Traducción de "herbs and spices" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And you could taste herbs, you could taste spices. | Y se podían saborear hierbas, se podían saborear especias. |
| And he doesn't need spices, because he's got this potpourri of herbs and flavors that his geese love to gorge on. | Y no necesita especias, porque tiene ese popurrí de hierbas y sabores con los que a sus gansos les encanta forrarse. |
| And grapes and herbs. | vides, hortalizas, |
| grain with husk, and fragrant herbs. | grano de vaina, plantas aromáticas. |
| grain with its husk and aromatic herbs. | grano de vaina, plantas aromáticas. |
| and grain in the blade, and fragrant herbs. | grano de vaina, plantas aromáticas. |
| Coffee, tea and spices, excluding maté (heading 0903 ) | Café, té y especias, con exclusión de la yerba mate (partida 0903 ) |
| the grain in the blade and aromatic herbs. | grano de vaina, plantas aromáticas. |
| And the herbs and the trees do obe isance. | Las hierbas y los árboles se prosternan. |
| And the herbs (or stars) and the trees both prostrate. | Las hierbas y los árboles se prosternan. |
| And the herbs and the trees do prostrate (to Him). | Las hierbas y los árboles se prosternan. |
| That We may bring forth thereby corn and herbs, | para, mediante ella, sacar grano, plantas |
| Basil, sage, rosemary, thyme and oregano are popular herbs. | La albahaca, la salvia, el romero, el tomillo y el orégano son hierbas finas populares. |
| And the herbs and the trees both (alike) prostrate in adoration. | Las hierbas y los árboles se prosternan. |
| Some are annual or perennial herbs and some are shrubs. | Descripción Algunas son hierbas anuales o perennes y otras son arbustos. |
| Curry powder is composed of several spices. | El curry en polvo está compuesto por varias especias. |
| And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum these sweet spices with pure frankincense of each shall there be a like weight | Jehovah dijo también a Moisés Toma especias estacte, uña aromática, gálbano e incienso puro igual peso de cada cosa |
| No salt, no pepper, no oil, no spices. | Nada de sal, ni de pimienta, ni de aceite, ni de especias. |
| Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, | aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático |
| And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense, | aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático |
| and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses. | Y quemó sobre él incienso aromático, como Jehovah había mandado a Moisés |
| And some of the sons of the priests made the ointment of the spices. | Algunos de los hijos de los sacerdotes preparaban la mezcla de las especias aromáticas |
| And they returned, and prepared spices and ointments and rested the sabbath day according to the commandment. | Entonces regresaron y prepararon especias aromáticas y perfumes, y reposaron el sábado, conforme al mandamiento |
| They returned, and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment. | Entonces regresaron y prepararon especias aromáticas y perfumes, y reposaron el sábado, conforme al mandamiento |
| The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered. | Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y serán recogidas las plantas de las colinas |
| And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon. | Entonces ella dio al rey 120 talentos de oro, una gran cantidad de especias aromáticas y piedras preciosas. Nunca llegó una cantidad tan grande de especias aromáticas como la que la reina de Saba dio al rey Salomón |
| And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground. | Comieron toda la hierba de su país y devoraron el pasto de su tierra |
| They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth. | Aprenden sobre las especias y sabores característicos de la cocina de su cultura incluso antes de nacer. |
| She gave the king one hundred twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones. There came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon. | Entonces ella dio al rey 120 talentos de oro, una gran cantidad de especias aromáticas y piedras preciosas. Nunca llegó una cantidad tan grande de especias aromáticas como la que la reina de Saba dio al rey Salomón |
| Spikenard and saffron calamus and cinnamon, with all trees of frankincense myrrh and aloes, with all the chief spices | nardos, azafrán, cálamo, canela, plantas de incienso, mirra, áloe, con todas las mejores variedades de especias |
| Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith. | Mejor es una comida de verduras donde hay amor que de buey engordado donde hay odio |
| Some of the sons of the priests prepared the confection of the spices. | Algunos de los hijos de los sacerdotes preparaban la mezcla de las especias aromáticas |
| spikenard and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree myrrh and aloes, with all the best spices, | nardos, azafrán, cálamo, canela, plantas de incienso, mirra, áloe, con todas las mejores variedades de especias |
| Herpolirion is a genus of perennial herbs in the family Xanthorrhoeaceae, subfamily Hemerocallidoideae. | Herpolirion es un género monotípico de plantas bulbosas perteneciente a la familia Xanthorrhoeaceae. |
| They are herbs that are annual or biennial or perennial in life span. | Descripción Son plantas herbáceas caducas o bienales o perennes de corta vida. |
| Take a handful of herbs, (We said to him), and apply and rub them, and do not make a mistake. | Y Toma en tu mano un puñado de hierba, golpea con él y no cometas perjurio! Le encontramos paciente. |
| It also has anti fungal properties and has some potential for control of fungal deterioration of spices during storage. | También tiene propiedades antifúngicas y tiene un potencial para el control del deterioro por hongos de las especias durante el almacenamiento. |
| He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer. | Hizo también el aceite de la santa unción y el incienso aromático puro, obra de perfumador |
| And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary. | Hizo también el aceite de la santa unción y el incienso aromático puro, obra de perfumador |
| ) with blue flowers and herbs with yellow flowers known as Calceolaria sp., as well as various species of orchids. | ) con flores azules y herbáceas con flores amarillas conocidas como zapatitos ( Calceolaria sp. |
| She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside. | Prepara la comida más deliciosa con las hierbas frescas de los campos de los alrededores. |
| Francoa is a genus of the Melianthaceae family which consists of herbs endemic to Chile. | Francoa es un género botánico de plantas de la familia de las francoáceas. |
| They pluck salt herbs by the bushes. The roots of the broom are their food. | Recogen malvas entre los arbustos y la raíz de la retama para calentarse |
| Better is a dinner of herbs, where love is, than a fattened calf with hatred. | Mejor es una comida de verduras donde hay amor que de buey engordado donde hay odio |
| For one believeth that he may eat all things another, who is weak, eateth herbs. | Porque uno cree que puede comer de todo, y el débil come sólo verduras |
