Traducción de "hit by floods" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Antananarivo and other towns in the area have been on high alert following the floods that hit the region after torrential rains.
Antananarivo y otras ciudades de los alrededores han estado en estado de alerta tras las inundaciones que afectaron la región luego de lluvias torrenciales.
The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
Alzaron los ríos, oh Jehovah, alzaron los ríos su sonido alzaron los ríos su estruendo
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice the floods lift up their waves.
Alzaron los ríos, oh Jehovah, alzaron los ríos su sonido alzaron los ríos su estruendo
He hit me by mistake.
Él me golpeó por error.
Floods in Antananarivo posted by MiranaPriscilla on Twitter (used with her permission)
Publicado por MiranaPriscilla en Twitter (usado con su autorización).
The south of the capital devastated by floods via L Express Facebook page
El sur de la capital desvastado por las inundaciones, vía página de Facebook L Express.
I was hit by the policeman.
El policía me golpeó.
She was hit by a car.
Un auto la chocó.
I was nearly hit by a car.
Casi me atropella un coche.
I was nearly hit by a car.
Casi me atropella un auto.
The dog was hit by a truck.
Un camión chocó al perro.
The dog was hit by a truck.
El perro fue impactado por un camión.
The dog was hit by a car.
Un auto chocó al perro.
She was almost hit by a car.
A ella casi la choca un auto.
He was almost hit by a car.
Casi le atropelló un coche.
I was almost hit by a car.
Casi me atropella un coche.
She was nearly hit by a bicycle.
A ella casi la chocó una bicicleta.
Tom almost got hit by the ball.
Tom casi fué golpeado por el balón.
Tom got hit by a golf ball.
A Tom le pegó una pelota de golf.
Tom almost got hit by a car.
A Tomás casi lo atropella un auto.
Tom almost got hit by a car.
A Tomás casi lo pisa un auto.
Tom almost got hit by a car.
A Tomás casi lo lleva por delante un auto.
Are there floods in Germany?
Hay inundaciones en Alemania?
The floods ruined the crops.
Las inundaciones han estropeado la cosecha.
Assessment and management of floods
Evaluación y gestión de las inundaciones
I barely escaped being hit by the truck.
Por poco me salvé de que me chocara el camión.
I nearly got hit by a truck today.
Hoy casi me chocó un camión.
The ship was hit by a big wave.
La nave fué golpeada por una gran ola.
By 2010, we're going to hit 42 billion.
Para 2010, vamos a llegar a los 42 billones de dolares.
A Breakpoint has been hit by the debugger
El depurador ha alcanzado un punto de interrupciónName
A Watchpoint has been hit by the debugger
El depurador ha alcanzado un punto de observaciónName
Earthquakes and floods are natural disasters.
Los terremotos y las inundaciones son desastres naturales.
I'm deeply concerned by the floods and am returning to see the situation for myself.
Estoy profundamente preocupado por las inundaciones y estoy regresando para ver personalmente la situación.
Wheelchair user hit by a car and seriously injured
Un hombre en silla de ruedas arrastrado por un coche y gravemente herido
The old man was almost hit by a car.
Al anciano casi lo choca un auto.
Tom felt like he'd been hit by a truck.
Tom se sentía como si lo hubiera chocado un camión.
Tom was hit by a truck and died instantly.
Tom fue atropellado por un camión y murió al instante.
Classes have been suspended due to floods.
Las clases se suspendieron por las inundaciones.
Epiphany hit me. Something hit me.
La epifanía me golpeó. Algo me golpeó.
Double whammy Vitro hit and country hit.
Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país.
He was hit by a car and died right away.
Le atropelló un coche y murió en el acto.
A child of just five was hit by a bicycle.
Un niño de solo cinco años fue atropellado por una bicicleta.
He barely escaped being hit and killed by a car.
Él se libró por los pelos de ser atropellado por un coche y morir.
And the other problem is they get hit by ships.
Y el otro problema es que son golpeadas por barcos.
Hit
Impacto