Traducción de "home life" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Owning a home involves a life of indebtedness. | Ser dueño de una casa implica endeudarse de por vida. |
| Home life was being screened from foreign eyes. | La vida hogareña estaba siendo investigada por ojos ajenos. |
| But you're going to get home and realize how different life is. | Pero vas a llegar a casa y a darte cuenta de lo diferente que es la vida . |
| Even though life wasn t that luxurious ... it was our little home, she says. | Aunque por entonces no teníamos una vida de lujo... era nuestra pequeña casa , dice ella. |
| The life of this world is nothing but diversion and play, and the Home of the Hereafter is the Life, if they only knew. | Esta vida de acá no es sino distracción y juego, pero la Morada Postrera, ésa sí que es la Vida. Si supieran... |
| And this life of the world is but sport and play. Verily the home of the Hereafter that is life indeed, if they but knew! | Esta vida de acá no es sino distracción y juego, pero la Morada Postrera, ésa sí que es la Vida. Si supieran... |
| This life of the world is but a pastime and a game. Lo! the home of the Hereafter that is Life, if they but knew. | Esta vida de acá no es sino distracción y juego, pero la Morada Postrera, ésa sí que es la Vida. Si supieran... |
| Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communications. | Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicaciones. |
| Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence. | Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de su correspondencia. |
| I never imagined my life separated from my home soil, where my parents and ancestors are buried. | Nunca imaginé mi vida separado de mi hogar, donde mis padres y antepasados están enterrados. |
| And this worldly life is not but diversion and amusement. And indeed, the home of the Hereafter that is the eternal life, if only they knew. | Esta vida de acá no es sino distracción y juego, pero la Morada Postrera, ésa sí que es la Vida. Si supieran... |
| What is the life of this world but amusement and play? but verily the Home in the Hereafter, that is life indeed, if they but knew. | Esta vida de acá no es sino distracción y juego, pero la Morada Postrera, ésa sí que es la Vida. Si supieran... |
| And this life of the world is only amusement and play! Verily, the home of the Hereafter, that is the life indeed (i.e. the eternal life that will never end), if they but knew | Esta vida de acá no es sino distracción y juego, pero la Morada Postrera, ésa sí que es la Vida. Si supieran... |
| This life of the world is only a passing enjoyment, and indeed the Hereafter is the abiding home. | Esta vida de acá no es sino breve disfrute, mientras que la otra vida es la Morada de la Estabilidad. |
| And the problem with escaping your day to day life is that you have to come home eventually. | Y el problema de escaparse del día a día es que tarde o temprano tenemos que volver. |
| Home sweet home. | Hogar, dulce hogar. |
| Here, life continues under the best possible conditions, explains Dr Christiane Martel, one of the doctors at the home. | Aquí, la vida continúa en las mejores condiciones posibles, explica la Dra. Christiane Martel, una de las doctoras del centro. |
| My father was a city worker all of his life, and my mother was a stay at home mom. | Mi padre fue obrero en la ciudad toda su vida. Y mi madre era ama de casa. |
| Alt Home Go Home | Alt Inicio Ir Carpeta personal |
| Lo! this life of the world is but a passing comfort, and lo! the Hereafter, that is the enduring home. | Esta vida de acá no es sino breve disfrute, mientras que la otra vida es la Morada de la Estabilidad. |
| There are many people and organisations, home and abroad, that feel we need to protect the baul way of life. | Hay muchas personas y organizaciones nacionales y extranjeras que sienten que necesitamos proteger la forma de vida baul. |
| The life of this world is only a sport and play. It is surely the home of the Hereafter that will indeed be life extended and new, if only they knew! | Esta vida de acá no es sino distracción y juego, pero la Morada Postrera, ésa sí que es la Vida. Si supieran... |
| My home is your home. | Mi casa es tu casa. |
| My home is your home. | Mi hogar es tu hogar. |
| But it is also a disturbing feature of home life 37 of African women report having been abused by their partner. | No obstante, la violencia sexual también es una característica inquietante de la vida familiar 37 de las mujeres africanas informan haber sido abusada por su pareja. |
| O my people, the life of this world is nothing but fleeting enjoyment, but the Hereafter is the Home of Permanence. | Pueblo! Esta vida de acá no es sino breve disfrute, mientras que la otra vida es la Morada de la Estabilidad. |
| O my people, this worldly life is only temporary enjoyment, and indeed, the Hereafter that is the home of permanent settlement. | Pueblo! Esta vida de acá no es sino breve disfrute, mientras que la otra vida es la Morada de la Estabilidad. |
| This life of the present is nothing but (temporary) convenience It is the Hereafter that is the Home that will last. | Esta vida de acá no es sino breve disfrute, mientras que la otra vida es la Morada de la Estabilidad. |
| However, life is often disappointing. When he came home, he found that writing software programme appeared to be his only skills. | Sin embargo, la vida es a menudo frustrante y al parecer cuando regresó la programación de software parecía ser su única habilidad. |
| Sigrún returned home and spent the rest of her life waiting in vain for Helgi to return to his barrow one more time. | Sigrún regresó a su hogar y pasó el resto de su vida esperando en vano el regreso de Helgi al túmulo. |
| Home | SWFDisplayItem scale Scales the object in relative coordinates. |
| Home | Subir |
| Home | API Macros |
| Home | Anterior |
| Home. | El hogar. |
| HOME | HOME |
| Home | InicioTimeline description |
| Home | Carpeta personalGenericName |
| Home | Inicio |
| Home | InicioA button on a Remote Control |
| Home | Carpeta personal |
| Home | Inicio |
| Home | Carpeta personalKFile System Bookmarks |
| Home | ParticularWork phone |
| Home | InicioThe end key on a keyboard |
Related searches : Home For Life - Life At Home - Home From Home - Home Sweet Home - Home Away From Home - Home Maintenance - Home Fragrance - Home Mortgage - Loving Home - Strike Home - Home Setting - Rolling Home
