Traducción de "head over heals" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Head - translation :

Over - translation :

Palabras clave : Mente Jefe Hacia Manos Cabeza Cura Cure Sane Sana Cura Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Time heals all wounds.	El tiempo todo lo cura.
Time heals all wounds.	El tiempo lo cura todo.
Time heals all wounds.	El tiempo sana todas las heridas.
Time heals all wounds.	El tiempo cura todas las heridas.
Time heals all broken hearts.	El tiempo sana todos los corazones rotos.
She says singing heals her.	Ella dice que cantar la cura.
And heals me when I am sick,	me cura cuando enfermo,
and, whenever I am sick, heals me,	me cura cuando enfermo,
who, when I am sick, heals me	me cura cuando enfermo,
and heals me when I am sick.	me cura cuando enfermo,
Poetry heals the wounds inflicted by reason.	La poesía cura las heridas infligidas por la razón.
He's head over heels in love.	Está enamorado hasta la médula.
Love is a madness that only the priest heals, and when the priest heals it, he commits a great folly.	El amor es una locura que sólo la cura el cura, y cuando el cura la cura comete una gran locura.
And when I get sick, He heals me.	me cura cuando enfermo,
and Who, when I am ill, heals me	me cura cuando enfermo,
Tom was head over heels for Mary.	Tom estaba loco por Mary.
Mary was head over heels in love.	Mary estaba enamorada hasta las trancas.
It is said that time heals all the wounds.	Se dice que el tiempo sana todas las heridas.
He wants to clunk me over the head!	Me quiere sonar en la cabeza!
He's head over heels in love with Mary.	Él está completamente colado por Mary.
He fell from the roof head over heels.	Se cayó de cabeza del tejado.
SP Stay low. Head over to the right.	Manténganse agachados. Dirígete a la derecha.
who forgives all your sins who heals all your diseases	Él es quien perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus dolencias
then pour boiling water over his head as chastisement.	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
then pour over his head boiling water as punishment,	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour boiling water over his head as punishment.	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Tom is head over heels in love with Mary.	Tom está locamente enamorado de Mary.
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.	Sana a los quebrantados de corazón y venda sus heridas
Then pour over his head the torment of scalding water.	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
then pour over his head the chastisement of boiling water!'	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour over his head the torment of boiling water,	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour over his head the suffering of the Inferno!	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour the punishment of boiling water over his head,	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour over his head the Penalty of Boiling Water,	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
And when I fall ill, so it is He Who heals me.	me cura cuando enfermo,
So, shot dead, smacked over the head, you know, thrown away.	Así como fusilados, golpeados en la cabeza, arrojados.
Then pour over his head from the torment of scalding water.	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
RG You may remember, we fell head over heels in love.	RG Quizá recuerden que estábamos locamente enamorados.
Waters flowed over my head I said, I am cut off.	Me cubrieron las aguas por encima de la cabeza yo dije ' He sido eliminado!
He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves.	Envió su palabra y los sanó los libró de su ruina
The neighbor popped his head up over the wall for a moment.	El vecino asomo un instante su cabeza por encima del muro.
Minor Defects The Doctor Is In... Over His Head Bowser Knows Best!	Minor Defects The Doctor Is In... Over His Head Bowser Knows Best!
Waters flowed over mine head then I said, I am cut off.	Me cubrieron las aguas por encima de la cabeza yo dije ' He sido eliminado!
In trying to balance such considerations, the government is in over its head.	En la búsqueda de un equilibrio entre esas consideraciones, el gobierno se ha visto superado.
Have no doubt today s markets rely heavily on the old adage that time heals all wounds.	No lo duden hoy día los mercados dependen fuertemente del antiguo adagio el tiempo cura todas las heridas .

Display this page in English