Traducción de "high sulphur fuel" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fuel - translation :

High - translation :

Sulphur - translation :

Palabras clave : Combustible Cohetes Tanques Tanque Depósito Drogado Altas Altos Altura Preparatoria Azufre Sulfuro Dióxido Sulfúrico Nitrato

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assuming that all 98,000 tonnes of deblended sulphur ends up in the 35 million tonnes of fuel which is consumed in EU sea areas outside the SOxECA, there would be an increased sulphur content of around 0.3 in this fuel.	Suponiendo que la totalidad de estas 98.000 toneladas generadas en las técnicas de mezclado van a parar a los 35 millones de toneladas de combustible consumidas en regiones de la UE situadas fuera de las ZCESOx, dicho combustible vería aumentado su contenido en azufre en un 0,3 aproximadamente.
Port Sulphur	Port SulphurCity in Louisiana USA
This concerns in particular the benzene content of petrol and the sulphur content of diesel fuel, but in addition the octane number of diesel fuel, which has changed, not of the reference fuel, but of the fuel available at thousands of petrol stations throughout the European Community.	Esto no puede ser, pues los principales perjudicados serían las mujeres de la RDA.
Assuming that the current average sulphur content of heavy fuel oil in the EU is 2.9 (CONCAWE figure used in the Franlab report) and knowing that 7 million tonnes of EU produced HFO would need to be blended down by 1.4 to arrive at an average 1.5 sulphur content, a simple sulphur mass calculation (7m x 0.014) implies that 98,000 tonnes of sulphur would be moved out of the SOxECAs.	Suponiendo que el contenido actual del fuelóleo pesado en la UE es del 2,9 (es la cifra de CONCAWE que figura en el informe Franlab), y sabiendo que se necesitarían 7 millones de toneladas de FP producido en la UE y rebajado a un 1,4 para llegar a un promedio del 1,5 , bastaría un simple cálculo de la masa de azufre (7m x 0,014) para comprobar que sería eliminado de las ZCESOx un total de 98.000 toneladas de azufre.
Assuming that all 4 million tonnes of marine fuel used by regular passenger ferries outside the SOxECA is supplied in the EU, the total quantity of lower sulphur marine fuel required in the EU would be 11 million tonnes.	Suponiendo que la totalidad de los 4 millones de toneladas de combustible marítimo consumido por transbordadores de pasajeros de línea regular fuera de las ZCESOx fueran suministrados en la UE, la cantidad total de combustible marítimo bajo en azufre que se necesitará en la UE será de 11 millones de toneladas.
The Kazakh fuel bank has very wide and high level international backing, helped by the country s credentials.	El banco de energía de Kazajstán tiene un apoyo internacional muy amplio y de alto nivel, a lo que contribuyen las credenciales del país.
Some 400 porters carry sulphur baskets on their shoulders from the crater.	Unos 400 porteadores cargan las cestas de azufre sobre sus hombros desde el fondo del cráter
The oldest of his five children, 30 years old, also works carrying sulphur.	De sus cinco hijos, el mayor, de 30 años, también trabaja cargando azufre.
Mine fuel	Combustible de la mina
Mine fuel	Combustible de la mina
No Fuel	Sin combustible
A high ranking western diplomat in Vienna said that at least one of the facilities could be related to fuel production.	Un diplomático occidental con un alto cargo en Viena afirmó que al menos uno de los equipos puede estar relacionado con la producción de combustible .
However, the current price per barrel in Madagascar is reported to be too high for Jirama to fuel all its generators.	Sin embargo, se informa que el precio por barril en Madagascar es muy alto para que Jirama impulse todos sus generadores.
experimental fuel fabrication	fabricación experimental de combustible
The Kawah Ijen miners are paid 5 euro cents for each kilo of sulphur removed.	Los mineros de Kawah Ijen ganan 5 céntimos de euro por cada kilo de azufre que extraen
Of fire fuel fed,	del fuego bien alimentado,
Fuel to the fire	Más leña al fuego
Nor is it feasible to generate power locally with a diesel unit, owing to high fuel costs and the need for substantial initial investment.	Tampoco es viable generar energía a nivel local con un generador a diesel, debido a los altos costos del combustible y la necesidad de una importante inversión inicial.
By the way, it is not waste it is fuel 95 of it is fuel.	EWING (ARC). (EN) Señor Presidente, en mi larga carrera en la política británica y europea, creo que he adquirido la capacidad de predecir algunas cosas con una cierta seguridad.
the fire abounding in fuel,	del fuego bien alimentado,
Fire supplied (abundantly) with fuel,	del fuego bien alimentado,
The fire supplied with fuel.	del fuego bien alimentado,
with fire abounding in fuel,	del fuego bien alimentado,
Of the fuel fed fire,	del fuego bien alimentado,
The fire abounding in fuel,	del fuego bien alimentado,
the fire with its fuel,	del fuego bien alimentado,
Fire supplied (abundantly) with fuel	del fuego bien alimentado,
Gasoline is used for fuel.	La gasolina es utilizada como combustible.
There was not enough fuel.	No había suficiente combustible.
I ran out of fuel.	Me quedé sin bencina.
I ran out of fuel.	Me quedé sin nafta.
A depletable energy? Fossil fuel?	Una energía no renovable? Combustible fósil?
Food, Fuel and Water Shortages	Escasez de comida, combustible y agua
Low humidity, low fuel moisture, and high winds appear to be the primary factors in determining when, where, and how large a chaparral fire burns.	La baja humedad ambiental, la baja humedad del combustible, y grandes vientos aparecen como los factores primarios en determinar cuando arderá el chaparral.
Where fuel is available, prices have skyrocketed Oxfam estimates that fuel prices have quadrupled in some locations.	Donde todavía queda, los precios se han disparado. Oxfam estima que los precios del combustble se han cuadruplicado en algunos lugares.
They will be fuel for Fire.	Ésos servirán de combustible para el Fuego.
Containing the fire full of fuel,	del fuego bien alimentado,
Food is fuel for our bodies.	La comida es combustible para nuestros cuerpos.
You are running low on fuel.	Te estás quedando corto de combustible.
How much fuel do we have?	Cuánto combustible tenemos?
How much fuel have we got?	Cuánto combustible tenemos?
This also helped fuel Houthi popularity.	Esto también contribuyó a aumentar la popularidad hutí.
For four euros, the Indonesian volcano porters risk life and limb carrying 70 kilos of sulphur along steep stone paths.	Por cuatro euros, los porteadores del volcán indonesio se juegan la vida y la salud cargando 70 kilos de azufre a través de empinados senderos de piedra
and may fuel domestic inflationar y pressures .	and may fuel domestic inflationar y pressures .
Fossil fuel subsidies have the opposite effect.	Los subsidios a los combustibles fósiles tienen el efecto contrario.

Display this page in English