Traducción de "highly detrimental" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mathematics is not detrimental to the appetite. | Las matemáticas no son perjudiciales para el apetito. |
| The EU has highly talented, highly educated people. | La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación. |
| GATT will have a particularly detrimental effect on farm income. | Nuestro grupo no ha presenta do enmiendas al texto adoptado ayer por la Comisión, pues lo consideramos equilibrado. |
| Mindful of the detrimental environment effects of the use of nuclear weapons, | Consciente de los efectos perjudiciales para el medio ambiente del uso de las armas nucleares, |
| Mindful of the detrimental environmental effects of the use of nuclear weapons, | Consciente de los efectos perjudiciales para el medio ambiente del uso de las armas nucleares, |
| That's highly unlikely. | Eso es muy poco probable. |
| It's highly commercial. | Es altamente comercial. |
| They're highly imaginative. | son altamente imaginativas. |
| upon highly honored pages, | contenido en hojas veneradas, |
| It is highly improper. | Es muy inapropiado. |
| I highly doubt that. | Tengo serias dudas al respecto. |
| Heroin is highly addictive. | La heroína es altamente adictiva. |
| It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. | Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas. |
| Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders. | La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios. |
| Moreover, redistributive policies did not appear to have any detrimental effects on economic performance. | Además, las políticas redistributivas no parecían tener efecto perjudicial alguno en los resultados económicos. |
| As well as unbalanced budgets , high levels of government debt can also be detrimental . | Los altos niveles de deuda pública pueden resultar tan nocivos como los desequilibrios presupuestarios . |
| But the delay, with Android and the iPhone already on marketing, will result detrimental. | Pero el retraso, con Android y el iPhone ya en la calle, va a pasar factura. |
| We are getting an obligation to disclose here, which is very detrimental. We are | Desde este punto de vista, el sector de servicios financieros avanza más deprisa que la legislación de la Comunidad. |
| Nevertheless, the Commission is well aware of the detrimental effects of smoking on health. | No obstante, la Comisión es muy consciente de los efectos perjudiciales del tabaco para la salud. |
| This result was highly publicized. | Estos datos se publicitaron profusamente. |
| The differences are highly instructive. | Las diferencias son sumamente instructivas. |
| Cigarettes are also highly addictive. | Los cigarros también son altamente adictivos. |
| Immunization is also highly effective. | También son muy eficaces las campañas de inmunización. |
| His designs are highly original. | Sus diseños son muy originales. |
| He esteems the professor highly. | Él tiene al profesor en alta estima. |
| She thinks highly of him. | Ella le respeta. |
| This movie is highly controversial. | Esta película es muy polémica. |
| That book is highly misleading. | Ese libro es sumamente engañoso. |
| That book is highly misleading. | Ese libro es enormemente engañoso. |
| These differences were highly significant. | Esas diferencias fueron altamente significativas. |
| Highly configurable framework window manager | Un gestor de ventanas muy configurableName |
| I highly recommend this film. | Recomiendo esta película. |
| This problem is highly political. | No todo se reduce al desarme y a la seguridad civil. |
| While promising full employment might be politically popular, it is impossible, unnecessary, and sometimes even detrimental. | Si bien prometer el pleno empleo puede resultar políticamente popular, es imposible, innecesario y, a veces, hasta perjudicial. |
| That remains a highly unlikely scenario. | Sigue siendo un escenario muy improbable. |
| All three reasons are highly regrettable. | Las tres razones son muy lamentables. |
| Russia s financial system is highly vulnerable. | El sistema financiero de Rusia es sumamente vulnerable. |
| A highly configurable X terminal emulator. | Un emulador de terminal X muy configurable. |
| Artists are highly respected in France. | Los artistas son muy respetados en Francia. |
| Chess is a highly intellectual game. | El ajedrez es un juego altamente intelectual. |
| His teaching methods are highly unorthodox. | Sus métodos pedagógicos son poco ortodoxos. |
| Tom is a highly sensitive person. | Tom es una persona muy sensible. |
| My boss thinks highly of me. | Mi jefe me tiene en alta estima. |
| I am a highly qualified professional. | Soy un profesional altamente calificado. |
| A highly addictive kde card game. | Un juego de cartas muy adictivo de kde . |
Related searches : Detrimental Reliance - Detrimental For - Detrimental Event - Detrimental Affect - Detrimental Situation - Least Detrimental - Is Detrimental - Potentially Detrimental - More Detrimental - Are Detrimental - Detrimental Influence - Detrimental Consequences - Detrimental Effect
