Traducción de "horsehead nebula" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| gaseous nebula | nebulosa gaseosa |
| planetary nebula | nebulosa planetaria |
| dark nebula | nebulosa oscura |
| Gaseous Nebula | Nebulosa gaseosa |
| Planetary Nebula | Nebulosa planetaria |
| Little Ghost Nebula is a planetary nebula in the constellation Ophiuchus. | NGC 6369 es una nebulosa planetaria en la constelación de Ofiuco. |
| box Gaseous Nebula | cuadrado nebulosa gaseosa |
| NGC 246, known as the Skull Nebula, is a planetary nebula in the constellation Cetus. | NGC 246 es una nebulosa planetaria en la constelación de Cetus, a veces llamada nebulosa del Esqueleto. |
| circle with outer lines Planetary Nebula | círculo con líneas externas nebulosa planetaria |
| So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula. | La mayoría de la gente no tiene idea de la diferencia entre, una nebulosa de emisión y una nebulosa planetaria. |
| The Saturn Nebula is a complex planetary nebula and contains many morphological and kinematic sub systems in three dimensions. | La Nebulosa Saturno es una nebulosa planetaria compleja y contiene varios subsistemas morfológicos y cinemáticos en tres dimensiones. |
| NGC 7635, also called the Bubble Nebula, Sharpless 162, or Caldwell 11, is a H II region emission nebula in the constellation Cassiopeia. | NGC 7635 es una nebulosa de emisión, una región H II, en la constelación de Cassiopeia, cerca del cúmulo abierto M52. |
| NGC 5882 is a planetary nebula in the constellation Lupus. | NGC 5882 es una nebulosa planetaria en la constelación de Lupus. |
| The North America Nebula and the nearby Pelican Nebula, (IC 5070) are in fact parts of the same interstellar cloud of ionized hydrogen (H II region). | NGC 7000 y la cercana Nebulosa Pelícano (IC 5070) forman parte de la misma nube interestelar de hidrógeno ionizado (región HII). |
| The Engraved Hourglass Nebula (also known as MyCn 18) is a young planetary nebula situated in the southern constellation Musca about 8,000 light years away from Earth. | La Nebulosa Reloj de Arena (MyCn 18) es una joven nebulosa planetaria en la constelación de Musca distante 8000 años luz de la Tierra. |
| The California Nebula was discovered by E. E. Barnard in 1884. | Fue descubierta en el año 1885 por Edward Emerson Barnard. |
| The North America Nebula (NGC 7000 or Caldwell 20) is an emission nebula in the constellation Cygnus, close to Deneb (the tail of the swan and its brightest star). | NGC 7000 es una nebulosa de emisión en la constelación de Cygnus, situada cerca de Deneb (α Cygni), que también recibe el nombre de Nebulosa Norteamérica. |
| Its similarity with the continent resulted in this Nebula acquiring the title 'North America'. | Su similitud con un continente terrestre le ha valido el sobrenombre de América del Norte. |
| Here is an example of the right click popup menu, for the Orion Nebula | Aquí hay un ejemplo de un menú emergente obtenido pulsando con el botón derecho del ratón, para la nebulosa de Orión |
| The nebula NGC 1554 was likewise associated with T Tauri and was observed in 1868 by Otto Wilhelm von Struve, but soon disappeared or perhaps never existed, and is known as Struve's Lost Nebula . | La nebulosa NGC 1554, observada por Otto Struve en 1958, fue también relacionada con T Tauri, pero desapareció o quizás nunca llegó a existir y hoy se la conoce como la Nebulosa Perdida de Struve . |
| The star owes its name to the shape of the Pistol Nebula, which it illuminates. | Su nombre proviene de la forma de la nebulosa que ilumina, la Nebulosa Pistola. |
| This firmly established the spiral nebula as being objects well outside the Milky Way galaxy. | Esto estableció firmemente a las nebulosas espirales como objetos exteriores a la Via Láctea. |
| In this infrared photo, the Helix Nebula looks back at the observer like a red eye. | La Nebulosa de la Hélice aparece como un enorme ojo rojo aparece en esta imagen de infrarrojos. |
| This star nebula is home to the brightest group of young stars in our Milky Way. | En esta nebulosa se encuentra el grupo de estrellas jóvenes más brillantes de nuestra Vía Láctea. |
