Traducción de "high street brands" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

High - translation :

Street - translation :

Palabras clave : Marcas Productos Marca Nuevas Ropa Drogado Altas Altos Altura Preparatoria Callejera Callejero Cruzando Calles Enfrente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So think about a portfolio of brands or maybe new brands for new ventures.	Piensen en una cartera de marcas o quizá en nuevas marcas para nuevas empresas.
When you look at copies like this, you wonder How do the luxury high end brands remain in business?	Cuando vemos copias como ésta, uno se pregunta, cómo hacen las marcas de lujo para continuar en el mercado?
Brands like Nike are doing it.	Ya lo hacen marcas como Nike.
The cattle are marked with brands.	El ganado está marcado.
I've recently changed brands of toothpaste.	Hace poco cambié de marca de pasta de dientes.
The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses.	Las grandes marcas, las marcas de comida, necesitan poner la educación sobre la comida en el corazón de sus negocios.
It is based at 84b Whitechapel High Street in the East End of London.	Su sede está en la calle principal 84b Whitechapel en el extremo del este de Londres.
You get two brands, Coke and Pepsi.	Hay dos marcas Coca y Pepsi.
And brands don t have a choice either.	Y las marcas tampoco tienen elección.
Light roasted coffee brands remain the most popular.	Las marcas de café ligeramente tostado siguen siendo las más populares.
There was no marketing. There were no national brands.	No había marketing. No había marcas nacionales.
Jason Clay How big brands can help save biodiversity	Jason Clay cómo pueden las multinacionales ayudar a salvar la biodiversidad
M3 is also common, but different on many brands	M3 también es común, pero difiere según las marcas
Let me just talk about brands for a moment, because some of you run brands. Every brand is out there making sound right now.	Déjenme reflexionar un momento sobre las marcas, porque algunos de ustedes utilizan marcas. Cada marca está ahí fuera haciendo sonidos en este momento.
Luís Coelho Street intersects Augusta Street.	La calle Luís Coelho corta la Augusta.
It was clean, efficient, there was no high, there was really no danger, it had no street value.	Era limpia, eficiente, sin alucinación, sin ningún peligro real, sin valor comercial.
street	calle
Street	Calle
Street	Calle
Street art first appeared on Google Art Project in June 2014, and today the website features over 10 000 high resolution works of street art from 86 artistic collectives in 34 countries.	El arte callejero apareció por primera vez en el proyecto Google Art en junio 2014 y hoy en día el sitio web cuenta con mas de 10 000 obras de arte callejero en alta resolución de 86 colectivos artísticos en 34 países.
That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.	construiste plataformas e hiciste lugares altos en todas las plazas
Chinese companies, in particular, will increasingly want to establish their brands internationally.	En particular, cada vez más las compañías chinas querrán afianzar sus marcas en el plano internacional.
Meaning, they exist to promote positive comments about brands, corporations, and services.	Es decir, existen para promover comentarios positivos sobre marcas, corporaciones y servicios.
The anti homeless fenced benches with the brands linked to the fences.	Los bancos enrejados anti personas sin hogar con las marcas vinculadas.
Kevin Street	Kevin Street
Street Map	Mapa callejero
Street address	Dirección postal
Johnson Johnson's brands include numerous household names of medications and first aid supplies.	Las marcas de Johnson Johnson son numerosas en medicamentos y suministros de primeros auxilios.
Since then Grameenphone and Banglalink (telecom brands) took turns in sponsoring the festivals.	Desde entonces Grameenphone y Banglalink (prestadores de servicios de telecomunicaciones) se turnaron en el patrocinio de festivales.
Bantian Street , Longgang	Bantian Street , Longgang
New Coin street	New Coin street
Cross the street.	Cruza la calle.
In which street?	En cuál calle?
Home Address Street	Calle de la dirección del hogar
Business Address Street	Calle de la dirección del trabajo
Handheld street address	Dirección postal de la agenda electrónica
(Wall Street Journal).	(Sección de Opinión, Wall Street Journal).
Although Polish companies are working hard to build brands abroad, this can take decades.	Aunque las empresas polacas están esforzándose denodadamente para afianzar sus marcas en el extranjero, pueden necesitar decenios para conseguirlo.
What the entertainment business is struggling with, the world of brands is figuring out.	Con lo que el negocio del entretenimiento está luchando, es lo que el mundo de las marcas está entendiendo.
Tom claims that he can taste the difference between these two brands of salt.	Tom sostiene que puede degustar la diferencia entre estas dos marcas de sal.
After moving here in 2011, it soon became apparent that what Freetown lacks in high street shopping, it makes up for in style.	Después de haberme mudado aquí en 2011, era evidente que lo que le falta a Freetown en tiendas de ropa, lo compensa con estilo.
And you say, I'm sorry, well, this is Oak Street, that's Elm Street.	Y ustedes le contestan Lo siento. Esta es la calle Roble, esa es la calle Olmo.
The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country.	Las grandes marcas son muy poderosas tienen gran influencia en este país.
This street is lively.	Esta calle es animada.
It's across the street.	Está al otro lado de la calle.

Display this page in English