,global issues,poverty,sex,trafficking,women
Does that mean that slavery is valid for eternity?	Quiere decir eso que la esclavitud es válida para toda la eternidad?
It was through telenovelas that Brazilians became acquainted with modern day controversies, such as surrogacy, modern slavery, the landless workers movement, human clones, bioethics and so on.	Fue a través de telenovelas que los brasileños se familiarizaron con temas controversiales del mundo moderno, como gestación por subrogación, esclavitud moderna, el movimiento de los trabajadores rurales sin tierra, clones humanos, bioética, etcétera.
According to the 2014 Global Slavery Index, Mexico ranks 111th in the world by prevalence of population in modern slavery, with an estimated 266,900 slaves.	De acuerdo con el Índice Global de Esclavitud 2014, México ocupa el puesto 18 en la lista de países donde persiste la esclavitud en la actualidad, con un estimado de 266,900 esclavos.
Recognizing that the slave trade and slavery are among the worst violations of human rights in the history of humanity, bearing in mind particularly their scale and duration,	Reconociendo que la trata de esclavos y la esclavitud se cuentan entre las infracciones más graves de los derechos humanos cometidas en la historia de la humanidad, teniendo en cuenta en particular su escala y duración,
Welcoming international cooperation in order to promote and protect the human rights of persons exploited through trafficking and other contemporary forms of slavery and to advocate for their liberation and for economic, educational and other means of support to victims of trafficking and other contemporary forms of slavery,	Celebrando la cooperación internacional encaminada a promover y proteger los derechos humanos de las personas que sufren la explotación de la trata y otras formas contemporáneas de la esclavitud y a promover su liberación y la movilización de medios económicos y educativos y otros medios de apoyo a las víctimas,
No one shall be held in slavery or servitude.2.	Nadie podrá ser sometido a esclavitud o servidumbre.2.
Slavery has been abolished in most parts of the world.	La esclavitud está abolida en casi todas las regiones del mundo.
The website Animal Politico has gone even further, comparing the issue to slavery, citing the Global Slavery Index, an annual report published by the Walk Free Foundation.	El sitio digital Animal Político ha ido más allá y ha equiparado el tema a uno de esclavitud. Al mencionar el Índice Global de Esclavitud 2014, dicho portal presentó también la noticia de San Quintín

Display this page in English