Traducción de "herederos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ésos son los herederos | These are the real gainers, |
| Ésos son los herederos | They are the inheritors. |
| Ésos son los herederos | Those are the inheritors |
| Ésos son los herederos | These! they are the inheritors. |
| Ésos son los herederos | These are indeed the inheritors. |
| Ésos son los herederos | These are the inheritors. |
| Ésos son los herederos | Such are the inheritors |
| Ésos son los herederos | These are the heirs |
| Ésos son los herederos | It is they who will be the inheritors, |
| Ésos son los herederos | Those are the heirs |
| Ésos son los herederos | and who are steadfast in their prayer. |
| Ésos son los herederos | These are they who are the heirs, |
| Ésos son los herederos | these are the heirs of Paradise |
| Ésos son los herederos | These will be the heirs, |
| Herederos posibles, mostrar todos | Inheriters possible, show all |
| Hemos sido Nosotros los Herederos. | We have been the inheritors. |
| Hemos sido Nosotros los Herederos. | And verily! We have been the inheritors. |
| Hemos sido Nosotros los Herederos. | And We became the Inheritors. |
| Hemos sido Nosotros los Herederos. | Eventually it is We Who inherited them. |
| Hemos sido Nosotros los Herederos. | And We, even We, were the inheritors. |
| Hemos sido Nosotros los Herederos. | And it is We who were the inheritors. |
| Hemos sido Nosotros los Herederos. | Only We were their heirs. |
| Pero Tú eres el Mejor de los herederos! | You are the Best Inheritor. |
| La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos. | The property was divided equally among the heirs. |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | And put me among the inheritors of Paradise. |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | And make me among the inheritors of the Gardens of serenity. |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | Make me one of the inheritors of the Garden of Bliss |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | And make me one of the inheritors of the Garden of Delight. |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | And make me one of the inheritors of the Paradise of Delight |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | And make me of the inheritors of the Garden of Bliss. |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | and make me of those who will inherit the Garden of Bliss, |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | And place me among the inheritors of the Garden of Delight, |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | and make me one of the heirs to the paradise of bliss. |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | and place me amongst the inheritors of the Garden of Bliss. |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure. |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | Make me inherit the bountiful Paradise. |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | And make me of the heirs of the garden of bliss |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | and make me one of the inheritors of the Garden of Bliss |
| Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! | Make me one of the inheritors of the Garden of Bliss |
| Más herederos posibles, mostrar todosA declaration that is unknown | More inheriters possible, show all |
| Y si somos hijos, también somos herederos herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados | and if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
| Y si somos hijos, también somos herederos herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados | And if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together. |
| No me dejes solo! Pero Tú eres el Mejor de los herederos! | (Remember) Zachariah when he called to his Lord Do not leave me alone (and childless), for you are the best of givers. |
| No me dejes solo! Pero Tú eres el Mejor de los herederos! | And remember Zakaria, when he prayed to his Lord, O my Lord do not leave me alone, and You are the Best Inheritor. |
| No me dejes solo! Pero Tú eres el Mejor de los herederos! | And Zachariah when he called unto his Lord, 'O my Lord, leave me not solitary though Thou art the best of inheritors.' |
