Traducción de "honorable minister" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Honorable - translation : Minister - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Honorable recorders,
nobles, escribas,
On honorable pages.
contenido en hojas veneradas,
Neither cool nor honorable.
ni fresca ni agradable.
And treasures and honorable station
de sus tesoros y suntuosas residencias.
Honorable Owner of the Throne,
el Señor del Trono, el Glorioso,
He is the Powerful, the Honorable.
Él es el Fuerte, el Poderoso.
His face is honorable with Allah.
Alá le tenía consideración.
Indeed, He is Praiseworthy and Honorable.
Es digno de ser alabado, glorificado!
that this is an honorable Quran
Es, en verdad, un Corán noble,
I would prefer an honorable death.
Preferiría una muerte honorable.
These are of the most honorable traits.
Ten paciencia ante la adversidad! Eso sí que es dar muestras de resolución!
They will receive mercy and honorable sustenance.
Obtendrán perdón y generoso sustento.
Your Lord is the most Honorable One,
Tu Señor es el Munífico,
Read and your Lord is Most Honorable,
Recita! Tu Señor es el Munífico,
Then, either honorable retention, or setting free kindly.
Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
God has prepared an honorable reward for them.
Les habrá preparado una recompensa generosa.
(This Quran) is also recorded in honorable books,
contenido en hojas veneradas,
and these honorable scribes know whatever you do.
que saben lo que hacéis.
Taste you forsooth are the mighty, the honorable
Gusta! Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!
Has the story of Abraham s honorable guests reached you?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
it is indeed the word of an Honorable Messenger,
Sí, es la palabra de un Enviado noble,
You had thought yourselves to be majestic and honorable.
Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!
Yet obedience and honorable words (would be better for them).
obedecer y hablar como es debido.
The righteously striving believers will receive forgiveness and honorable sustenance.
Quienes crean y obren bien, obtendrán perdón y generoso sustento.
Moses was a honorable person in the sight of God.
Alá le tenía consideración.
These are the ones who will receive forgiveness and honorable sustenance.
Esos tales tendrán perdón y generoso sustento.
Have you heard the story of the honorable guests of Abraham?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
Balac volvió a enviar otros principales, más numerosos y más distinguidos que los anteriores
Don't they blaspheme the honorable name by which you are called?
No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros
(Those whom they think are God's sons) are only His honorable servants.
Son, nada más, siervos honrados.
Give them their provisions and set them free in an honorable manner.
Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente!
that the Quran is the word of the honorable angelic, mighty Messenger
Sí, es la palabra de un Enviado noble,
Berenguer was persevering, honorable and valiant, but with little ability to govern.
Berenguer era perseverante, honorable y valiente, pero con poca habilidad para gobernar.
The audio recordings depict the meeting as being attended by the eventual winner of the election, Governor Ayo Fayose of Ekiti Senator Iyiola Omisore a man identified as Honorable Abdulkareem the Minister for Police Affairs Caleb Olubolade and Senator Musiliu Obanikoro who was at the time the Minister of State for Defence.
Según los audios asistieron a la reunión el eventual ganador de la elección, el gobernador Ayo Fayose de Ekiti el senador Iyiola Omisore un hombre identificado como el Honorable Abdulkareem el ministro de asuntos policiales Caleb Olubolade y el senador Musiliu Obanikoro que en ese entonces era Ministro de estado para la defensa.
The sending down of the Scripture is from God, the Honorable, the Wise.
La revelación de la Escritura procede de Alá, el Poderoso, el Sabio.
Divorce is twice, then an honorable keeping or allowed to go with kindness.
El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
The Egyptian that bought him said to his wife 'Make his stay honorable.
El que lo había comprado, que era de Egipto, dijo a su mujer Acógele bien!
They will have forgiveness (from their Lord) and (will be granted) honorable provisions.
Tendrán perdón y generoso sustento.
She said O chief! surely an honorable letter has been delivered to me
Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable.
The processor of strength, having an honorable place with the Lord of the Dominion,
que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme,
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
Tiene un gabinete ministerios de educación, energía y salud
Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration
Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores e Inmigración
Prime Minister
Primer Ministro
Prime Minister
Primer Ministro
Foreign Minister
Señor Canciller de la República

 

Related searches : Honorable Discharge - Honorable Judge - Honorable Invitation - Right Honorable - Honorable Guests - Honorable Justice - Most Honorable - Honorable Mention - Honorable Members - Honorable Person - Honorable Intentions - Honorable Man - Honorable Lineage