Traducción de "tomarse de las manos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tomarse de las manos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo deberían tomarse las decisiones colectivas?
So, how should collective decision making be carried out?
Tomarse un respiro
Taking a Break
Él tiende a tomarse las cosas demasiado en serio.
He tends to consider things too much earnestly.
Él tiende a tomarse las cosas muy a pecho.
He tends to consider things too much earnestly.
Tom necesita tomarse un día de descanso.
Tom needs to take a day off.
Deberían tomarse el día libre.
You should take a day off.
Debería tomarse el día libre.
You should take a day off.
Por qué tomarse tanto trabajo?
Why would they go to that bother?
Tom quiere tomarse un día libre.
Tom wants to take a day off.
se le olvidó tomarse su pastilla.
He forgot to take his pill.
Creo que merece tomarse en consideración.
The democratic gap about which Mr Galle spoke remains wide open.
Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Quítame las manos de encima!
Take your hands off me!
Quítame las manos de encima.
Get your hands off me.
Tienes las manos de trapo.
You have butterfingers.
Quítame las manos de encima.
Get your hands off of me.
Tom me dijo que necesitaba tomarse algo de tiempo.
Tom told me he needed some time to himself.
Lávate las manos.
Wash up.
Arriba las manos!
Put your hands up!
Calentó las manos.
He warmed his hands.
Arriba las manos!
Hands up!
Levante las manos!
Hands up!
Lávense las manos.
Wash your hands.
Lávate las manos.
Wash your hands.
Lávate las manos.
Clean your hands.
Abajo las manos!
Put your hands down.
Levántate las manos.
Put your hands in the air.
Levanta las manos.
Keep your hands up.
No debe tomarse ni baño ni ducha.
You must not take either a shower or a bath.
Los partidarios de la unificación europea deberían tomarse muy en serio las críticas a las deficiencias políticas del proyecto.
Those who favor European unification should take criticisms of its political flaws very seriously.
En algún punto deben tomarse decisiones difíciles sobre las prioridades y la secuencia necesaria.
At some point, hard choices about priorities and sequencing must be made.
Perezcan las manos de Abu Lahab!
Perish the hands of the Father of Flame!
Lávate las manos antes de comer.
Wash your hands before eating.
Lavaos las manos antes de comer.
Wash your hands before eating.
Lávense las manos antes de comer.
Wash your hands before eating.
Lávese las manos antes de comer.
Wash your hands before eating.
Lávate las manos antes de comer.
Wash your hands before meals.
Lávate las manos antes de comer.
Wash your hands before you eat.
Lavate las manos antes de comer.
Wash your hands before you eat.
Las manos de Tom estaban heladas.
Tom's hands felt like ice.
Hablamos con las manos.
We talk with our hands.
Te lavaste las manos?
Did you wash your hands?
Lávate bien las manos.
Wash your hands well.
Él levantó las manos.
He raised his hands.
Me lavo las manos.
I wash my hands.

 

Búsquedas relacionadas : Tomarse Libertades - Tomarse Enfermo - Podría Tomarse - Tomarse Para - Tomarse Libertades - Unir Las Manos - Lavarse Las Manos - Las Manos Sucias - Tener Las Manos - Limpiarse Las Manos - Las Manos Libres - Uniendo Las Manos - Agitando Las Manos - Las Manos Grasientas