Traducción de "hoard money" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom found a hoard. | Tom encontró un tesoro. |
| That is better than what they hoard. | Eso es mejor que lo que ellos amasan . |
| It is better than what they hoard. | Eso es mejor que lo que ellos amasan . |
| Now taste of what you used to hoard. | Gustad, pues, lo que atesorabais! |
| Now taste of what ye used to hoard. | Gustad, pues, lo que atesorabais! |
| Who hoard and who enjoin upon the people avarice. | a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. |
| Your Lord's Mercy is better than all the treasures that they hoard. | Pero la misericordia de tu Señor es mejor que lo que ellos amasan. |
| and that it is He who gives riches and causes to hoard, | que es Él Quien da riquezas y posesiones, |
| That which they hoard will be their collar on the Day of Resurrection. | El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia. |
| My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them. | Mis amigos son mis bienes. Perdóname entonces la avaricia de acumularlos. |
| The piano tuner discovered a hoard of gold coins hidden under the piano's keyboard. | El afinador de pianos descubrió un tesoro de monedas de oro ocultas bajo el teclado del piano. |
| Over the years, peasants digging in the area have uncovered a large hoard of silver. | Durante años, los campesinos que excavaban en la zona han descubierto muchos objetos de plata. |
| And those who hoard up gold and silver Al Kanz the money, the Zakat of which has not been paid , and spend it not in the Way of Allah, announce unto them a painful torment. | A quienes atesoran oro y plata y no lo gastan por la causa de Alá, anúnciales un castigo doloroso, |
| Indeed they don't know to do right, says Yahweh, Who hoard plunder and loot in their palaces. | No saben hacer lo recto, los que atesoran violencia y despojo en sus palacios , dice Jehovah |
| Those who hoard gold and silver, and do not spend them in God s cause, inform them of a painful punishment. | A quienes atesoran oro y plata y no lo gastan por la causa de Alá, anúnciales un castigo doloroso, |
| Tell those who hoard gold and silver instead of giving in God's cause that they will have a painful punishment | A quienes atesoran oro y plata y no lo gastan por la causa de Alá, anúnciales un castigo doloroso, |
| Money begets money. | El dinero engendra dinero. |
| A similar situation arises when Greek citizens withdraw cash from their accounts and hoard it in suitcases or take it abroad. | Se produce una situación similar cuando los ciudadanos griegos sacan dinero de sus cuentas y lo acopian en maletas o lo ponen en el extranjero. |
| Commodity money , metallic money , | Commodity money , metallic money , |
| If you are killed in the cause of God, or die forgiveness and mercy from God are better than what they hoard. | Y si sois muertos por Alá o morís de muerte natural, el perdón y misericordia de Alá son mejores que lo que ellos amasan. |
| Lo! ye are those who are called to spend in the way of Allah, yet among you there are some who hoard. | He aquí que sois vosotros los invitados a gastar por la causa de Alá, pero hay entre vosotros algunos avaros. |
| Say 'In the Bounty of Allah and His Mercy let them rejoice, it (the Koran) is better than that which they hoard' | Di Que se alegren del favor de Alá y de Su misericordia. Eso es mejor que lo que ellos amasan . |
| Say, In the grace and mercy of God let them rejoice, for these are better than the worldly riches which they hoard. | Di Que se alegren del favor de Alá y de Su misericordia. Eso es mejor que lo que ellos amasan . |
| MONEY A SHORT Paper money | MONEY A SHORT Paper money |
| Firms that reach that point, and that know themselves, then return more of their cash hoard to their investors, who invest it elsewhere. | Las empresas que alcanzan ese punto, y que se conocen a sí mismas, devuelven entonces una mayor parte del efectivo que han almacenado a sus inversores, quienes lo invierten en otra parte. |
| If giving businesses extra cash makes them more confident, they will spend more. If they mistrust the policy, they will hoard the cash. | Si ofrecer a las empresas dinero extra les da mayor confianza, entonces gastarán más, pero si desconfían de la política, entonces acumularán el dinero. |
| If He should ask it of you and importune you, ye would hoard it, and He would bring to light your (secret) hates. | Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio. |
| And those who hoard gold and silver and spend it not in the way of Allah give them tidings of a painful punishment. | A quienes atesoran oro y plata y no lo gastan por la causa de Alá, anúnciales un castigo doloroso, |
| Say In the bounty of Allah. And in His Mercy, in that let them rejoice that is better than the (wealth) they hoard. | Di Que se alegren del favor de Alá y de Su misericordia. Eso es mejor que lo que ellos amasan . |
| It costs money to borrow money! | Prestar dinero cuesta dinero! |
| You need money to make money. | Para hacer dinero necesitas dinero. |
| To make money one must want money. | Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero. |
| The bond channel doesn t work when bond yields are already low and the credit channel doesn t work when banks hoard liquidity and velocity collapses. | El canal de los bonos no funciona cuando sus rendimientos ya son bajos y el canal del crédito no funciona cuando los bancos atesoran liquidez y colapsa la velocidad. |
| And if you are killed in Allah s way or die, then the pardon from Allah and mercy are better than all what they hoard. | Y si sois muertos por Alá o morís de muerte natural, el perdón y misericordia de Alá son mejores que lo que ellos amasan. |
| And let not those who hoard up that which Allah hath bestowed upon them of His bounty think that it is better for them. | Que no crean quienes se muestran avaros del favor recibido de Alá que eso es bueno para ellos. |
| money . | money . |
| money ) . | money ) . |
| Money | Moneda |
| Money | Moneda |
| Money | Moneda |
| Don't waste money on clothes, Julie. Save money! | No gastes plata en pilchas, Julie. Ahorrá! |
| The steadfast, and the truthful, and the obedient, those who spend (and hoard not), those who pray for pardon in the watches of the night. | pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. |
| Paper money was most widespread decree , or so called fiat money ( i.e. money without no commodity value and was money only by imperial | Paper money was most widespread decree , or so called fiat money ( i.e. money without no commodity value and was money only by imperial |
| MONEY A SHORT 1 2 3 4 5 2.1 Functions of money 2.2 Forms of money | MONEY A SHORT 1 2 3 4 5 2.1 Functions of money 2.2 Forms of money |
| MONEY A SHORT Money as a unit of account | MONEY A SHORT Money as a unit of account |
Related searches : Hoard Labour - Hoard Of - A Hoard Of - Hoard Of Coins - Hoard Of Gold - Money Makes Money - Tax Money - Paper Money - Allocate Money - Dirty Money - Hush Money - Money Value