Traducción de "his own life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom took his own life.	Tom se quitó la vida.
Tom has his own life to live.	Tom tiene su propia vida que vivir.
Tom loves Mary more than his own life.	Tom ama a María más que a su propia vida.
He saved his friend at the risk of his own life.	Él salvó a su amigo arriesgando su propia vida.
The soldier saved his friend at the cost of his own life.	El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.
The father gave his own life in order to save his daughter's.	El padre dio la propia vida para salvar la de la hija.
The father gave his own life in order to save his daughter's.	El padre entregó su vida para proteger a su hija.
He saved my life at the risk of his own.	Él me salvó la vida arriesgando la suya.
He saved her at the cost of his own life.	Él la salvó a costas de su vida propia.
Earlier this year, in March, Clay took his own life.	Este año, en marzo, Clay se quitó la vida.
He rescued the dog at the risk of his own life.	Él salvó al perro arriesgando su propia vida.
Can't you live your own life?	No puedes vivir tu propia vida?
As righteousness tendeth to life so he that pursueth evil pursueth it to his own death.	Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal lo hace para su muerte
The Spirit of Henri Young A Bahraini Prisoner Tries To Take His Own Life Global Voices	El espíritu de Henri Young un preso bareiní intenta quitarse la vida
If anyone comes to me, and doesn't disregard his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters, yes, and his own life also, he can't be my disciple.	Si alguno viene a mí y no aborrece a su padre, madre, mujer, hijos, hermanos, hermanas y aun su propia vida, no puede ser mi discípulo
We've created life in our own image.	Hemos creado vida a nuestra imagen y semejanza.
Later in life, Galeano criticized his own book, which is still used in classes on Latin American politics.	Más tarde, Galeano criticó su propio libro, que se sigue usando en clases sobre política latinoamericana.
And how do I create my own life?	y cómo crear en mi propia vida?
He came unto his own, and his own received him not.	A lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron
Leading the charge against the Eretrians he brought the Chalcidians to victory at the cost of his own life.	Liderando la carga contra los eretrios, llevó a Calcis a la victoria pagando como precio su propia vida.
You have to choose your own path in life.	Tienes que elegir tu propio camino en la vida.
This is meant to symbolize that a person can pay for a moment of carelessness with his her own life.	Esto debe simbolizar que el hombre en un momento de despiste puede llegar a pagar con su propia vida.
Had We wanted, We could have raised him to an exalted position but he clung to his earthly life and followed his own (evil) desires.	Si hubiéramos querido, le habríamos levantado con ellos. Pero se apegó a la tierra y siguió su pasión.
To each his own.	A cada uno lo suyo.
To each his own.	A cada cual lo que se merece.
He's his own boss.	Él es su propio jefe.
His Own Worst Enemy.	His Own Worst Enemy.
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.	Su afán se volverá contra su propia cabeza y la violencia que ha practicado recaerá sobre su coronilla
Often the life of that other will be more important to her than her own life.	A menudo la vida de ese otro es más importante para ella que su propia vida.
And many of his own supporters on his own site went very publicly berserk.	Y muchos de sus propios seguidores en su mismo website se pusieron como locos públicamente.
He came to his own, and those who were his own didn't receive him.	A lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron
He was very active in London musical life and gave many recitals of contemporary music as well as his own compositions.	Participó activamente en la vida musical de Londres dando numerosos recitales de música contemporánea así como de sus propias composiciones.
He hates his life.	Odia su vida.
His life seems hexed.	Su vida parece haber sido hechizada.
Jesus said to them, A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own relatives, and in his own house.	Pero Jesús les decía No hay profeta sin honra sino en su propia tierra, entre sus familiares y en su casa
He devoted his life to his study.	Ha dedicado su vida a la investigación.
He gave his life for his country.	Él dio la vida por el país.
He gave his life for his country.	Él dio la vida por su país.
His father dedicated his life to science.	Su padre dedicó su vida a la ciencia.
Will he manage to gain the ability to decide his own destiny, his own dignity ?'	Por otra parte, el del tratamiento separado del tema de la inmigración fuera de todo contexto económico y social más amplio, que conduce, inevitablemente, a la constitución de guettos.
Each of his children has his own room.	Cada uno de sus hijos tiene su propia habitación.
Executor of His own will.	Que siempre hace lo que quiere.
Each has his own taste.	Cada uno tiene su propio gusto.
Each has his own taste.	Cada uno tiene sus propios gustos.
He repairs his own car.	Él repara su propio coche.

Display this page in English