Traducción de "honour claims" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Seek thy honour with them verily then honour is Allah's altogether.
Es que buscan en ellos el poder? El poder pertenece en su totalidad a Alá.
Whoever seeks honour should know that honour entirely belongs to Allah.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
Honrad a todos amad a los hermanos temed a Dios honrad al rey
Honour your bonds!
Respetad vuestros compromisos!
Do they seek honour from them whereas honour altogether belongs to Allah alone?
Es que buscan en ellos el poder? El poder pertenece en su totalidad a Alá.
Verily honour is Allah's wholly.
El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Indeed all honour is Allah's.
El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem
Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema
But ye honour not the orphan,
Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
Do they seek honour with them?
Es que buscan en ellos el poder?
Surely all honour belongs to God.
El poder pertenece en su totalidad a Alá.
Nay, all honour is with Allah.
El poder pertenece en su totalidad a Alá.
I receive not honour from men.
No recibo gloria de parte de los hombres
Honour widows that are widows indeed.
Honra a las viudas que realmente sean viudas
Credit claims
Créditos
IntraEurosystem claims
Cuentas intraEurosistema )
Other claims
Otros activos
Bender claims).
Bender reclamaciones).
Whosoever desires honour, power and glory then to Allah belong all honour, power and glory and one can get honour, power and glory only by obeying and worshipping Allah (Alone) .
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Outstanding claims ( from defaults ) mandatory Assets or claims ( from defaults ) mandatory
Saldos activos ( derivados de incumplimientos ) obligatorio Activos o derechos ( derivados de incumplimientos ) obligatorio
They will live in gardens with honour.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
No, you do not honour the orphan,
Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
Truly wast thou mighty, full of honour!
Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!
Intra Eurosystem claims
Cuentas intra Eurosistema
Other claims and
Obligatorio Obligatorio
Intra Eurosystem claims ( )
Cuentas intra Eurosistema ( )
Intra Eurosystem claims ( )
Cuentas intra Euro sistema ( )
Intra Eurosystem claims
Cuentas intraEurosistema
Admissibility of claims
Admisibilidad de la reclamación
How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?
Cómo podéis vosotros creer? Pues recibiendo la gloria los unos de los otros, no buscáis la gloria que viene de parte del único Dios
9.3 Intra Eurosystem claims claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only ECB 's balance sheet ) Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem
Activos internos del Eurosistema activos equivalentes a la transferencia de reservas extranjeras ( solamente balance de los BCN ) Activos internos del Eurosistema activos relacionados con los pagarés contrapartida de certificados de deuda emitidos por el BCE ( solamente balance del BCE ) Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema 9.3
The Eurosystem will of course honour this confidence .
El Eurosistema , naturalmente , no defraudará la confianza depositada en el euro .
Grand Commander of the Order of Honour , Greece
Gran Comendador de la Orden del Honor , Grecia
No indeed but you honour not the orphan,
No! Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
And whomsoever Allah disgraces, none can honour him.
No hay quien honre a quien Alá desprecia.
If so, indeed all honour belongs to Allah.
El poder pertenece en su totalidad a Alá.
fruits and they will be held in honour,
fruta. Y serán honrados
They will be in gardens, held in honour.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
(It is) in Books held (greatly) in honour,
contenido en hojas veneradas,
Nay, nay! but ye honour not the orphans!
No! Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
Deposits and loan claims
Depósitos y préstamos
Intra Euro system claims ( )
Cuentas intraEurosistema ( )
Intra Eurosystem claims 9.1 .
Cuentas intra Eurosistema 9.1 .
She claims the inheritance.
Ella reclama la herencia.

 

Related searches : Honour Contract - Restore Honour - Honour Crime - Honour System - Honour Commitment - His Honour - Big Honour - Honour Pledge - Honour Student - A Honour - Honour Roll - Honour Code - Give Honour