Traducción de "heads for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Clean Print Heads | Limpiar los cabezales de impresión |
| Raise our heads. | Mantener la cabeza en alto. |
| They could spin on their heads for 80 times in a row. | Pueden dar vuelta sobre sus cabezas 80 veces en un impulso. |
| Fenton also composed for all of the episodes of Bennett's highly acclaimed Talking Heads series in 1987 and, a decade later, Talking Heads 2 in 1998. | Fenton también compuso todos los episodios de la aclamada serie de Bennett Talking Heads (1987), y una década más tarde, en 1998, Talking Heads 2 . |
| He it is Who created for you eight heads of cattle in pairs. | Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. |
| Responsibility and desire just butt heads. | Responsabilidad y deseo solo pelean. |
| Heads I win, tails you lose. | Cara yo gano, cruz tu pierdes. |
| Two heads are better than one. | Dos cabezas son mejores que una. |
| They lifted her above their heads. | Ellos la levantaron por sobre sus cabezas. |
| Just letting you know. Heads up. | sólo los estoy enterando. Atentos. |
| Just run over the enemies' heads. | Sólo corra sobre las cabezas de los enemigos. |
| They look upon their body as a form of transport for their heads, don't they? | Ven sus cuerpos como una forma de transporte para sus cabezas. |
| Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long they shall only poll their heads. | No se raparán sus cabezas ni se dejarán crecer el cabello solamente lo recortarán |
| For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads. | Porque he aquí que rugen tus enemigos, y los que te aborrecen han levantado la cabeza |
| 190 heads of state nine are women. | de 190 jefas y jefes de estado 9 son mujeres. |
| Its fruit like the heads of demons. | de frutos parecidos a cabezas de demonios. |
| Its fruits are like the devils heads. | de frutos parecidos a cabezas de demonios. |
| and its fruits are like devils' heads. | de frutos parecidos a cabezas de demonios. |
| The CDC has a program, Heads Up. | El CDC tiene un programa Heads Up , |
| These politicians are knocking our heads together. | Estos políticos provocan los enfrentamientos. |
| I ve fired the local public utilities heads. | He despedido a los jefes de los servicios públicos locales. |
| Garments of fire have been prepared for the unbelievers. Boiling water shall be poured over their heads, | A los infieles se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la cabeza agua muy caliente, |
| common accord by the Heads of State or | common accord by the Heads of State or |
| Euphoria and triumphalism went to Western leaders heads. | La euforia y el triunfalismo se subieron a la cabeza de los dirigentes occidentales. |
| She cut the heads off of her flies. | Decapitó a sus moscas. |
| its spathes are as the heads of Satans, | de frutos parecidos a cabezas de demonios. |
| Its spathes are like the heads of satans. | de frutos parecidos a cabezas de demonios. |
| its spathes are like the heads of satans | de frutos parecidos a cabezas de demonios. |
| Mary's new outfit is guaranteed to turn heads. | El nuevo conjunto de Mary está garantizado que hará girar las cabezas. |
| Heads Up is specific to concussion in kids. | Heads Up se centra en conmoción en niños. |
| We say yes, we shake our heads no. | Decimos sí , pero movemos la cabeza diciendo no . |
| How many cattle are mooing their heads off? | Cuántas reses están mugiendo? |
| As for the unbelievers, for them garments of fire shall, be cut, and there shall be poured over their heads boiling water | A los infieles se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la cabeza agua muy caliente, |
| As for those who disbelieve, garments of fire will be tailored for them, and scalding water will be poured over their heads. | A los infieles se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la cabeza agua muy caliente, |
| As for the word welcome , it does not form part of the vocabulary of the Heads of Government | En cuanto a la palabra bienvenidos , no forma parte del vocabulario de los jefes de gobierno. |
| Therefore I beg you to take some food, for this is for your safety for not a hair will perish from any of your heads. | Por tanto, os ruego que comáis algo, pues esto es para vuestra salud porque no perecerá ni un cabello de la cabeza de ninguno de vosotros |
| Neither shall they shave their heads, nor allow their locks to grow long they shall only cut off the hair of their heads. | No se raparán sus cabezas ni se dejarán crecer el cabello solamente lo recortarán |
| Another sign was seen in heaven. Behold, a great red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads seven crowns. | Y apareció otra señal en el cielo he aquí un gran dragón rojo que tenía siete cabezas y diez cuernos, y en sus cabezas tenía siete diademas |
| Foxes carry competing, possibly incompatible theories in their heads. | Los zorros tienen teorías opuestas, tal vez incompatibles. |
| Regulators in Washington State are also scratching their heads. | Quienes se encargan de las regulaciones en el estado de Washington también están dándole vueltas al asunto. |
| Its spathes are as if they were devils heads. | de frutos parecidos a cabezas de demonios. |
| and its fruits are like the heads of devils. | de frutos parecidos a cabezas de demonios. |
| Keeton put magnets on the heads of his pigeons. | Keeton puso imanes sobre las cabezas de sus palomas. |
| Ostrich! and everyone stuck their heads under the table. | Avestruz! , y todos pusieron la cabeza debajo de la mesa. |
| Tom flipped the coin and said, Heads or Tails? | Tom lanzó la moneda y preguntó cara o cruz? |