Traducción de "hourly wage rate" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hourly rate | Tarifa por hora |
| The hourly wage the foot soldiers were earning was 3.50 in an hour. | La paga de los soldados rasos era 3.50 dólares la hora, |
| Fast work means earning a bit above the hourly minimum wage 7.16 when he worked in Washington. | El trabajo rápido significa ganar un poco por encima del salario mínimo por hora 7,14 cuando trabajaba en Washington. |
| Hourly | Cada horaevent recurs by days |
| Hourly | Cada horaDaily refresh the package cache |
| This reduction in the demand for low skilled workers could be offset by taking into account the hourly equivalent of transfer payments when calculating the minimum wage. | Esto se podría contrarrestar computando como parte del salario mínimo el equivalente horario de las subvenciones públicas que reciba un empleado. |
| Consider this Average hourly earnings in May were 2.3 higher than in May 2014 but, since the beginning of this year, hourly earnings are up 3.3 , and in May alone rose at a 3.8 rate a clear sign of full employment. | Basta pensar que la ganancia media por hora en mayo de este año fue 2,3 mayor que en idéntico período de 2014, pero en lo que va del año subió un 3,3 , y sólo en mayo aumentó a un ritmo del 3,8 una clara señal de pleno empleo. |
| Data on employment and volume of work are important for the analysis of economic activity , and are often needed for deriving supplementary indicators such as hourly wage costs or productivity . | Los datos referentes al empleo y el volumen de trabajo tienen relevancia para el análisis de la actividad económica y resultan necesarios con frecuencia para obtener indicadores complementarios como los costes salariales por hora o la productividad . |
| The adjustment mechanism usually provided by exchange rate movements could instead be delivered by wage changes. | El mecanismo de ajuste, que por lo general se obtiene mediante los movimientos del tipo de cambio, se puede obtener a través de cambios en el salario. |
| Adare is a stop on the hourly Limerick Tralee Killarney bus service. | Adare es una de las paradas en el autobús horario Limerick Tralee Killarney. |
| Productivity growth at the historical rate of 0.7 in Germany, with wage growth of 4 , would be compatible with an inflation rate a little above 3 . | En Alemania, el 0,7 histórico de aumento de la productividad y un crecimiento salarial del 4 serían compatibles con una inflación ligeramente superior al 3 . |
| Hourly rates, for those on lower pay, go from 8.72 euros to 9.06. | La tarifa por hora sube de 8,72 euros a 9,06 para los bajos salarios. |
| If such exchange rate effects alter the expectations and behaviour of wage and price setters , the potential for second round effects stemming from the exchange rate may exist . | Como tal , si esta perturbación no se traduce en un incremento de las expectativas de inflación , la amenaza para la estabilidad de precios a medio plazo puede ser pequeña . |
| But I still found the situation difficult to understand, as the minimum wage is higher than the retirement pension rate. | Pero aún así me pareció difícil entender la situación puesto que el salario mínimo es mayor que la pensión de jubilación. |
| demand a higher nominal wage increase during wage | demand a higher nominal wage increase during wage |
| However , hourly labour productivity in the euro area has been relatively low since the mid 1990s . | No obstante , la productividad laboral por hora en la zona del euro ha sido relativamente baja desde mediados de la década de los noventa . |
| The official inflation rate now stands at 11.1 , but many private estimates and trade union wage demands put the figure close to 30 . | La tasa de inflación oficial se encuentra actualmente en el 11,1 , pero numerosos cálculos privados, además de las exigencias salariales de los sindicatos, la sitúan cerca del 30 . |
| wage price spirals . | Varios factores podrían generar mayores presiones inflacionistas , y de ello se derivaría una mayor vulnerabilidad de las economías ante crecientes expectativas de inflación y espirales de precios y salarios . |
| To be sure, wage and price adjustments, including temporary developments affecting food and energy costs, have turned Spain s inflation rate negative, at roughly 0.1 . | Es cierto que los ajustes de precios y salarios, que incluyen movimientos transitorios del costo de la energía y los alimentos, negativizaron el índice de inflación de España (aproximadamente 0,1 ). |
| matters for current wage settlements , as future services that a given nominal wage can buy . | matters for current wage settlements , as future services that a given nominal wage can buy . |
| Minimum Wage or Living Income? | Salario mínimo o ingreso vital? |
| Cambodian Workers Demand Living Wage | Trabajadores camboyanos reclaman salarios dignos |
