Traducción de "heirs executors administrators" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Administrators email
Correo del administrador.
kde for Administrators
kde para administradores
When Wilkins died his estate's executors sold his interest in the cave to Gratz.
Cuando Wilkins murió, sus albaceas le vendieron a Gratz su participación en la cueva.
knetwalk , a game for system administrators.
knetwalk , un juego para administradores de sistemas.
KNetWalk, a game for system administrators.
KNetWalk, un juego para administradores de sistema.
These are the heirs
Ésos son los herederos
Those are the heirs
Ésos son los herederos
Only We were their heirs.
Hemos sido Nosotros los Herederos.
These will be the heirs,
Ésos son los herederos
and if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
Y si somos hijos, también somos herederos herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados
What users and administrators can do with kdeprint
Lo que los usuarios y administradores pueden hacer con kdeprint
And if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.
Y si somos hijos, también somos herederos herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados
these are the heirs of Paradise
Ésos son los herederos
These are they who are the heirs,
Ésos son los herederos
These are managed by volunteer system administrators who are online.
Éstos están dirigidos por un sistema de admistradores voluntarios que están online.
It has administrators in it and many, many other things.
donde se encuentra el equipo administrativo y muchas, muchas más cosas.
A configuration for polkit 1 system administrators and policy priorities
Configuración para los administradores del sistema y las prioridades de políticas de polkit 1
Say, God instructs you concerning the indirect heirs.
Di Alá os da el Suyo a propósito de los parientes colaterales.
The property was divided equally among the heirs.
La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos.
And let those executors and guardians fear injustice as if they themselves had left weak offspring behind and feared for them.
Quienes dejen menores de edad y estén intranquilos por ellos, que tengan miedo.
People really want to know about, OK, administrators, things like that.
La gente realmente quiere saber cosas sobre los administradores, cosas de esas.
They are sure that parents and administrators will never accept anything.
Están seguros que los padres y las autoridades nunca van a aceptar nada.
Say 'God pronounces to you concerning the indirect heirs.
Di Alá os da el Suyo a propósito de los parientes colaterales.
As for the faithless, they are heirs of one another.
Los infieles son amigos unos de otros.
He began nationalizing the civil service, replacing French administrators with less competent locals.
Comenzó a nacionalizar el servicio civil, reemplazando a los administradores franceses con locales menos competentes.
As the political pressure mounts, the university s administrators need only listen to the students.
A medida que aumente la presión política, recomiendo a las autoridades administrativas de la universidad que presten oídos únicamente a sus estudiantes.
It was built by the Chenu de Clermont, a family of important military administrators.
Fue construido por los Chenu de Clermont, una familia de importantes administradores militares.
These are the heirs of Paradise wherein they will live forever.
que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
And make me of the heirs of the garden of bliss
Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia!
This document recognised Ottokar and his heirs as Kings of Bohemia.
Este documento reconoce a Otakar y sus herederos como reyes de Bohemia.
Sahil Bhalla of Scroll.in interviewed one of the page's administrators, who preferred to remain anonymous.
Sahil Bhalla de Scroll.in entrevistó a uno de los administradores de la página que prefirió quedar en el anonimato.
From there, we started to think about how both users and system administrators facilitate censorship.
Este post será el primero de una serie que contará los distintos modos de enfrentarse a la censura desde el arte.
A long life , a natural death foretold and the best of heirs .
Vida longeva , muertenatural y anunciada y el mejor heredero posible .
That is what We did and We made another nation their heirs.
Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
and make me one of the heirs to the paradise of bliss.
Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia!
The heirs are responsible to look after the children of a deceased.
Un deber semejante incumbe al heredero.
And let those (executors and guardians) have the same fear in their minds as they would have for their own, if they had left weak offspring behind.
Quienes dejen menores de edad y estén intranquilos por ellos, que tengan miedo.
To save costs, administrators are opting to hire instructors on part time contracts for lower pay.
Para ahorrar costes, los administradores están optando por hacer a los profesores contratos a tiempo parcial con menor salario.
Contrary to Issa Tchiroma s denials, this is a common practice by the administrators of these sites.
Contrariamente a los desmentidos de Issa Tchiroma, es práctica habitual de los administradores de estos portales.
They are the heirs of the Fire, and there they will remain forever.
Ésos morarán en el Fuego eternamente.
Then We made those whom We chose from Our servants heirs to the Book.
Luego, hemos dado en herencia la Escritura a aquéllos de Nuestros siervos que hemos elegido.
Say Allah directs (thus) about those who leave no descendants or ascendants as heirs.
Di Alá os da el Suyo a propósito de los parientes colaterales.
If you are Christ's, then you are Abraham's seed and heirs according to promise.
Y ya que sois de Cristo, ciertamente sois descendencia de Abraham, herederos conforme a la promesa
This makes university administrators very nervous, because girls don't want to go to schools that don't have boys.
Esto pone muy nerviosas a las autoridades universitarias porque las niñas no quieren ir a escuelas que no tienen niños.
It provides the means for administrators to perform a limited range of tasks using a command line interface.
Proporciona los medios para los administradores de realizar una gama limitada de tareas usando una línea interfaz de comando.