Traducción de "head towards" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Head - translation : Head towards - translation : Towards - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world. | Bien, esta tendencia que tenemos, esta tendencia aparentemente natural, hacia el aislamiento, a no ser sociables, nos estrella de cabeza en nuestro mundo moderno. |
| He threw down the tablets and seized his brother by the head, pulling him towards himself. | Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. |
| He threw down the Tablets and seized his brother by the head, pulling him towards himself. | Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. |
| And he threw down the tablets and seized his brother by the head, dragging him towards him. | Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. Dijo Hijo de mi madre! |
| And he threw down the tablets and he took hold of his brother s head, dragging him towards himself. | Dijo Hijo de mi madre! La gente me ha humillado y casi me mata. |
| His head is turned towards the viewer, and he gestures with his right hand toward the mountain summit. | Su cabeza está vuelta hacia el espectador, y hace un gesto con su mano derecha hacia algo que está delante suyo. |
| And he threw down the Tablets and seized his brother by (the hair of) his head and dragged him towards him. | Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. Dijo Hijo de mi madre! |
| Feed your head, feed your head, feed your head. | alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza. |
| Conversely , a branch located in a given participating Member State considers the positions towards the registered or head office or towards other branches of the same institution located outside the participating Member States as positions towards residents of the rest of the world . ( b ) | A la inversa , una sucursal situada en un Estado miembro participante determinado considera las posiciones frente a la sede u oficina principal o frente a otras sucursales de la misma entidad situadas fuera de los Estados miembros participantes , como posiciones frente a residentes en el resto del mundo . |
| Conversely , a branch located in a given participating Member State shall consider the positions towards the registered or head office or towards other branches of the same institution located outside the participating Member States as positions towards residents of the rest of the world . | Por el contrario , una sucursal situada en un Estado miembro participante determinado considerará las posiciones frente a la sede central u oficina principal o frente a otras sucursales de la misma entidad situadas fuera de los Estados miembros participantes , como posiciones frente a residentes en el resto del mundo . |
| Conversely , a branch located in a given participating Member State considers the positions towards the registered or head office or towards other branches of the same institution located within the territories of the other participating Member States as positions towards residents in the other participating Member States . | A la inversa , una sucursal situada en un Estado miembro participante determinado considera las posiciones frente a la sede u oficina principal o frente a otras sucursales de la misma entidad situadas en los territorios de los demás Estados miembros participantes , como posiciones frente a residentes en los otros Estados miembros participantes . |
| Would you hasten the retribution of your Lord' He threw down the Tablets, and seizing his brother by the head, dragged him towards him. | Es que queréis adelantar el juicio de vuestro Señor? Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. |
| There is. Head tail head overlaps itself. | La hay. Cara cruz cara se solapa. |
| Conversely , a branch located in a given participating Member State shall consider the positions towards the registered or head office or towards other branches of the same institution located within the territories of the other participating Member States as positions towards residents in the other participating Member States . | Por el contrario , una sucursal situada en un Estado miembro participante determinado considerará las posiciones frente a la sede central u oficina principal o frente a otras sucursales de la misma entidad situadas en los territorios de los demás Estados miembros participantes , como posiciones frente a residentes en los otros Estados miembros participantes . |
| Head | Cabeza |
| Head | Cabecera |
| On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head. | De este lado recuerden, están entusiasmados con cara cruz cruz y ustedes están entusiasmados con cara cruz cara. |
| If they went head to head, who would win? | Si ellos fueran cabeza con cabeza, quién ganaría? |
| Head area | Área de encabezado |
| Table Head | Cabecera de tabla |
| Head image | Imagen superior |
| Koko Head | Koko HeadCity in Hawaii USA |
| Head Case | Majareta |
| Head 1 | Encabezado 1 |
| Head 2 | Encabezado 2 |
| Head 3 | Encabezado 3 |
| Head Separation | Separación de cabeza |
| Head motion | Movimiento de la cabeza |
| If an institution has branches located outside the territory of the participating Member States , the registered or head office located in a given participating Member State considers the positions towards all these branches as positions towards residents of the rest of the world . | Si una institución tiene sucursales situadas fuera del territorio de los Estados miembros participantes , la sede u oficina principal situada en un Estado miembro participante determinado considera las posiciones frente a todas esas sucursales como posiciones frente a residentes en el resto del mundo . |
| If an institution has branches located outside the territory of the participating Member States , the registered or head office in a given participating Member State shall consider the positions towards all these branches as positions towards residents of the rest of the world . | Si una institución tiene sucursales situadas fuera del territorio de los Estados miembros participantes , la sede central u oficina principal en un Estado miembro participante determinado considerará las posiciones frente a todas esas sucursales como posiciones frente a residentes en el resto del mundo . |
| Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes. | Ahora, rastreamos los movimientos de la cabeza de la persona. Para transmitir, con un video, la posición de la cabeza. Y así esta cabeza se mueve en al menos dos ejes. |
| My head aches. | Me duele la cabeza. |
| Watch your head! | Cuidado con la cabeza! |
| His head ached. | Le dolía la cabeza. |
| Mind your head. | Cuidado con la cabeza. |
| Head or tail? | Cara o ceca? |
| Use your head! | Usa la cabeza! |
| Duck your head. | Agacha tu cabeza. |
| Compare to Head... | Comparar con Head... |
| Head 1 Level | Encabezado nivel 1 |
| Head 2 Level | Encabezado nivel 2 |
| Head 3 Level | Encabezado nivel 3 |
| Head 4 Level | Encabezado nivel 4 |
| Head 5 Level | Encabezado nivel 5 |
| Head toward exit | Hacia la salida |
Related searches : Head To Head - Head-to-head - Head-to-head Study - Head-to-head Comparison - Head-to-head Trial - Head-to-head Competition - Advance Towards - Towards Us - Orientated Towards - Steps Towards - Critical Towards - Shifting Towards
