Traducción de "he should" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

He should - translation :

Should - translation :

Palabras clave : Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He said he should go.	Dije que él debería ir.
He should come.	Debería venir.
That he should live on forever, that he should not see corruption.	de vivir eternamente y jamás ver corrupción
He should be angry.	Él debe estar enojado.
He should have come.	Debería haber venido.
He should learn Esperanto.	Debería aprender esperanto.
He should thank you.	Él debería agradecerle.
He should thank you.	Debería darte las gracias.
Why should he leave?	Por qué habría de salir?
He should have arrived already.	Él ya debería haber llegado.
He should come right away!	Él debe venir de inmediato!
Which dessert should he eat?	Qué postre debería tomar?
He is a killer, he should be behind bars!	Es un asesino, debería estar entre rejas!
This he said, signifying what death he should die.	Esto decía dando a entender de qué muerte había de morir
If he is, he should be ashamed of himself.	(Lista de asuntos que habrán de incluirse) cf. Acta
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?	Qué es el hombre para considerarse limpio y el nacido de mujer, para que se considere justo
He should have bought some pencils.	Debió haber comprado algunos lápices.
He should have taken the examination.	Él debería haber hecho el examen.
He should have been a lawyer.	Él debió haber sido abogado.
Tom should pay what he owes.	Tom debería pagar lo que debe.
I told Tom he should go.	Le dije a Tomás que debería ir.
He should have arrived before noon.	Él debería haber llegado antes del mediodía.
Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.	A él Simón Pedro le hizo señas para que preguntase quién era aquel de quien hablaba
What is man, that he should be clean? What is he who is born of a woman, that he should be righteous?	Qué es el hombre para considerarse limpio y el nacido de mujer, para que se considere justo
He wrote down the number lest he should forget it.	Él anotó el número para no olvidarlo.
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?	Por qué a él siempre le dará sueño cuando empieza a estudiar?
He should be rich he had every opportunity before immigrating.	Él debería ser rico. Si tuvo todas las oportunidades antes de inmigrar.
Verily! We fear lest he should hasten to punish us or lest he should transgress (all bounds against us).	Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde .
How should I know where he is?	Cómo sabré dónde está?
He should have done that long ago.	Él debería haber hecho eso hace mucho tiempo.
He proposed that we should play baseball.	Propuso que jugásemos al béisbol.
Tom doesn't know who he should ask.	Tom no sabe a quién debería preguntarle.
Tom doesn't know what he should do.	Tom no sabe qué debería hacer.
He says we should go that way.	Dice que vayamos por allí.
He should pay more attention in future.	Que nadie se haga ilusiones.
Should he be given another chance, he would do his best.	Si le dieran otra oportunidad, lo haría lo mejor que pudiera.
He should have been rich he had a rich man's tastes.	El debería haber sido rico. Tenía los gustos de un rico.
He should have been rich he had every opportunity before emigrating.	Él debió haber sido rico. Si tuvo todas las oportunidades antes de emigrar.
He should face that charge in the courts where he belongs.	Hasta dónde llega, pues, nuestra coherencia política yjudicial? judicial?
Should He not know what He created? And He is the Subtile, the Aware.	No va a saber Quien ha creado, Él, Que es el Sutil, el Bien Informado?
Or a treasure should have been given to him, or he should have had an orchard from which he could eat.	Por qué no se le ha dado un tesoro o por qué no tiene un jardín de cuyos frutos pueda comer...?
What I fear is lest he should change your religion, or lest he should cause mischief to appear in the land!	Temo que cambie vuestra religión, o que haga aparecer la corrupción en el país .
and he hides himself from people because of the bad news, thinking should he keep the child despite disgrace, or should he bury it in dust?	Esquiva a la gente por vergüenza de lo que se le ha anunciado, preguntándose si lo conservará, para deshonra suya, o lo esconderá bajo tierra...
Yet he desires that I should give more.	pero aún anhela que le dé más.
Yet he desireth that I should give more.	pero aún anhela que le dé más.

Display this page in English