Traducción de "he was confirmed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Confirmed - translation :

Palabras clave : Confirmado Confirmó Confirmada Confirmaron Confirmados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

However, he was released as suspicion was not confirmed.	Pero las sospechas no se confirmaron, por lo que fue puesto en libertad.
He confirmed that something was wrong with his car.	Él confirmó que le pasaba algo a su coche.
It's a decision he confirmed.	Es una decisión , afirmó.
Once embassy staff confirmed he was a Japanese citizen, they shut the door.	Cuando el personal de la embajada confirmó que era un ciudadano japonés, le cerraron la puerta.
He neither confirmed the messages of Allah , nor did he pray,	No creyó, ni oró,
This was confirmed by the Hyundai spokesman, Petr Vaněk.	La información fue confirmada por Petr Vaněk, el portavoz de la fábrica de automoviles Hyundai.
For he confirmed it not, and did not pray,	No creyó, ni oró,
In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.	Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
This deduction was soon confirmed by Jan Oort in 1927.	Dicha deducción fue confirmada por Jan Oort en 1927.
even as the testimony of Christ was confirmed in you	Así el testimonio de Cristo ha sido confirmado entre vosotro
Even as the testimony of Christ was confirmed in you	Así el testimonio de Cristo ha sido confirmado entre vosotro
Sadly, news of his death was soon confirmed on Twitter	Tristemente, la noticia de su muerte fue confirmada en Twitter
Confirmed!	Confirmado!
Confirmed.	Confirmado.
He has brought the truth and confirmed the other messengers.	Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
Nay, but he brought the Truth, and he confirmed those sent (before him).	Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
Thus truth was confirmed, and all that they did was made of no effect.	Y se cumplió la Verdad y resultó inútil lo que habían hecho.
The effectiveness of this method was confirmed by many people's experiences.	La efectividad de este método fue confirmado por la experiencia de diversas personas.
By 13 August, the confirmed death toll in Bangladesh was 405.	La taza de muertos oficial para el 13 de agosto era 405.
'No indeed but he brought the truth, and confirmed the Envoys.	Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
No, indeed, he has brought the truth, and confirmed the Messengers.	Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
Later it was confirmed that it was going to be released on November 20, 2007.	Se lanzó simultáneamente en México y Estados Unidos el 20 de noviembre de 2007.
That need was confirmed by the Barcelona European Council of March 2002 .	Esa necesidad fue confirmada por el Consejo Europeo de Barcelona de marzo de 2002 .
WikiLeaks has never confirmed that Manning was the source of its information.	WikiLeaks no ha confirmado nunca que Manning fuera la fuente de información.
They I was put in a dormitory with a confirmed Nazi sympathizer.	Ellos me pusieron en un dormitorio con un simpatizante Nazi declarado .
Indeed, he has brought them the truth, and confirmed the earlier apostles.	Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
This position was confirmed unanimously at the Coreper meeting of 11 December 2002 .	Esta posición se confirmó unánimemente en la reunión del COREPER del 11 de diciembre de 2002 .
This assessment was confirmed by the relatively moderate growth of credit in 2002 .	Esta valoración se vio confirmada por el crecimiento relativamente moderado del crédito observado en el 2002 .
Fabrizio was 21 years old when they confirmed his test result HIV positive.	Fabrizio tenía 21 años de edad cuando le confirmaron el resultado de la prueba SIDA positivo.
The consensus on Twitter was that it was kerosene, but this suspicion is yet to be confirmed.	El consenso en Twitter era que se trataba de queroseno, pero esta sospecha no ha sido confirmada hasta ahora.
Indeed, Allah does not guide he who is a liar and confirmed disbeliever.	Alá no guía al que miente, al infiel pertinaz.
You, God, sent a plentiful rain. You confirmed your inheritance, when it was weary.	Abundante lluvia esparciste, oh Dios a tu posesión exhausta reanimaste
The right answer, confirmed by the Soviet Venera spacecraft, was that Venus was very hot 900 degrees Fahrenheit.	La respuesta correcta, confirmada por la nave soviética Venera, fue que Venus era muy caliente... 900 F .
At that point, all that had been confirmed about Griffith is that he was a key witness in the case, but a newspaper report yesterday confirmed that telephone records show Griffith did indeed contact West on December 19, 2014.	Hasta ese momento, lo único que estaba confirmado acerca de Griffith es que era un testigo clave del caso. Sin embargo, un artículo periodístico publicado luego confirmó que los registros telefónicos demuestran que efectivamente Griffith contactó a West el 19 de diciembre de 2014.
We confirmed her death.	Confirmamos su muerte.
I confirmed the order.	Confirmé el pedido.
It has been confirmed.	Se ha confirmado.
It has been confirmed.	Ha sido confirmado.
It has been confirmed.	Ha sido confirmada.
On August 14th and 15th, they took a stool sample, and by the 25th of August, it was confirmed he had Type 1 polio.	El 14 y 15 de agosto tomaron una muestra de heces, y para el 25 de agosto se confirmó que tenía el poliovirus de tipo 1.
Venediktov confirmed he did not sign any documents as the chief editor, and that Plushev was fired without his knowledge, which was against the station's statute and so, illegal.	Venediktov confirmó no haber firmado ningún documento como editor en jefe y que Plushev fue despedido sin su conocimiento, lo que va en contra de los estatutos de la estación y es, por ende, ilegal.
It was 1987, and the newly confirmed chair of the Federal Reserve was elaborating on how he had learned to mumble with great incoherence in the short months since he had become a central banker.	Corría el año 1987 y el presidente recientemente confirmado de la Reserva Federal estaba refiriéndose a cómo había quot aprendido a mascullar con una gran incoherencia quot en los breves seis meses desde que quot se había convertido en un banquero central quot .
The state was confirmed by the British government in 1818 by the Treaty of Mandsaur.	El estado fue reconocido por el gobierno británico en 1818 por el Tratado de Mandsaur.
Writer Ed Brubaker confirmed that the Valkyrie on the team was indeed the original Brunnhilde.	El escritor Ed Brubaker confirmó que la Valquiria en el equipo era de hecho la Brunilda original.
(They say so although) he brought the Truth and confirmed the veracity of the Messengers.	Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.

Display this page in English