Traducción de "human language technology" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| brain,children,language,science,technology | brain,children,language,science,technology |
| Internet,collaboration,computers,language,technology | Internet,collaboration,computers,language,technology |
| Human resources information technology | Tecnología de la información sobre recursos humanos |
| communication,global issues,language,news,technology,web | communication,global issues,language,news,technology,web |
| The language of that tribe is as complex as any other human language. | La lengua de esa tribu es tan compleja como cualquier otro idioma humano. |
| So we're sharing tools and technology and language with another species. | Por lo tanto, compartimos las herramientas, la tecnología y el lenguaje con otra especie. |
| Language is an indispensable instrument of human society. | El lenguaje es un instrumento indispensable para la sociedad humana. |
| Chimpanzees, gorillas, orangutans also learn human sign language. | Chimpancés, gorilas y orangutanes también aprenden la lengua de señas humana. |
| Now what makes humans different is human language. | Pero lo que hace diferentes a los humanos es el lenguaje. |
| Digital technology for language learning is being slowly but surely set up. | La tecnología de aprendizaje de lenguas digital se establece lento pero seguro. |
| Lucy McRae How can technology transform the human body? | Lucy McRae cómo puede la tecnología transformar el cuerpo humano? |
| Language, as we know it, is a human invention. | El lenguaje como lo conocemos es una invención humana. |
| Biologist Mark Pagel shares an intriguing theory about why humans evolved our complex system of language. He suggests that language is a piece of social technology that allowed early human tribes to access a powerful new tool cooperation. | El biólogo Mark Pagel comparte una teoría interesante acerca de por qué los seres humanos evolucionaron nuestro complejo sistema de lenguaje. Él sugiere que el lenguaje es una tecnología social que permitió a las tribus humanas primitivas acceder a una poderosa herramienta la cooperación. |
| Human beings communicate with each other by means of language. | Los humanos se comunican entre ellos a través del lenguaje. |
| What we need is a population that's basically smart, can make lots of decisions, but doesn't have access to any of the systems we have, any of the things that might mess us up no human technology, human culture, maybe even not human language. | Lo que necesitábamos era una población que sea básicamente inteligente, pueda tomar decisiones, pero que no tenga acceso a ninguno de los sistemas que nosotros tenemos, ninguna de las cosas con las que nos complicamos. nada de tecnología humana, cultura humana, tal vez ni siquiera lenguaje humano. |
| The language of technology is binary you've probably heard that at some point in time. | El lenguaje de la tecnología es binario, seguramente en algún punto han escuchado eso. |
| The American technology company Intel has shut down its popular Russian language developer forums, abruptly extinguishing Russian language blogging and commenting on its platform. | La compania tecnologica Intel dio de baja a su foro de desarrolladores en ruso, extinguiendo así abruptamente los blogs y comentarios del mismo idioma. |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | c) Un mayor desarrollo de la tecnología y el mejoramiento de los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | c) Intensificando el desarrollo de la tecnología y mejorando los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos |
| My working definition of technology is anything useful that a human mind makes. | Mi definición funcional de tecnología es cualquier cosa útil creada por la mente humana. |
| MacArthur grant,bacteria,biology,communication,disease,evolution,health,human origins,microbiology,science,technology | MacArthur grant,bacteria,biology,communication,disease,evolution,health,human origins,microbiology,science,technology |
| But human rights activists note one important point about the law on language. | Sin embargo, en lo que se refiere a la ley sobre la lengua, los defensores de los derechos señalan un punto importante. |
| The ad shows the extent to which the language of human rights has become politicized. | El aviso muestra hasta qué punto se ha politizado el discurso de derechos humanos. |
| In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals. | En la mente humana normal el lenguaje abarca el pensamiento visual que compartimos con los animales. |
| So to sum up language is a collective human creation, reflecting human nature, how we conceptualize reality, how we relate to one another. | En resumen el lenguaje es una creación humana colectiva que refleja la naturaleza humana cómo conceptualizamos la realidad, cómo nos relacionamos |
| Throughout human history, those with superior technology have tended to displace or even annihilate their neighbors. | A lo largo de la historia humana, quienes contaron con tecnología superior solieron desplazar, o incluso aniquilar, a sus vecinos. |
| It's a multi disciplinary lab and we do things like biology and bio technology, human research. | Es un laboratorio multidisciplinario y hacemos cosas de distintas áreas como biología, biotecnología, e investigación humana. |
| REDING (PPE), rapporteur coordinator. (FR) Language is a major element in the identity of human beings. | EL PRESIDENTE. Señora Aglietta, le puedo res ponder que su deseo se incluye en las propuestas relativas a las preferencias generalizadas para el año 1991. |
| Communication includes languages, display of text, Braille, tactile communication, large print, accessible multimedia as well as written, audio, plain language, human reader and augmentative and alternative modes, means and formats of communication, including accessible information and communication technology | La comunicación incluirá los lenguajes, la visualización de textos, el Braille, la comunicación táctil, los macrotipos, los dispositivos multimedia de fácil acceso, así como el lenguaje escrito, los sistemas auditivos, el lenguaje sencillo, los medios de voz digitalizada y otros modos, medios y formatos aumentativos o alternativos de comunicación, incluida la tecnología de la información y las comunicaciones de fácil acceso |
| I mention this because there are prophets today who claim that technology will fundamentally alter the human condition and perhaps even transform the human species. | Menciono esto porque hay profetas hoy en día que afirman que la tecnología alterará fundamentalmente la condición humana y tal vez incluso transforme la especie humana. |
| For example, at Intersolar, says Sitha Stübe, head of human resources at the solar technology manufacturer, Solarworld. | Algo sobre Intersolar , afirma Sitha Stübe, encargada de personal para el fabricante de tecnología solar Solarworld. |
| I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain. | Solo quería usar la complejidad y la tecnología del cerebro, del cerebro humano. |
| It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language. | También es responsable del comportamiento humano, de la toma de decisiones y no tiene habilidad para el lenguaje. |
| SMS language (texting language) | El lenguaje SMS |
| In the 1980 s, recombinant DNA technology led to the development of vaccines against hepatitis B and human papillomavirus. | En los años 80, la técnica del ADN recombinante condujo al desarrollo de vacunas contra la hepatitis B y el virus del papiloma humano. |
| To this end, public investment in infrastructure, human capital, and the economy s knowledge and technology base would remain crucial. | Para ello, la inversión pública en infraestructura, capital humano y la base de conocimiento y tecnología de la economía continuarían siendo fundamentales. |
| And really, it ends up being more human than technology, because we're co creating each other all the time. | Y, en realidad, termina siendo algo más humano que tecnológico porque nos estamos co creando unos a otros todo el tiempo. |
| Language is a piece of social technology for enhancing the benefits of cooperation for reaching agreements, for striking deals and for coordinating our activities. | El lenguaje es una tecnología social para mejorar los beneficios de la cooperación para llegar a acuerdos, cerrar tratos y coordinar nuestras actividades. |
| So, technology is selfish technology is generous. | Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa. |
| We are the first generation that's going to be able to enter into, using this technology, the human mind and brain. | Somos la primera generación que podrá entrar, usando esta tecnología, al cerebro y la mente humana. |
| Language | Idioma |
| Language | Idioma |
| Language | Lengua |
| language | idioma |
| Language | Language |
Related searches : Human Language - Human Technology - Human Rights Language - Human Resources Technology - Natural Language Technology - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision - Human Data
