Traducción de "hellenic presidency" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hellenic - translation :

Presidency - translation :

Palabras clave : República Helénica Imágenes Raphael Renacimiento Presidencia Presidencia Vicepresidencia Candidatura Candidato

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hellenic	HelénicoLesson Name
of the Hellenic Republic	de la República Helénica,
THE PRESIDENT OF THE HELLENIC REPUBLIC,	EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA HELÉNICA
THE PRESIDENT OF THE HELLENIC REPUBLIC Mr. Georgios PAPANDREOU , Minister for Foreign Affairs	EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA HELÉNICA al seæor Georgios PAPANDREOU , Ministro de Asuntos Exteriores
1 January 1981, for the Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic	el 1 de enero de 1981 en lo referente al Tratado relativo a la adhesión de la República Helénica
The euro shall be the currency of the Hellenic Republic from 1 January 2001 .	El Bank of Greece dejarÆ de ser parte en el Acuerdo con los bancos centrales sobre el MTC II desde el 1 de enero de 2001 .
PROVISIONS TAKEN FROM THE ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC	DISPOSICIONES RECOGIDAS DEL ACTA RELATIVA A LA ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA HELÉNICA
Has the presidency hardened Obama?	Ha endurecido la presidencia a Obama?
ECB Opinion on the establishment of the Hellenic Statistical System and an independent statistical authority	Dictamen del BCE sobre la creación del Sistema Estadístico Heleno y una autoridad estadística independiente
one alternate nominated by common accord between the Kingdom of Denmark, the Hellenic Republic and Ireland,	un suplente designado de común acuerdo por el Reino de Dinamarca, la República Helénica e Irlanda,
Feature Portuguese Presidency of the European Union	Motivo conmemorativo presidencia portuguesa de la Unión Europea .
How do you see Xi s presidency evolving?	Cómo cree usted que evolucionará la Presidencia de Xi?
Tchiroma says the presidency site was hacked!	Tchiroma dice que la web de la presidencia ha sido hackeada!!
) to the Act concerning the conditions of accession of the Hellenic Republic shall apply in respect of the Hellenic Republic under the conditions laid down in that Annex, with the exception of the references to points 9 and 18(b) thereof.	) del Acta relativa a las condiciones de adhesión de la República Helénica se aplicarán respecto de la República Helénica en las condiciones previstas en dicho Anexo, con excepción de las referencias a sus puntos 9 y 18.b.
until the expiry of the agreements concluded by the Hellenic Government with those persons benefiting from these measures.	hasta la expiración de los acuerdos celebrados por el Gobierno helénico con los beneficiarios de estas medidas.
He shows off ignoring a long tradition of the Hellenic Nation, whose course is interwoven with Orthodox Christianity.	Presume ingorando una larga tradición de la Nación Helénica, cuyo camino está entrelazado con la Cristiandad Ortodoxa.
Citizens marching towards Presidency to submit mercy petition.	Los ciudadanos marchan a la presidencia para entregar una solicitud de piedad.
Chairman of the Advisory Board of the Hellenic Observatory at the European Institute , London School of Economics ( since 1998 )	Presidente del Consejo Asesor del Observatorio Helénico en el Instituto Europeo , London School of Economics ( desde 1998 )
7 February 2002 Presidency of the European Central Bank	7 de febrero de 2002 PRESIDENCIA DEL BANCO CENTRAL EUROPEO
It was to be the theme of his presidency.	Iba a ser el tema de su presidencia.
Musician elDee lampooned the media aides of the presidency	El músico elDee se burló de los asistentes de prensa de la presidencia
Greece in 1914 purchased two pre dreadnoughts from the United States Navy, renaming them and in Royal Hellenic Navy service.	Greece in 1914 purchased two pre dreadnoughts from the United States Navy, renaming them Kilkis and Limnos in Royal Hellenic Navy service.
Peru has the pro tempore presidency of the regional bloc.	Perú tiene la presidencia pro témpore del bloque regional.
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.	Lyndon Johnson asumió la presidencia cuando John Kennedy fue asesinado.
PRESIDENT. The Presidency shares your sense of shock and indignation.	EL PRESIDENTE. La Presidencia comparte su emoción e indignación.
That changed after Vladimir Putin returned to Russia s presidency in 2012.	Pero eso cambió con el regreso de Vladímir Putin a la presidencia de Rusia en 2012.
1 November 2003 Change of presidency of the European Central Bank	1 de noviembre de 2003 RELEVO EN LA PRESIDENCIA DEL BANCO CENTRAL EUROPEO
As a result , the Council Presidency decided to drop the proposal .	Como consecuencia , la Presidencia del Consejo decidió retirar su propuesta .
At the same time, he maintained his humility throughout his Presidency.	Al mismo tiempo, durante su presidencia conservó la humildad.
Italy brought good luck during the last presidency six years ago.	Italia trajo suerte a la Comunidad la última vez que ocupó la Presidencia, hace seis años.
The working party of the presidency of the Council is now	Estamos a favor de una solu
In relation to this subject as a first step would the Italian Presidency give an assurance that they intend to pass the General Product Safety Directive during their Presidency ?	C3 26 89 y 229 80 por la que se completa el sistema común del impuesto sobre el valor añadido y se modifica la Directiva 77 388 CEE
Feature Belgian Presidency of the Council of the European Union in 2010	Motivo conmemorativo Presidencia belga del Consejo de la Unión Europea en 2010
Is he gambling on the chance of a Republican presidency in 2016?	Está jugando con la posibilidad de una presidencia republicana en 2016?
She described Czech presidency from the year before last as a success.	La presidencia checa de hace dos años fue un éxito.
(Dick Cheney went from being Halliburton s CEO to the US vice presidency.)	(Dick Cheney pasó de consejero delegado de Halliburton a Vicepresidente de los EE.UU.)
In August 2013 the parliament extended his presidency for another two years.	En agosto de 2013, el Parlamento prorrogó su mandato por otros dos años.
done everything possible to deal with this proposal during the Italian presidency.	entre otros porque precisamente estas relaciones atípicas en los últimos tiempos son, como si dijéramos, típicas en los sectores en los que trabajan las mujeres.
In 1985, our presidency ended with the adoption of the Single Act.	En 1985, nuestra presidencia concluyó con la adopción del Acta Única.
Article III 151 of the Constitution shall not prevent the Hellenic Republic from maintaining measures of exemption granted before 1 January 1979 pursuant to	El artículo III 151 de la Constitución no impedirá el mantenimiento por la República Helénica de las medidas de exención concedidas, antes del 1 de enero de 1979, en aplicación
Was she laying down the broad strokes and ambition of her own presidency?	Estaría dando las grandes pinceladas y manifestando la ambición de su propia presidencia?
Since taking over the presidency, Xi s actions have been both resolute and contradictory.	Desde que asumiera la presidencia, las medidas de Xi han sido al mismo tiempo resueltas y contradictorias.
The timing is perfect Italy takes over the EU s rotating presidency in July.	El momento es ideal Italia se hace cargo de la presidencia rotativa de la UE en julio.
After all, a majority of Mexicans appear to be disenchanted with his presidency.	Le hacía falta. La mayoría de los mexicanos parece desencantada de su administración.
He even ordered Mr Su, a pragmatist, not to run for the presidency.	Incluso ordenó al señor Su, un pragmático, que no presentase a las presidenciales.

Display this page in English