Traducción de "heartfelt wish" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Heartfelt - translation : Wish - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My most heartfelt wish is for the widest possible consensus to be demonstrated hete.'
Mi deseo más profundo es que se manifieste aquí el mayor consenso posible .
Heartfelt thanks!
Gracias de corazón!
His words were heartfelt.
Sus palabras fueron sinceras.
His words were heartfelt.
Sus palabras fueron con sentimiento.
Please accept our heartfelt apologies.
Por favor, acepta nuestras más sinceras disculpas.
Please accept my heartfelt apology.
Por favor, acepta mi sincera disculpa.
Peter sent heartfelt wishes to his parents.
Peter envió sus profundos deseos a sus padres.
Where did you acquire your deepest, most heartfelt beliefs?
Dónde conseguiste tus más profundas y conmovedoras creencias?
Generally speaking, however, I wish to extend my heartfelt gratitude to Mr Muntingh for what he has given us in his report, although I have a few reservations about the Santos report.
He visto esto, en especial, en Guinea Ecuatorial, donde los políticos de aquel país, que han sido colocados des de fuera, están financiados por determinadas personas interesadas.
After that day I ceased to be capable of genuine heartfelt concern.
Después de ese día dejé de ser capaz de una preocupación genuina y sincera.
My heartfelt condolences to Kenji Goto's wife, his family, and the people of Japan.
Mis sentidas condolencias a la esposa de Kenji, su familia y el pueblo de Japón.
Our heartfelt gratitude to our media sponsor SunStar Publishing, and our tech sponsors Globe Telecom and Smart Communications.
Queremos agradecer de todo corazón a nuestro medio patrocinador SunStar Publishing, y a nuestros patrocinadores tecnológicos Globe Telecom y Smart Communications.
The wife of a missing man has delivered a heartfelt plea to the public for information on his whereabouts.
La esposa de un hombre desaparecido, ha emitido un conmovedor llamamiento al público para obtener información sobre su paradero.
Wish List
Lista deseada
His baby is so small, and I've never encountered such a just a disturbing image, but just just so heartfelt.
Este bebé es tan pequeño, y nunca encontré una imagen que fuera perturbadora, pero tan conmovedora.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.
Pero me gustaría, me gustaría, me gustaría compartir el placer con ellos.
The European Central Bank shares this terrible loss and conveys its heartfelt condolences to his wife , Gretta Duisenberg , and his family .
El Banco Central Europeo se hace partícipe de esta lamentable pérdida y hace llagar sus más sinceras condolencias a su esposa , Gretta Duisenberg , y al resto de su familia .
Using three iPods like magical props, Marco Tempest spins a clever, surprisingly heartfelt meditation on truth and lies, art and emotion.
Con tres iPods como utilería mágica, Marco Tempest nos entrega una meditación inteligente, sorprendentemente sincera acerca de la verdad y la mentira, el arte y la emoción.
Europe s Debt Wish
Europa y su pulsión de deuda
So, my wish.
Así que este es mi deseo.
Make a wish.
Pide un deseo. .
That's my wish.
Ese es mi deseo.
Third wish? The man was baffled. How can it be a third wish if I haven't had a first and second wish?
Mi tercer deseo? el hombre estaba perplejo Cómo puede ser el tercero si no he tenido ni un primer ni un segundo deseo?
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
Bueno, no es mi deseo TED, es nuestro deseo, pues todos estamos reunidos.
You give sovereignty to whomever You wish, and strip of sovereignty whomever You wish You make mighty whomever You wish, and You degrade whomever You wish all choice is in Your hand.
Tú das el dominio a quien quieres y se lo retiras a quien quieres, exaltas a quien quieres y humillas a quien quieres.
I wish you well.
Te aconsejo bien .
Do whatever you wish!
Haced lo que queráis!
We wish you peace.
Paz sobre vosotros!
I wish I could.
Desearía poder.
I wish I could.
Ojalá pudiera.
Please wish me luck.
Deséame suerte por favor.
What do you wish?
Qué desea usted?
Wish you were here.
Desearía que estuvieras aquí.
I wish you luck.
Te deseo suerte.
I wish you luck.
Le deseo suerte.
Eat everything you wish.
Come todo lo que se te antoje.
I wish to see.
Deseo ver.
I wish you success.
Te deseo éxito.
Never wish anyone harm!
Nunca le desees mal a nadie!
I wish them luck.
Les deseo suerte.
That's what I wish.
Eso es lo que yo deseo.
So what's my wish?
Cuál es mi deseo?
Woman Wish I could.
Desearía poder.
She introduced the world to her hometown through heartfelt, dialect heavy books like Mules and Men (1935) and Their Eyes Were Watching God (1937).
Ella introdujo su ciudad natal al mundo a través de sus profundos libros en dialecto como Mules and Men (1935) y Their Eyes Were Watching God (1937).
If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido.

 

Related searches : Heartfelt Thanks - Heartfelt Gratitude - Heartfelt Condolences - Heartfelt Commitment - Heartfelt Sympathies - Heartfelt Desire - Heartfelt Plea - Heartfelt Sympathy - Heartfelt Appreciation - Heartfelt Congratulations - Heartfelt Greetings - Heartfelt Service - Heartfelt Hug