Traducción de "hold hands" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hold it with both hands. | Sostenelo con ambas manos. |
| Hold it with both hands. | Sostenlo con ambas manos. |
| Hold the vase in both hands. | Sostén la jarra con ambas manos. |
| Hold the ball in both hands. | Sostén la pelota con ambas manos. |
| Hold the vase with both hands. | Sujeta el jarrón con las dos manos. |
| Hold the box with both hands. | Sostén la caja con ambas manos. |
| Make a circle and hold hands. | Hagan un círculo y agárrense de las manos. |
| Hold the ball with both hands. | Sostén la pelota con ambas manos. |
| They kiss they embrace they hold hands. | Se besan, se abrazan, se toman de las manos. |
| She lays her hands to the distaff, and her hands hold the spindle. | Su mano aplica a la rueca, y sus dedos toman el huso |
| She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff. | Su mano aplica a la rueca, y sus dedos toman el huso |
| They also kiss, hold hands, pat one another on the back. | También se besan, se toman de las manos, se dan palmadas en la espalda. |
| Have they feet to walk with? Have they hands to hold with? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Have they feet to walk with? Or hands to lay hold with? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| The spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces. | y la lagartija, que atrapas con las manos, pero está en los palacios del rey |
| Today, it is Africans themselves who hold their continent s future in their hands. | Hoy, los propios africanos son los que tienen el futuro del continente en sus manos. |
| Have they feet wherewith they walk? Or have they hands wherewith they hold? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| And I realized New Yorkers don't hold hands we just don't do that outside. | Y reflexioné, los neoyorquinos no se toman de las manos, simplemente no hacemos eso en público. |
| Do they have feet to walk with? Or have they hands to hold with? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger. | Pero el justo se aferrará a su camino, y el limpio de manos aumentará sus fuerzas |
| Instead of continuing to chant, clap or hold up our hands, we took a long moment of silence. | En lugar de seguir coreando, aplaudiendo o tomándonos de las manos, hicimos un largo silencio. |
| Do they (the idols) have feet to walk, hands to hold things, eyes to see, and ears to hear? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| The offense selection shows all offenses that might be applicable to the hands the players hold. Choose among them. | La selección de infracción muestra todas las infracciones que pueden aplicarse a las manos que tienen los jugadores. Elija entre ellas. |
| The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger. | Pero el justo se aferrará a su camino, y el limpio de manos aumentará sus fuerzas |
| And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day for it was now eventide. | Les echaron mano y los pusieron en la cárcel hasta el día siguiente, porque ya era tarde |
| I took hold of the two tables, and cast them out of my two hands, and broke them before your eyes. | Entonces tomé las dos tablas, las arrojé de mis dos manos y las rompí delante de vuestros ojos |
| We have heard its report our hands become feeble anguish has taken hold of us, and pains as of a woman in labor. | Oímos de su fama, y nuestras manos se debilitaron. La angustia se apoderó de nosotros, dolor como de mujer que da a luz |
| hold less money , the available stock of money will , given a constant money supply , have to change hands more often and so circulate more . | hold less money , the available stock of money will , given a constant money supply , have to change hands more often and so circulate more . |
| We have heard the fame thereof our hands wax feeble anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail. | Oímos de su fama, y nuestras manos se debilitaron. La angustia se apoderó de nosotros, dolor como de mujer que da a luz |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, |
| If they withdraw not from you, nor offer you peace, nor restrain their hands, take (hold) of them and kill them wherever you find them. | Si no se mantienen aparte, si no os ofrecen someterse, si no deponen las armas, apoderaos de ellos y matadles donde deis con ellos. |
| If they keep not aloof from you nor offer you peace nor hold their hands, then take them and kill them wherever ye find them. | Si no se mantienen aparte, si no os ofrecen someterse, si no deponen las armas, apoderaos de ellos y matadles donde deis con ellos. |
| And the wooden disk was really thought about as something that you'd want to hold on to, and that would glide easily through your hands. | El disco de madera realmente fue pensado como algo asible, fácilmente deslizable entre las manos. |
| Where, Mr Andriessen, is free trade when fewer than 20 multinationals possess all the hybrid seeds and hold all the world's food in their hands ? | Dónde está, Sr. Andriessen, el librecambismo, cuan do menos de 20 multinacionales detenta la totalidad de las semillas híbridas y tienen en la mano toda la ali mentación de la humanidad? |
| Hold | Mantener |
| Hold | Poner en espera |
| Hold | Espera |
| Wherefore if they withdraw not from you, nor offer you peace, nor restrain their hands, lay hold of them and slay them wheresoever ye find them. | Si no se mantienen aparte, si no os ofrecen someterse, si no deponen las armas, apoderaos de ellos y matadles donde deis con ellos. |
| The hands of God are above their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños. |
| Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they hear? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Hast thou not turned Thy vision to those who were told to hold back their hands (from fight) but establish regular prayers and spend in regular charity? | No has visto a aquéllos a quienes se dijo Deponed las armas! Haced la azalá y dad el azaque! ? |
| Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. | Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias. |
| Hold on. | Espérame. |
| Hold it! | Espera. |
Related searches : Hands - Held Hold Hold - Capable Hands - Join Hands - Shaking Hands - Changing Hands - Remote Hands - Changed Hands - Hands Full - Joined Hands - Watch Hands - Clap Hands - Safe Hands