| Wage suppression, financial repression, and an undervalued exchange rate subsidize exports and production, at the expense of households, which are thus compelled to save, weakening domestic demand. | La contención salarial, la represión financiera y la subvaluación de la moneda son un subsidio a las exportaciones y la producción a costa de las familias, que se ven obligadas a ahorrar, lo que debilita la demanda interna. |
| A noticeable moderation in labour cost growth was also observed when measured on the basis of hours worked , as the growth rate of hourly labour costs in the first three quarters of 2003 were lower than the average growth in 2001 and 2002 . | Asimismo , se observó una moderación reseñable en el crecimiento de los costes laborales calculados en función de las horas trabajadas , puesto que la tasa de crecimiento de los costes laborales por hora se situó durante los tres primeros trimestres del 2003 por debajo del crecimiento medio registrado en los años 2001 y 2002 . |
| It is only in more sluggish industrial economies, where wages are assumed to be inflexible, that policymakers advocate exchange rate movements as a means to overcome wage stickiness. | Únicamente en las economías industriales más lentas, donde se supone que los salarios son inflexibles, los formuladores de políticas abogan por la evolución del tipo de cambio como un medio para superar la rigidez de los salarios. |
| Italians, whose wage dynamics explains the minister in the last 8 10 years have been double with respect to the private sector and far above the inflation rate . | italiana, las cuales dinámicas salariales explica el ministro en los últimos 8 10 años han sido dobles respecto al sector privado y bien por arriba del taso de inflación . |
| Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | Tipo fijo Tipo variable Tipo cupón cero |
| Should the minimum wage be raised? | Hay que elevar el salario mínimo? |
| Furthermore , wage trends were not reassuring . | Además , la tendencia seguida por los salarios tampoco era tranquilizadora . |
| My wage falls only on Allah. | Mi salario incumbe sólo a Alá. |
| What's the minimum wage in Australia? | Cuál es el salario mínimo en Australia? |
| I really hate the passion wage. | En serio odio el salario de pasión. |
| Singaporeans Speak Out Against Wage Inequality | Los ciudadanos de Singapur se oponen a la desigualdad en los salarios |
| I repeat, six thousand wage earners. | Están incorporadas en esta propuesta. |
| As the International Labor Organization s latest Global Wage Report shows, wage gains are lagging far behind productivity growth. | Como muestra el último informe sobre El salario en el mundo de la Organización Nacional del Trabajo, los aumentos de salarios van muy rezagados respecto del incremento de la productividad. |
| I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being | No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. |
| I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. |
| 'I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. |
| O my people, I ask you no wage for it my wage lies with Him who originated me. | No os pido salario a cambio. Mi salario incumbe sólo a Aquél Que me ha creado. |
| For this I ask of you no wage my wage falls only upon the Lord of the Worlds. | No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. |
| I ask of you no wage for this my wage is only with the Lord of the Worlds. | No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. |
| If they first fix the maximum wage, then it ll be easier to agree on a minimum wage later. | Si primero fijan el salario máximo será mucho más fácil acordar luego el salario mínimo ÁlvaroGonzálezUribe ( alvarogonzalezu) December 17, 2014 |
| The page has also collected images from dozens of users supporting the proposed law and new images continue to pour in hourly. | La página también ha recogido imágenes de docenas de usuarios que apoyan la ley propuesta y cada hora siguen colgando imágenes nuevas. |
| Wage bargaining outcomes should allow for appropriate wage developments in the overall economy , as well as a sufficient degree of wage differentiation to reflect regional and sectoral productivity differences more strongly . | La negociación salarial debería dar como resultado una evolución apropiada de los salarios en el conjunto de la economía , así como un grado suficiente de diferenciación salarial que refleje adecuadamente las diferencias de productividad de carácter regional y sectorial . |
| For this I ask of you no wage, for my wage falls only on the Lord of the Worlds. | No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. |
Related searches : Hourly Wage - Hourly Rate - Hourly Gross Wage - Hourly Wage Work - Gross Hourly Wage - On Hourly Rate - Average Hourly Rate - Agreed Hourly Rate - Gross Hourly Rate - Hourly Pay Rate - Discounted Hourly Rate - At Hourly Rate - Hourly Rate Basis
