Traducción de "he was sentenced" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sentenced - translation :

Palabras clave : Sentenciado Sentenciada Sentenciaron Sentenció Condenaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He was sentenced to death.	Él fue condenado a muerte.
He was sentenced to prison.	Él fue sentenciado a prisión.
He was sentenced to community service.	Él fue condenado a realizar servicios comunitarios.
He was sentenced to the galleys.	Fue condenado a las galeras.
He was sentenced to 20 years imprisonment.	Fue sentenciado a 20 años de prisión.
He was sentenced to three years in jail.	Le condenaron a tres años de prisión.
He was sentenced to three years in jail.	Él fue condenado a tres años en prisión.
He was sentenced to fifteen years in prison.	Fue sentenciado a 15 años de prisión.
The torture continued even after he was sentenced.	La tortura siguió incluso después de haber sido sentenciado.
He was sentenced to four years and three months in prison.	Fue condenado a cuatro años y tres meses de prisión.
Tom was sentenced to death.	Tom fue sentenciado a muerte.
Tom was sentenced to life.	Tom fue sentenciado de por vida.
Shafqat's family was hundreds of miles away in northern Pakistan when he was sentenced.	La familia de Shafqat estaba a cientos de kilómetros de distancia en el norte de Pakistán cuando fue condenado.
He was sentenced to death, but his sentence was commuted in 1995 and he remains in jail.	Fue condenado a muerte, pero su sentencia fue apelada en 1995 y permanece en prisión.
He is sentenced to death.	Ha sido condenado a muerte.
The defendant was sentenced to death.	El acusado fue condenado a muerte.
The accused was sentenced to death.	El acusado fue condenado a muerte.
He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.	Él fue finalmente sentenciado a cinco años de prisión por ese violento crimen.
By 15 August 1939 he was sentenced to eight years in the Gulag.	El 15 de agosto de 1939 es sentenciado a ocho años en el Gulag.
Díaz had him arrested and he was sentenced to 25 days of solitary confinement.	Ante esto, fue arrestado y condenado a 25 días de confinamiento solitario.
Tom was convicted and sentenced to death.	Tom fue declarado culpable y sentenciado a muerte.
He was kept at the military prison of Santiago Tlaltelolco, without being tried or sentenced.	Fue mantenido en la prisión militar de Santiago Tlaltelolco, sin ser juzgado ni condenado.
Eventually the cruel man was sentenced to jail.	Al final, el cruel sujeto fue sentenciado a prisión.
Tom was sentenced to 20 years in prison.	Tom fue sentenciado a veinte años en prisión.
Tom was sentenced to five months in prison.	Tom fue condenado a cinco meses de prisión.
Tom was sentenced to 10 years in prison.	Tom fue condenado a diez años de prisión.
Boyer was found guilty and sentenced to death.	Boyer fue encontrado culpable y sentenciado a pena de muerte.
Borisova was sentenced to 24 hours of administrative arrest.	Borisova fue condenada a 24 horas de detención administrativa.
Sirhan was convicted on , and six days later was sentenced to death.	Sirhan fue declarado culpable el 17 de abril de 1969 y seis días después fue sentenciado a muerte.
sentenced to imprisonment , was incompatible with the Treaty and the Statute .	La Ley revisada entró en vigor el 14 de abril de 2006 .
José was sentenced to seven years in prison for attempted homicide.	José fue condenado a siete años por tentativa de homicidio.
The dog's owner was then sentenced to a year in jail.	Luego, esta persona realizó una denuncia en la policía y el dueño del perro fue sentenciado a un año de prisión.
He was charged for marijuana possession and initially sentenced to 18 years in jail before he was handed out a death sentence due to a misplaced appeal file.	Se le acusó de posesión de marihuana y fue sentenciado a 18 años de cárcel antes de que le asignaran una condena a muerte debido a que se extravió un expediente de apelación.
Transfer of sentenced persons	Traslado de personas condenadas a cumplir una pena
Although he pleaded not guilty at the trial, he was convicted on all counts and sentenced to death due to an overwhelming amount of evidence.	Aunque él se declara inocente durante el juicio, es acusado de todos los cargos y condenado a muerte debido a una cantidad aplastante de pruebas.
He was arrested and charged with the planning, preparation, conspiracy, incitement and attempt of terrorism and sentenced to 18 years in prison.	Fue arrestado y acusado de planificar, preparar, conspirar, instigar e intentar cometer actos terroristas, y condenado a dieciocho años de prisión.
He was arrested in May 1957 and sentenced to life imprisonment on August 2 of the same year, without the possibility of appeal.	Fue arrestado en mayo de 1957, y sentenciado a cadena perpetua el 2 de agosto de ese año, sin posibilidad de apelación.
In April 2013, he was sentenced to five years in prison, and a Kuwaiti appeals court reduced the sentence to two years yesterday.	En abril de 2013, fue sentenciado a cinco años de prisión, el 21 de febrero de este año un tribunal de apelaciones kuwaití redujo la condena a dos años.
She was sentenced to eight years in prison and five subsequent years of house arrest.	La joven reportera gráfica recibió una condena de ocho años de prisión y cinco años subsiguientes de arresto domiciliario.
The court sentenced him to death.	El tribunal lo condenó a muerte.
Three were sentenced to life imprisonment.	Tres de ellos fueron condenados a cadena perpetua.
Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.	A Tom le condenaron a cinco días de prisión y un año de libertad condicional por conducir borracho.
Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.	A Tom lo condenaron a cinco días de prisión y un año de libertad condicional por conducir en estado de ebriedad.
And later this year, the rail minister was sacked and sentenced to jail for 10 years.	Y más tarde este año, el ministro de Ferrocarriles fue capturado y condenado a 10 años de prisión.
In one instance, a university professor was sentenced to prison for allegedly threatening the prime minister.	En primera instancia, un profesor de universidad fue sentenciado a cárcel presuntamente por amenazar al primer ministro.

Display this page in English