Traducción de "how things evolve" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Evolve - translation :

Palabras clave : Evolucionar Evoluciona Evolucionaron Desarrollar Evolución Otras Algunas Muchas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why? Because these things don't evolve by themselves.	Por qué? Porque estas cosas no evolucionan por sí mismas.
David Byrne How architecture helped music evolve	David Byrne Como la arquitectura ayudó a la evolución de la música
And that's going to impact how it's going to evolve.	Y eso va a impactar en su evolución.
And that is how and why did this remarkable trait evolve, and why did it evolve only in our species?	Y esto es, cómo y por qué evolucionó esta característica extraordinaria y por qué lo hizo solamente en nuestra especie?
How the hell do I do a telephone in three weeks, when you get these things that take hundreds of million years to evolve?	Cómo diablos hago un teléfono en tres semanas, cuando tienes estas cosas que tardaron cientos de millones de años en evolucionar?
And we can evolve this exploration of the substance of things not seen. Thank you.	Y podemos desarrollar esta exploración de la esencia de las cosas que no vemos. Gracias.
How does television evolve over time, and what does this say about our society?	Cómo evoluciona la TV con el tiempo y qué dice esto de nuestra sociedad.
All that started from that Big Bang. So, the question is How did that happen? How did that evolve? How did the universe form?	Todo eso comenzó con el Big Bang. Entonces la pregunta es Cómo ocurrió eso? Cómo evolucionó? Cómo se formó el universo?
I'm a development economist and I'm fascinated by the history of cities and how they evolve.	Yo soy economista de desarrollo y un apasionado de la historia de las ciudades y su evolución.
Do something for society evolve.	Ayuden a la sociedad evolucionen.
How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up!	Cómo fue saqueado Esaú sus tesoros escondidos fueron saqueados
How does life make things?	Cómo hace las cosas la Vida?
Hey Susan, how are things?	Hola, Susan, cómo te va?
How did things turn out?	Cómo salieron las cosas?
It's just how things work.	Es solo como funcionan las cosas.
How are things in Boston?	Cómo andan las cosas en Boston?
That's just how things are.	Así es como son las cosas.
How are things coming along?	Qué tal van las cosas?
How are things in Australia?	Cómo son las cosas en Australia?
And as a blind person, your visual memory fades and is replaced with how you feel about things and how things sound and how things smell.	Si eres ciego, tu memoria visual se desvanece y se reemplaza con las sensaciones de cómo se sienten las cosas, cómo suenan y cómo huelen.
So, are these things, how are these things getting here?	Cómo están llegando aquí?
Unquestionably, to Allah do all matters evolve.	No es Alá el fin de todo?
It is common for hominids to evolve.	Es común que los homínidos evolucionen
So what I can show you here is how the variability of the movement will evolve if I choose that way.	Lo que puedo mostrarles aquí es cómo la variabilidad del movimiento evolucionará si escojo esa manera.
And how are things in Washington?	Y cómo están las cosas en Washington?
How many things did you buy?	Cuántas cosas compró usted?
How many things did you buy?	Cuántas cosas compraste?
How often do you lose things?	Con qué frecuencia pierdes cosas?
Doctor How many things are these?	Doctor Cuántos objetos hay aquí?
Now, how many things are these?	Ahora, cuántos objetos hay?
So here's how things play out.	Así es como la situación se desarrolla.
So, a suggestion for the people working with networks plants are able to give you good suggestions about how to evolve networks.	Por eso, una sugerencia para las personas que trabajan con redes las plantas pueden darles buenas sugerencias de cómo evolucionar redes.
Fortunately, there is evidence that bleaching thresholds evolve.	Afortunadamente, hay evidencias de que los umbrales de emblanquecimiento evolucionan.
Astrolabes, like every technology, do evolve over time.	Los astrolabios, como toda tecnología, evolucionan con el tiempo.
And they are why do things happen, and how do things happen?	Y son Por qué suceden las cosas, y cómo suceden las cosas?
Let's wait and see how things go.	Esperemos a ver cómo van las cosas.
I know how to get things done.	Sé como hacer que las cosas se hagan.
How do you know all these things?	Cómo sabés todas estas cosas?
How do you reconcile the two things?	Cómo concilia ambas cosas?
Rather than revolution, we're much more interested in evolution, this idea that things gradually evolve by adapting and improvising to the changes of the world.	Más que una revolución, nos interesa más la evolución. La idea de que todo evoluciona con adaptación e improvisación ante los cambios del mundo.
People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy.	La gente usa estas señales para determinar cosas como cuán persuasivo es alguien, cuán simpático, cuán participativo, cuán confiable.
But I can go on about telling you how we evolve stories, and how stories effectively are who we are and how these get translated into the particular discipline that I am in, which is film.	Pero puedo seguir contándoles cómo evolucionamos historias y cómo las historias, en efecto, son lo que somos nosotros y cómo esto se traduce en la disciplina particular en la que estoy, que es el cine.
And tax policy must evolve with changing economic circumstances.	Y la política tributaria debe evolucionar según cambian las circunstancias de las economías.
With time, the ethnic pattern did not evolve much.	Con el tiempo, el patrón étnico no había evolucionado mucho.
How does life make the most of things?	Cómo hace la vida la mayoría de las cosas?

Display this page in English