Traducción de "human face" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Face - translation :

Human - translation :

Palabras clave : Enfrentar Rostro Sonrisa Frente Cara Humanas Seres Humana Raza Humanos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Seen from a distance, it looked like a human face.	Vista desde una distancia, lucía como un rostro humano.
Seen from distance, the rock looked like a human face.	Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.
Seen from distance, the rock looked like a human face.	Vista de lejos, la roca semejaba un rostro humano.
Seen from a distance, the stone looks like a human face.	Vista de lejos, esta piedra se parece a una cara humana.
Seen at a distance, the rock looked like a human face.	Vista a lo lejos, la roca se parecía a un rostro humano.
Seen at a distance, the rock looks like a human face.	De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
He believed that he could, in fact, catalog the human face.	El creía que, de hecho catalogó el rostro humano.
Seeing a human face in a cloud is an example of pareidolia.	Ver un rostro humano en una nube es un ejemplo de pareidolia.
He believed that there were 70 basic poses or shapes of the human face, and that those basic poses or shapes of the face can be combined to create infinite possibilities of everything the human face is capable of doing.	El creía que existían 70 gestos básicos o formas del rostro humano y que dichos gestos o formas del rostro, podían crear una infinidad de combinaciones posibles de cualquier cosa que el rostro humano sea capaz de hacer.
that We have created the human being to face a great deal of hardship.	Hemos creado al hombre en aflicción.
They're not central to the human effort to face this problem, or problems in general.	No son centrales en el esfuerzo humano para enfrentar el problema, o problemas en general.
Dreamers children raised in the US but without legal status have become the human face of reform.	Los soñadores hijos de inmigrantes criados en Estados Unidos pero sin un estatus legal se han convertido en el rostro humano de la reforma.
In the case of the elderly too, the Europe of tomorow must be given a human face.	Con respecto a las personas de edad avanzada, tam bién se trata de dar a la Europa del mañana un rostro humano.
And let's face it, any new retrovirus in the human population it's something we should be aware of.	Aceptemos que, cualquier nuevo retrovirus en la población humana, debe captar nuestra atención.
Other images include a human face with a balaclava seemingly superimposed and another graphic captioned 'In Turkey Ramadan'.	Otras imágenes incluyen lo que parece un pasamontañas superpuesto a un rostro y otra imagen con el texto 'En Turquía Ramadan'.
Reclining face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?	Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
On couches face to face.	en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
But we also face an economic imperative, because reliable access to natural resources is essential for human development and prosperity.	Pero también enfrentamos un imperativo económico, porque el acceso confiable a recursos naturales es esencial para el desarrollo y la prosperidad humanos.
(Sitting) on couches, face to face,	en lechos, unos enfrente de otros,
upon couches, set face to face,	en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them, face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
sitting face to face upon couches,	en lechos, unos enfrente de otros,
We sat down face to face.	Nos sentamos cara a cara.
Two men met face to face.	Dos hombres se encontraron cara a cara.
It puts a human face on issues which, from afar, can appear abstract or ideological or monumental in their global impact.	la fotografía Le pone un rostro humano a los problemas que de lejos pueden parecer abstractos o ideológicos o monumentales en su impacto global.
Here the politicians capitulated in face of an anti life Zeitgeist that relativizes the value of human life behind ideological blinkers.	Hoy, a Berlín Oeste se le concede una ayuda económica importante para sus pequeñas y medianas empresas.
reclining upon them, set face to face,	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
reclining on them, arrayed face to face	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
We sat face to face with executives.	Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
At last, they met face to face.	Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
We stood face to face with death.	Nos encontramos ante la muerte.
The two enemies were face to face.	Los dos enemigos estaban frente a frente.
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.	Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
The teacher and I sat face to face.	El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
robed in silk and brocade, set face to face.	vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
dressed in silks and brocade, set face to face.	vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
Suddenly, they were face to face with her husband.	Y encontraron a la puerta a su marido.
Tom wanted to talk to Mary face to face.	Tom quería hablar con Mary cara a cara.
I was face to face with my parents' murder.	Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
Papa, let's have a face to face laugh battle!	Papá, juega conmigo a las miradas!
He knows I don't like face to face meetings.	Él sabe que no me gustan los encuentros cara a cara.
About face!	Vuelta, ya!

Display this page in English