| IC 4406 is a planetary nebula near the western border of the constellation Lupus, the Wolf. | IC 4406 es una nebulosa planetaria en la constelación de Lupus. |
| And we can see places where stars are forming, like the Eagle Nebula. We see stars dying. | y vemos lugares donde se están formando estrellas, como la Nebulosa Aguila. Vemos estrellas muriendo. |
| NGC 7027 is a very young and dense planetary nebula located around away in the constellation Cygnus. | NGC 7027 es una nebulosa planetaria en la constelación de Cygnus a unos 3000 años luz de distancia de la Tierra. |
| The photo taken by the Hubble space telescope shows a section of the Iris Nebula in the Cepheus constellation. | La fotografía del telescopio espacial Hubble muestra una sección de la Nebulosa Iris en la constelación de Cefeo. |
| In the huge Trifid Nebula, 5,400 light years away from the Earth, new stars are created from gas and dust. | En la enorme Nebulosa Trífida, a 5.400 años luz de la Tierra, se forman nuevas estrellas a partir de gas y polvo. |
| The photograph published by the European Southern Observatory shows the Trifid Nebula in the Sagittarius constellation, several thousand light years away. | La imagen publicada por el Observatorio Europeo Austral muestra la Nebulosa Trífida situada a varios miles de años luz en la constelación de Sagitario. |
| Likewise, this star cloud, connected to the Rosette Nebula, continually produces new baby stars 5000 light years away from the Earth. | En esta nube de estrellas, asociada a la Nebulosa Roseta, también surgen continuamente nuevas estrella a 5.000 años luz de la Tierra. |
| The Day Before the Revolution is a Nebula Award winning short story by Ursula K. Le Guin, first published in 1974. | El día antes de la revolución es un cuento escrito por Ursula K. Le Guin y ganador del premio Nébula al mejor relato corto. |
| The nebula, 1,400 light years away, consists of particles of dust that are ten to one hundred times smaller than standard house dust. | La nebulosa situada a 1.400 años luz está compuesta por partículas de polvo cuyo tamaño es entre diez y cien veces más pequeño que el de las partículas de polvo que podemos encontrar en una casa. |
| The Saturn Nebula gets its name from its superficial resemblance to the planet Saturn with its rings nearly edge on to the observer. | El nombre de Nebulosa Saturno se debe a su apariencia semejante al planeta Saturno, con sus anillos, visto de perfil. |
| Although this nebula was known to the people of the Southern Hemisphere in prehistoric times, its first observation was reported by Vicente Yáñez Pinzón in 1499. | Aunque conocida en el hemisferio sur desde épocas prehistóricas, fue notificada por vez primera para los europeos por Vicente Yáñez Pinzón en 1499. |
| It was nominated for a Nebula Award in 1974, a Hugo Award in 1975, and was awarded the John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novel in 1975. | La novela ganó la edición de 1975 del premio John W. Campbell Memorial a la mejor novela de ciencia ficción. |
| The Word for World Is Forest is a science fiction novel by Ursula K. Le Guin, published in 1976 and based on her 1972 novella which was nominated for a Nebula Award. | El nombre del mundo es Bosque ( The Word for World Is Forest ) es una novela de ciencia ficción de Ursula K. Le Guin publicada en 1976. |
| The Day Before the Revolution won the Nebula Award for short story in 1974, the Locus Award for short story in 1975, and was nominated for the short story Hugo Award in 1975. | El día después de la revolución ganó el premio Nébula en 1974, el premio Locus, y fue nominada para el premio Hugo categoría cuento en 1975. |
| To this end, a standard candle measurement for Cepheid variables was discovered by Henrietta Swan Leavitt in 1908 which would provide Edwin Hubble with the rung on the cosmic distance ladder he would need to determine the distance to spiral nebula. | Con esta finalidad, la medida de la candela estándar de las estrellas variables Cefeidas, que fue descubierta por Henrietta Swan Leavitt en 1908 proporcionaría a Edwin Hubble el peldaño que necesitaba en escalera de distancias cósmicas para determinar la distancia a las nebulosas espirales. |