Traducción de "historic event" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I must repeat that German unification is a major historic event. | Puesto que nadie lo ha mencionado, debo señalar que los servicios de la Comisión han realizado un trabajo considerable. |
| The euro cash changeover in the 12 euro area Member States was a historic event . | La introdución de los billetes y monedas en euros en los 12 Estados miembros de la zona del euro constituyó un acontecimiento histórico . |
| At a historic moment this is Europe's historic chance. | Sin embargo, quedan determinados problemas por resolver. |
| Sure you were, because you've prepared your entire life for this historic quadrennial event that just sort of sneaks up on you. | Seguro que sí, porque te has preparado toda tu vida para este evento histórico que simplemente te ocurre de golpe. |
| Historic Grossmarkthalle | El histórico Grossmarkthalle |
| Historic Grossmarkthalle | El histórico Grossmarkthalle |
| Historic preservation | Conservación histórica |
| Historic Cycles | Ciclos históricos |
| 'Historic' poll | Resultados 'históricos' |
| References External links Historic map showing Annandale Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland | Enlaces externos Mapa histórico mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale |
| Simply put, the historic challenge confronting Europe also offers historic opportunities. | En pocas palabras, el desafío histórico al que se enfrenta Europa también ofrece oportunidades históricas. |
| I should like to conclude this foreword by returning to the historic event that closed the past year and marked the beginning of this year . | Desearía terminar este prólogo refiriéndome de nuevo al acontecimiento histórico con que concluyó el pasado año y que marcó el inicio del actual . |
| Stressing that this historic event established the conditions for the creation of the United Nations, designed to save succeeding generations from the scourge of war, | Destacando que ese acontecimiento histórico estableció las condiciones que permitieron crear las Naciones Unidas para preservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra, |
| Provision of historic data | Presentación de datos históricos |
| PP .) Provision of historic data | Sector otros sectores residentes |
| This is a historic city. | Esta es una ciudad histórica. |
| This is an historic moment. | Este es un momento histórico. |
| The goal of this event which is organised with the SOAS Mena Society is to rethink the conflict with a focus on political economic, historic and societal aspects. | El objetivo de este evento, el cual ha sido organizado junto con la SOAS MENA Society, es replantearse el conflicto prestando especial atención a los aspectos político económicos, históricos y sociales. |
| event driven event driven | basada en sucesos |
| We visited places of historic interest. | Visitamos lugares de interés histórico. |
| Peshawar Historic city of the Frontier. | Peshawar Historic city of the Frontier. |
| Historic EU enlargement The enlargement of the European Union by ten countries from central and eastern Europe and the Mediterranean on 1 May this year was an exceptional historical event . | La integración en la Unión Europea de diez países de la Europa Central y Oriental y de la cuenca del Mediterráneo , el 1 de mayo de este año , ha constituido un acontecimiento de excepcional importancia histórica . |
| Indeed, we are witnesses to historic moments. | Somos testigos de momentos históricos. |
| No such event UID change event failed | No hay tal UID de evento fallo al cambiar el evento |
| No such event UID delete event failed | No hay tal UID de evento fallo al borrar el evento |
| event | evento |
| Event | Evento |
| Event | Evento |
| Event | Suceso |
| And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary. | Y la sensación es de algo histórico. Se intenta crear un sentido de que esta es una oportunidad histórica de hacer algo realmente extraordinario. |
| Choose New Event... to create a new event. | Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo. |
| Overcoming historic biases requires questioning an industry s taboos. | Superar los prejuicios históricos exige cuestionar los tabúes de una industria. |
| The historic dimension of this enlargement is threefold . | Esta ampliación tiene una triple dimensión histórica . |
| Announcer This is an historic day in January. | Anunciador Este es un día histórico confuso . |
| Eatonville joined the national historic registry in 1998. | Eatonville entró en el Registro Histórico Nacional en 1998. |
| There are many famous historic buildings in Kyoto. | Hay muchos edificios históricos famosos en Kioto. |
| County Meath is the historic capital of Ireland! | Condado de Meath es la capital histórica de Irlanda! |
| We visited the historic sites of the country. | Visitamos los lugares históricos del país. |
| Ladies and gentlemen, an historic flight has begun. | Señoras y señores, ha comenzado un vuelo histórico. |
| It was declared a historic monument in 1962. | En el año 1962 fue declarado Monumento Histórico Artístico. |
| Number of historic cycles to use in forecast | Número de ciclos históricos a utilizar en el pronóstico |
| event driven | basada en sucesos |
| Event description | Descripción del evento |
| Event Actions | Acciones de eventos |
| Log event | Registrar evento |
Related searches : Historic Building - Historic Centre - Historic Development - Historic Monument - Historic Performance - Historic Background - Historic Low - Historic City - Historic Past - Historic Grounds - Historic Peak - Historic Range