Traducción de "homicide detective" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Detective - translation : Homicide - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lieutenant Detective Steve Sloan (played by Barry Van Dyke), a police detective (later lieutenant) in the Robbery Homicide Division of the LAPD and Dr. Mark Sloan's son.
El Teniente de Detective Steve Sloan (Barry Van Dyke), un detective de policía (teniente posteriormente) en el Robo División Homicida del LAPD e hijo del Doctor Mark Sloan.
I'm a detective.
Soy detective.
I am not a Polish detective, dear lady. I am an international detective.
No soy un detective polaco, querida señora. Soy un detective internacional.
He is a detective.
Él es detective.
Tom is a detective.
Tom es detective.
He enjoyed reading detective stories.
Él disfrutaba leyendo novelas policiacas.
He behaved as if he were a detective I think he reads too many detective stories.
Adoptó una postura detectivesca creo que lee demasiadas novelas policíacas.
Suicide causes more deaths than homicide.
El suicidio causa más muertes que el homicidio.
She described him as a detective.
Ella lo describió como un detective.
The detective has the crime's evidences.
El detective tiene las pruebas del crimen.
He has hired a private detective.
Él ha contratado a un detective privado.
He is absorbed in reading detective novels.
Está absorto en la lectura de novelas de detectives.
The detective disguised himself as an old gentleman.
El detective se disfrazó de viejo caballero.
He suddenly took a liking to detective stories.
De pronto, comenzaron a gustarle las historias de detectives.
Look at homicide at the bottom, for God's sake.
Vean, los homicidios están hasta el final, Por Dios!
This blurs the legal line between abortion and homicide.
Esto hace borrosa la línea legal entre aborto y homicidio.
The man turned out to be a private detective.
El hombre resultó ser un detective privado.
A detective arrived upon the scene of the crime.
Un detective llegó a la escena del crimen.
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
Tom piensa que está siendo seguido por un detective privado.
The father and the son will be tried for homicide.
El padre y el hijo van a ser juzgados por homicidio calificado.
So again, you have to do some detective work here.
Entonces hay que hacer un trabajo de detective.
José was sentenced to seven years in prison for attempted homicide.
José fue condenado a siete años por tentativa de homicidio.
A single homicide in America costs the individual and society 9.1 million.
Un único homicidio en Estados Unidos cuesta al individuo y a la sociedad 9,1 millones de dólares.
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
De niño yo era adicto a la lectura de cuentos policiales.
She employed a private detective to keep a watch on her husband.
Ella contrató a un detective privado para que vigile a su marido.
Renfro admitted to a detective that he was using heroin and methadone.
Renfro admitió a un detective que estaba usando heroína y metadona.
The detective I hired called to tell me he has a promising lead.
El detective que contraté me llamó para decirme que tiene una pista prometedora.
The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime.
El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen.
The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints.
El detective alzó la copa de vino contra la luz verificando huellas digitales.
He is accused of having committed premeditated homicide against several people, for the sake of gain.
Se le acusa el crimen de asesinar a varias personas con premeditación y por codicia.
The US homicide rate is roughly four times that of comparable societies in Western Europe, and Latin America s homicide rates are even higher than in the US (and dramatically higher than Asian countries at roughly the same income level).
La tasa de homicidios en los EE.UU. es unas cuatro veces la de sociedades comparables de la Europa occidental y las de Latinoamérica son incluso mayores (y espectacularmente superiores a las de los países asiáticos con un 160 nivel de ingresos más o menos comparables).
Taking the official version of events as truth, the students should be considered homicide victims, not missing persons.
De tomarse por cierta la versión oficial, los estudiantes deberían ser considerados como víctimas de homicidio, no desaparecidos.
Fort Lee, New Jersey served as the filming location for Detective Elliot Stabler's residence in Queens, New York.
Fort Lee en Nueva Jersey, sirvió como locación para filmar la casa del detective Elliot Stabler en Queens, Nueva York.
You have to admit, that's a pretty boss piece of detective work for an old man on a date.
Admítanlo, es demasiado trabajo detectivesco para un anciano en una cita.
She was sentenced to prison after being framed by Detective Eric Matthews, for a crime she did not commit.
Fue sentenciada a prisión tras una falsa acusación del detective Eric Matthews, por un crimen que ella no cometió.
One of the clichés of each detective story is that the victim has obviously been hit with a blunt object .
Uno de los clichés de toda historia de detectives es que la víctima, obviamente, ha sido golpeada con un objeto contundente .
The original West End cast included Richard Attenborough as Detective Sergeant Trotter and his wife Sheila Sim as Mollie Ralston.
El elenco original del West End incluía a Richard Attenborough como el sargento Trotter y su esposa Sheila Sim, como Mollie Ralston .
This character is probably based on Inspector Charles Frederick Field of the then recently formed Detective Department at Scotland Yard.
Este personaje está probablemente basado en el inspector Charles Frederick Field del entonces recientemente creado Departamento de Detectives de Scotland Yard.
Originally charged with abortion, María Teresa s charges were upgraded to aggravated homicide and she was sentenced to 40 years in prison.
Fue acusada originalmente de aborto , pero los cargos de María Teresa aumentaron a homicidio agravado y fue sentenciada a 40 años de prisión.
It is later revealed that Detective Mark Hoffman Jigsaw's other apprentice, wrote the upsetting letter to Amanda in the previous film.
Se revela después que Hoffman, el segundo aprendiz de Jigsaw, escribió la carta que perturba a Amanda en la película anterior.
The suspect of the double homicide committed in Ózd a 23 year old local man was taken to preliminary custody on Sunday.
El acusado del doble asesinato de Ózd un hombre de 23 años está en detención preventiva desde el domingo .
We spend our lives being paranoid about death, murder, homicide, you name it it's on the front page of every paper, CNN.
Pasamos nuestras vidas paranoicos por la muerte, homicidios, asesinatos, pónganle nombre. Esta en los titulares de todos los diarios, CNN.
The police took her to the hospital, and like in the other cases, she was charged with homicide and sentenced to 30 years.
La policía la llevó al hospital, y como en otros caso, fue acusada de homicidio y sentenciada a 30 años.
Uchastkovyi is neither a chief police officer in a given community nor a universal one (not combining detective, incarceration or special tactics tasks).
El uchastkovi no es ni la policía principal en una comunidad dada, ni la policía universal (no actuando como detective, encarcelamiento o tareas de táctica especiales).
The Tsarina's brother, Ernest Louis, Grand Duke of Hesse, hired a private detective, Martin Knopf, to investigate the claims that Tschaikovsky was Anastasia.
El hermano de la Zarina, Ernesto Luis, gran duque de Hesse, contrató a un detective privado, Martin Knopf, para investigar la reclamación de Tschaikovsky.

 

Related searches : Intentional Homicide - Deliberate Homicide - Negligent Homicide - Premeditated Homicide - Homicide Department - Homicide Division - Homicide Squad - Culpable Homicide - Homicide Rate - Aggravated Homicide - Homicide Investigator - Homicide Offence