Traducción de "heavily fortified" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fortified - translation : Heavily - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Among the key locations imperative to reach Vitebsk was the small town of Gorodok, which served as a communications hub that the Germans had heavily fortified.
Entre los lugares clave imprescindibles para alcanzar a Vítebsk era la pequeña ciudad de Gorodok, que actuaba como un centro de comunicaciones que los alemanes habían fortificado fuertemente.
KSA buliding a huge and heavily fortified 600 mile wall to keep out the Monster it created ISIS http t.co CngaFv5r0i Che ( FarrukhHussaini) January 14, 2015
KSA está construyendo un enorme muro de unos 1000 kilómetros altamente fortificado para contener al monstruo que crearon ISIS
It rained heavily.
Llovió fuerte.
He yawned heavily.
Bostezó profundamente.
It's snowing heavily.
Está nevando mucho.
For every lofty tower, for every fortified wall,
Vendrá contra toda torre alta y contra todo muro fortificado
It is raining heavily.
Está lloviendo fuerte.
It started raining heavily.
Empezó a llover fuerte.
It rained heavily yesterday.
Llovió fuerte ayer.
Tom is sweating heavily.
Tom está sudando con intensidad.
Tom is heavily armed.
Tomás está muy armado.
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,
Y las ciudades fortificadas eran Sidim, Zer, Hamat, Racat, Quinéret
The palace was heavily guarded.
El palacio estaba cautelosamente resguardado.
My liver is heavily damaged.
Mi hígado está severamente dañado.
My heart is beating heavily.
Mi corazón está latiendo con fuerza.
Heavily charged with tannic acid.
Muy cargado de ácido tánico.
The officer ordered the soldiers to attack the fortified position.
El oficial ordenó a los soldados atacar la posición fortificada.
Which pressed heavily upon your back,
Que agobiaba tu espalda
Bill hates his father smoking heavily.
Bill odia que su padre fume tanto.
It rained heavily in the morning.
Llovió fuerte en la mañana.
It was raining heavily in Osaka.
Llovía muy fuerte en Osaka.
It was raining heavily in Osaka.
LLovía intensamente en Osaka.
The château de Bonaguil was the last of the fortified castles.
El château de Bonaguil fue el último de los castillos fortificados.
Houthi power was reinforced and fortified by pro Saleh s martial tribes.
El poder hutí fue reforzado y fortificado por las tribus marciales pro Saleh.
Her husband is heavily dependent on drugs.
Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.
Before Tom met Mary, he drank heavily.
Antes de que Tom conociera a Mary, él bebía mucho.
I'll go even if it rains heavily.
Voy aunque llueva a cántaros.
Both movements rely heavily on social media.
Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
and Beth Nimrah, and Beth Haran fortified cities, and folds for sheep.
Bet nimra y Bet haram, ciudades fortificadas, y rediles de rebaños
He took the fortified cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
Tomó las ciudades fortificadas de Judá y llegó hasta Jerusalén
that weighed so heavily on your back, and
Que agobiaba tu espalda
The industry is heavily dependent on government funding.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
All at once it began to rain heavily.
De repente empezó a llover muy fuerte.
The bill was heavily criticized by social movements.
La ley fue muy criticada por los movimientos sociales.
The Abe government is relying on her heavily.
El gobierno de Abe depende mucho de ella.
ASEAN is heavily dependent on the global market.
La ASEAN presenta un alto grado de dependencia exterior.
They will not fight you all except within fortified cities or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
Who will bring me into the fortified city? Who has led me to Edom?
Quién me guiará a la ciudad fortificada? Quién me conducirá hasta Edom
It weighs heavily on the heavens and the earth.
Abruma en los cielos y en la tierra.
It lays heavily upon the heavens and the earth.
Abruma en los cielos y en la tierra.
by the clouds which are heavily loaded with water,
Por las que llevan una carga!
You shouldn't rely too heavily on the weather report.
No deberías confiar demasiado en el pronóstico del tiempo.
They fight not against you even together, except in fortified townships, or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They will not fight you all together except from fortified strongholds, or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
Wherever you may be death will overtake you, even if you were in fortified towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.

 

Related searches : Fortified Food - Fortified Milk - Fortified City - Fortified Church - Fortified Rice - Fortified Castle - Fortified Area - Fortified Character - Fortified Position - Fortified Flour - Fortified Products - Fortified Cereals - Fortified Walls