Traducción de "he will present" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Present - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He accepted my present.
Él aceptó mi regalo.
He gave me a present.
Él me dio un regalo.
He sent me a present.
Me mandó un regalo.
knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will present us with you.
sabiendo que el que resucitó al Señor Jesús también nos resucitará a nosotros con Jesús y nos presentará a su lado juntamente con vosotros
And (He will give you) another (blessing) which ye love help from Allah and present victory.
Y otra cosa, que amaréis el auxilio de Alá y un éxito cercano.
He certainly knows your present state.
Él conoce vuestra situación.
He is present at the meeting.
Él está presente en la reunión.
I will present myself at the meeting.
Me presentaré en la reunión.
I was ignorant that he was present.
Ignoraba que él estuviera presente.
He is in the hospital at present.
En este momento, él está en el hospital.
He gave me a nice Christmas present.
Me dio un bonito regalo de Navidad.
He gave a nice present to me.
Me ha hecho un bonito regalo.
He is content with his present state.
Él está contento con su estado actual.
He forgot buying a present for her.
Él olvidó comprar un regalo para ella.
They thought he didn't like the present.
Creyeron que a él no le gustó el regalo.
Since Mr McCartin is not present, he will of course receive a written reply to Question No 17.
Es muy peligroso con siderar que el Reglamento permite votar por colegas que estén en otras partes de esta Asamblea o tal vez en otras partes del edificio o tal vez en otras partes de Estrasburgo.
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
Aconteció que después de haber entregado el presente, Ehud despidió a la gente que lo había traído
They will find everything they had done present.
Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho.
Other companies will present their offers as well.
Otras empresas presentarán sus propuestas también.
So when (the messengers with the present) came to Sulaiman (Solomon), he said Will you help me in wealth?
Cuando llegó a Salomón. dijo Queréis colmarme de hacienda?
We certainly chose him in the present world, and in the Hereafter he will indeed be among the Righteous.
Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos.
whatever phrase he utters, an observer is present.
no pronunciará ninguna palabra que no tenga siempre a su lado a un observador preparado.
He is living in an apartment at present.
De momento está viviendo en un departamento.
Nor will they be given permission to present excuses.
ni se les permitirá excusarse.
Allah will not leave the faithful in your present state, until He has separated the bad ones from the good.
No va Alá a dejar a los creyentes en la situación en que os halláis hasta que distinga al malo del bueno.
That is why he wasn't present at the meeting.
Por eso no se presentó a la junta.
He gave me an album as a birthday present.
Él me dio un álbum como regalo de cumpleaños.
And they will find what they did present before them .
Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho.
I will give you this bicycle as a birthday present.
Te daré esta bicicleta como regalo de cumpleaños.
Or were ye present when death came to Jacob, when he said unto his sons What will ye worship after me?
Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. A quién serviréis cuando yo ya no esté?
Were you present when Jacob faced the hour of death and he asked his sons, Who will you worship after me?
Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. A quién serviréis cuando yo ya no esté?
And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face peradventure he will accept of me.
También le diréis He aquí que tu siervo Jacob viene detrás de nosotros. Pues pensó Apaciguaré su ira con el presente que va delante de mí, para que después pueda yo verle quizás él me acepte.
Items present in this list will not be available for renaming.
No se puede cambiar el nombre de los elementos presentes en esta lista.
He is expected to present a cabinet composed largely of technocrats, although it is unclear when the new executive will undertake the position.
Se espera que presente un gabinete compuesto en su mayoría por tecnócratas, aunque no está claro cuándo asumirá el cargo el nuevo ejecutivo.
He cut it with the knife that he received as a present from his brother.
Él lo cortó con el cuchillo que recibió como regalo de su hermano.
He got his present position by virtue of his long experience.
Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
On that Day, We will present the disbelievers to Hell, all displayed.
Ese día mostraremos plenamente la gehena a los incrédulos,
And his companion will say 'This is that which I have present'
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .
And We will present Hell that Day to the Disbelievers, on display
Ese día mostraremos plenamente la gehena a los incrédulos,
And indeed, all of them will yet be brought present before Us.
Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros!
They will present their excuses to you when ye return to them.
Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. Di No os excuséis!
And verily the Hereafter will be better for thee than the present.
Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
GALLE measure will thus not survive the present electoral period of Parliament.
Por lo tanto, y con el fin de evitar todo malentendido, mi comisión prefirió someter el texto, aprobado, por unanimidad, a la consideración de la Mesa ampliada, para que pudiera decidir por sí misma si se presentaba en la sesión plenaria, lo que ocurrió clara mente el 11 de octubre.
If He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you.
Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
They will present it as evidence to prove you wrong before your Lord.
Vais a contarles lo que Alá os ha revelado para que puedan esgrimirlo como argumento contra vosotros ante vuestro Señor?

 

Related searches : Will Present - He Will - He Is Present - He Was Present - Who Will Present - You Will Present - I Will Present - We Will Present - Will Present Itself - They Will Present - Will Present Themselves - Will Present You - So He Will - He Will Receive