Traducción de "headline deficit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deficit - translation :

Headline - translation :

Palabras clave : Déficit Déficit Reducción Anual Billones Titular Titulares Plana Portada Título

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Headline	Cabecera
Headline	Cabecera
It would not require a headline deficit of below 3 of GDP in each and every year, in each and every country.	No requeriría que se alcance un déficit global por debajo del 3 del PIB cada año, en todos y cada uno de los países.
Governments should not increase consolidation efforts just because the slowdown reduces tax revenues, and should not aim at headline deficit targets for next year.	Los gobiernos no deberían aumentar la consolidación solo porque la desaceleración reduce los ingresos fiscales, y no deberían fijar metas extremas para sus déficits del año próximo.
Headline background color	Color de fondo de títulos
Headline text color	Color de texto de títulos
As the reduction in the headline deficit to GDP ratio took place in the context of slowing output growth, it amounts to significant consolidation effort.	El hecho de que la reducción del ratio déficit global PIB tuviera lugar en un contexto de ralentización del crecimiento de la producción refleja la importancia del esfuerzo de saneamiento.
That headline was extremely misleading.	El encabezamiento fue extremadamente confuso.
The headline is somewhat misleading.	El titular es un poco engañoso.
The headline is somewhat misleading.	El titular es un tanto engañoso.
The headline is also different.	El titular también es diferente.
The font for the greeter headline.	El tipo de letra para la cabecera de la ventana de bienvenida.
Return pictures with the IPTC headline	Devolver imágenes con la cabecera IPTC
Just give me the headline over here.	Sólo un encabezado.
The headline? You Love Your iPhone. Literally.	El títular? Amás a tu iPhone. Literalmente.
The headline was NATO Admiral Needs Friends.	El encabezado leía Almirante de la OTAN necesita amigos.
EDP ( excessive deficit procedure ) deficit ( ) or surplus ( ) 1A .	Déficit ( ) o superávit ( ) en relación con el procedimiento de déficit excesivo 1A .
Rachel Pike The science behind a climate headline	Rachel Pike La ciencia detrás de un titular sobre el clima
BERKELEY The United States is beset by four deficits a fiscal deficit, a jobs deficit, a deficit in public investment, and an opportunity deficit.	BERKELEY Estados Unidos sufre cuatro déficits uno fiscal, uno de empleo, uno de inversión pública, y un déficit de oportunidades.
Surplus ( ) , deficit ( ) .	Superávit ( ) , déficit ( ) .
Headline in South Africa They have landed. Quite ominous.	Titular en Sudáfrica Han aterrizado. Bastante siniestro.
Assessment of progress made towards achieving the headline objectives	Valoración de los avances logrados para la consecución de los principales objetivos
Excessive deficit procedure	Procedimiento de déficit excesivo
The trade deficit.	El déficit comercial.
Nevertheless , headline annual M3 growth increased from mid 2004 onwards .	Sin embargo , el crecimiento interanual de M3 se aceleró a partir de mediados del 2004 .
But it's not a joke. This is a real headline.	Pero no es una broma. Es un titular real,
I was furious when I saw a newspaper headline today.	Me puse furioso cuando vi un titular de periodico hoy.
So there you have it the evolution of a headline.	Entonces ahí lo tienen la evolución de un titular.
Now, headline writers had a field day with our studies.	Ahora, los redactores de titulares se harían un festín con nuestros estudios.
In Sweden , headline CPI is the target variable of monetary policy .	En Suecia , el IPC general es la variable objetivo de la política monetaria .
Current fiscal policy debates should not focus on simplistic headline numbers.	Los debates actuales sobre la política fiscal no deberían centrarse en cifras simplistas propias de titulares de periódicos.
This is a headline from the Daily Telegraph in the U.K.	Este es un titular del Daily Telegraph del Reino Unido.
Missiles accused to be extradited is a headline of today's BBC.	Missiles acusado para ser extraditado es un titular de la BBC de hoy.
That particular headline comes to me from a market research firm.	Ese título en particular me llegó de una firma de investigación de mercado.
Europe s Pointless Deficit Targets?	Son innecesarios los objetivos de déficit de Europa?
DEFICIT DEBT ADJUSTMENT STATISTICS	ESTADÍSTICAS DE AJUSTES ENTRE DÉFICIT Y DEUDA
Deficit ( ) or surplus ( ) 2A .	Déficit ( ) o superávit ( ) 2A .
3.4 DEFICIT DEBT ADJUSTMENT	3.4 AJUSTE ENTRE DÉFICIT Y DEUDA
Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .	Déficit ( ) o superávit ( ) 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1C .	Déficit ( ) o superávit ( ) 1C .
It perpetuates deficit spending.	Perpetúa el gasto deficitario .
The Riga meeting is unlikely to produce any headline grabbing new initiatives.	Es poco probable que de la reunión de Riga salgan nuevas iniciativas espectaculares.
This was also the year Radiohead returned to headline the Pyramid Stage.	Este fue también el año que Radiohead volvió a encabezar el Escenario Pirámide.
The headline in the greeter. An empty greeting means none at all.	La cabecera de la ventana de bienvenida. Una cadena vacía significa desactivar.
5 . Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .	Déficit ( ) o superávit ( ) 1A .

Display this page in English