Traducción de "highest quality possible" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Highest - translation :

Possible - translation :

Quality - translation :

Palabras clave : Postor Prioridad Altas Altos Máxima Posibles Imposible Posible Cuanto Rápido Calidad Cualidad Cantidad Alta Aire

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

720 DPI Highest Quality	720 DPI Calidad superior
1200 DPI highest quality	1200 ppp Calidad superior
0 lowest, 100 highest Quality	0 más baja, 100 más alta Calidad
1440 x 720 DPI Highest Quality	1440 x 720 PPP Calidad superior
1440 x 1440 DPI Highest Quality	1440 x 1440 PPP Calidad superior
1200x1200dpi, professional photo paper, highest quality	1200 1200ppp, papel fotográfico profesional, calidad suprema
2400 DPI x 1200 DPI highest quality	2400 ppp x 1200 ppp Calidad superior
1200 1200dpi, professional photo paper, highest quality	1200 1200ppp, papel fotográfico profesional, calidad suprema
Of the highest quality foie gras yellow I've ever seen.	Un amarillo foie gras de una calidad tan superior que jamás he visto.
And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved.	Y si uno cuida la técnica lo más posible y trata de hacer la hamburguesa de más alta calidad, se va a involucrar un poco más.
It is the highest form of communication possible a transmission without words.	Es la forma más elevada de comunicación posible una transmisión sin palabras.
1. Requests the Secretary General to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages	1. Pide al Secretario General que vele por que se presten servicios de traducción e interpretación de la más alta calidad en todos los idiomas oficiales
8. Urges that representation and participation at the International Meeting be at the highest possible level	8. Insta a que la representación y participación en la Reunión Internacional sea al más alto nivel posible
3. Urges that representation and participation at the International Meeting be at the highest possible level	3. Insta a que la representación y participación en la Reunión Internacional sea al más alto nivel posible
And what we do is go through all of those records and exclude everything that's not the highest quality data.	Y recorremos todos esos registros, excluyendo todo lo que no tenga la más alta calidad.
Now it is possible to survive the syndrome and do so with quality of life.	Ahora es posible sobrevivir a este síndrome y hacerlo con calidad de vida.
12. Expresses concern about the quality of interpretation services provided to intergovernmental meetings, and requests the Secretary General to ensure the highest standards of quality for interpretation services provided to these meetings	12. Expresa preocupación por la calidad de los servicios de interpretación que se prestan en las reuniones intergubernamentales y pide al Secretario General que asegure el nivel máximo de calidad en los servicios de interpretación prestados en esas reuniones
2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible	2. Invita a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de alto nivel a nivel ministerial o al nivel más alto posible
1. Requests the Secretary General to continue his efforts to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages	1. Pide al Secretario General que continúe esforzándose por asegurar que se presten servicios de interpretación y traducción de la más alta calidad en todos los idiomas oficiales
highest	la más alta
Highest	La más alta
4. Invites Member States to participate in the plenary meeting(s) at the ministerial level or at the highest level possible.	4. Invita a los Estados Miembros a participar en la(s) sesión(es) plenaria(s) a nivel ministerial o al nivel más elevado posible.
But what she did was to take her highest strengths, and re craft work to use them as much as possible.	Pero lo que hizo fue tomar su mayor fortaleza y recomponer su trabajo para aprovecharla al máximo.
Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use.	Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso.
Highest Rated	Mejor puntuado
Highest rated	Mejor puntuado
Highest Priority	Prioridad más alta
It is the Commission 's responsibility to assume the highest degree of awareness and concern for the quality of the statistical data used in budgetary surveillance .	La Comisión tiene la responsabilidad de interesarse y preocuparse en grado sumo por la calidad de los datos estadísticos usados en la vigilancia presupuestaria .
Highest sphere detail	El detalle de esferas más alto
This will make it possible for anyone to collect life saving information and to monitor water quality conditions as they unfold.	Esto hará posible que cualquiera obtenga información vital para monitorear la calidad del agua durante un brote.
6. Invites all States to arrange to be represented at the high level political conference by persons at the highest possible level of government	6. Invita a todos los Estados a que se hagan representar en la conferencia política a los niveles más altos posibles de gobierno
No, not everything fits so tidily into the paradigm, but that does not mean there's not something going on at the highest possible levels.	No, no todo calza tan perfectamente en este paradigma, pero eso no significa que no esté sucediendo algo raro al más alto nivel.
quality	calidad
Quality	Calidad
Quality	Calidad
Quality	Calidad
Quality	Calidad the file will be much compressed, so the quality will be bad
It is the highest mountain in Chad, and the highest in the Sahara.	Es la montaña más alta del Chad, y la más alta en el Sahara.
4. Invites Governments to participate actively in the preparatory process of the Summit and to be represented in the Summit at the highest possible level	4. Invita a los gobiernos a participar activamente en el proceso preparatorio de la Cumbre y a enviar a ella representantes del más alto nivel
Who's the highest bidder?	Quién es el mejor postor?
Show highest rated first	Mostrar primero las mejor puntuadas
The lobby's interests were, for example, that bananas of the highest quality should measure at least 14 cm in the EU, and were not to display and anomalous curvature.	Los intereses de un lobby estaban detrás de la petición, por ejemplo, de que los plátanos de mayor calidad debían tener en la UE una longitud de por lo menos 14 centímetros y no podían presentar curvaturas anormales .
13. Emphasizes the importance of providing services of the highest quality to Member States in all duty stations and, in this regard, requests the Secretary General to take appropriate measures in order to address current disparities in the quality of conference services between duty stations	13. Destaca la importancia de que en todos los lugares de destino se presten a los Estados Miembros servicios de la más alta calidad y, en relación con ello, pide al Secretario General que tome las medidas correspondientes a fin de remediar las diferencias que existen actualmente en la calidad de los servicios de conferencias prestados en los diversos lugares de destino
9. Invites countries to be represented at the highest possible political level at the second phase of the Summit, to be held in Tunis in 2005	9. Invita a los países a estar representados al más alto nivel político posible en la segunda fase de la Cumbre que se celebrará en Túnez en 2005
And I had a revelation. I thought, These guys took some creepy, run down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.	Y tuve una revelación. Yo pensé, Éstos tipos tomaron un espeluznante, decadente entretenimiento, y lo pusieron en el mayor nivel posible de las artes escénicas .

Display this page in English