Traducción de "highly disputed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Highly - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They said 'O Noah, you have disputed, and disputed too much, with us.
Dijeron Noé! No paras de discutir con nosotros.
Article 48 Disputed authorisation 1 .
Artículo 48 Impugnación de la autorización 1 .
His people disputed with him.
Su pueblo disputó con él.
They said, O Noah, you have disputed with us already, and you have disputed with us exceedingly.
Dijeron Noé! No paras de discutir con nosotros.
And his people disputed with him.
Su pueblo disputó con él. Dijo Disputáis conmigo sobre Alá, a pesar de haberme Él dirigido?
Wanké's year of birth is disputed.
Su año de nacimiento es discutido.
Surely this is what you disputed about.
Esto es aquello de que dudabais!
The EU has highly talented, highly educated people.
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
All aspects of her legacy are earnestly disputed.
Todos los aspectos de su legado se debaten seriamente.
Those are two who disputed concerning their Lord.
Estos son dos grupos rivales que disputan sobre su Señor.
Nor were you with them when they disputed.
Tú no estabas con ellos cuando disputaban.
We disputed for hours about what to write.
Discutimos durante horas qué poner.
And the number of deaths is still disputed.
Y la cantidad de muertos sigue en discusión.
They disputed the ownership of the land for years.
Se disputaron la propiedad de las tierras durante años.
That's highly unlikely.
Eso es muy poco probable.
It's highly commercial.
Es altamente comercial.
They're highly imaginative.
son altamente imaginativas.
The future constitution based on Sharia law is fiercely disputed.
La futura constitución, con la sharia como base, resulta muy controvertida.
These are two disputants who have disputed concerning their Lord.
Estos son dos grupos rivales que disputan sobre su Señor.
Indeed, you have disputed about that which you have knowledge.
Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais.
These are two adversaries who have disputed over their Lord.
Estos son dos grupos rivales que disputan sobre su Señor.
I disputed with him about world peace for an hour.
Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora.
They said, O Nooh, you have disputed with us and disputed in the extreme, therefore bring upon us what you promise us, if you are truthful.
No paras de discutir con nosotros. Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
upon highly honored pages,
contenido en hojas veneradas,
It is highly improper.
Es muy inapropiado.
I highly doubt that.
Tengo serias dudas al respecto.
Heroin is highly addictive.
La heroína es altamente adictiva.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.
La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios.
One problem is the disputed waters of the East China Sea.
Un problema es las disputadas aguas del mar de la China Oriental.
And they disputed upon their plan between them, and communed secretly
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
I had no knowledge of the High Council when they disputed.
Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros.
Surely you have disputed with us and have prolonged your dispute.
No paras de discutir con nosotros.
I had no knowledge of the Highest Chiefs when they disputed
Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros.
Lot warned them against Our torment, but they persistently disputed it.
Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias.
Lot warned them of Our punishment, but they disputed the warnings
Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias.
This result was highly publicized.
Estos datos se publicitaron profusamente.
The differences are highly instructive.
Las diferencias son sumamente instructivas.
Cigarettes are also highly addictive.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Immunization is also highly effective.
También son muy eficaces las campañas de inmunización.
His designs are highly original.
Sus diseños son muy originales.
He esteems the professor highly.
Él tiene al profesor en alta estima.
She thinks highly of him.
Ella le respeta.
This movie is highly controversial.
Esta película es muy polémica.
That book is highly misleading.
Ese libro es sumamente engañoso.

 

Related searches : Disputed - Disputed Amount - Disputed Claim - Disputed Items - Disputed Charges - Disputed Issue - Disputed Area - Is Disputed - Disputed Patent - Disputed Point - Disputed Receivables - Disputed Debt - Disputed Sum - Disputed Elections