Traducción de "he reassured me" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mary reassured Tom that he was perfectly normal. | Mary le aseguró a Tom que era perfectamente normal. |
| Tom reassured Mary. | Tom tranquilizó a Mary. |
| The bank reassured us that our money was safe. | El banco nos aseguró que nuestro dinero estaba a salvo. |
| To the righteous it will be said , O reassured soul, | Alma sosegada! |
| If he is touched by good, he is reassured by it but if he is struck by trial, he turns on his face to the other direction . | Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. |
| The Governing Council also reassured the public that it remained committed to maintaining price stability . | Además , el Consejo de Gobierno ratificó a los ciudadanos su compromiso de mantener la estabilidad de precios . |
| Mr Ripa de Meana, you stated that the containers are tested and that you are therefore reassured. | Felicito a los alemanes porque se manifestaron en contra de esta posibilidad. |
| Whenever he sees me, he pretends he doesn't know me. | Siempre que me ve, finge que no me conoce. |
| He created me and He will guide me. | Que me ha creado y me dirige, |
| He told me he loved me, which surprised me quite a lot. | Dijo que me amaba, lo que me sorprendió bastante. |
| Bakary Fofana also reassured voters that his institution will rise to the challenge of organising transparent, inclusive, and fair elections. | Bakary Fofana también tranquilizó a los votantes acerca de que su institución acepta el reto de organizar elecciones más transparentes, incluyentes y justas. |
| For, as far as the Commission is concerned, we are reassured, but about what we asked for we know nothing. | Cómo? En muy poco tiempo la Comunidad Europea ha firmado acuerdos de cooperación con todos los países de la Europa Central y Oriental, que son unos acuerdos de cooperación de contenido amplio que no se limitan a acuerdos comer ciales en el sentido estricto de la palabra sino que pre vén una cooperación económica, tecnología, inter cambio cultural, la participación conjunto en proyectos, por ejemplos, en el ámbito de la investigación. |
| He made me feel smart. He made me feel he was smart. | Me hacía sentir inteligente y pensar que él era inteligente. |
| He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me. | Él me sacó a un lugar espacioso me libró, porque se agradó de mí |
| He brought me forth also into a large place. He delivered me, because he delighted in me. | Él me sacó a un lugar espacioso me libró, porque se agradó de mí |
| He brought me forth also into a large place he delivered me, because he delighted in me. | Él me sacó a un lugar espacioso me libró, porque se agradó de mí |
| He brought me forth also into a large place he delivered me, because he delighted in me. | Él me sacó a un lugar espacioso me libró, porque se agradó de mí |
| He asks me for it every time he sees me. | Me lo pide cada vez que me ve. |
| What he told me frightened me. | Lo que él me dijo, me asustó. |
| He that heareth you heareth me and he that despiseth you despiseth me and he that despiseth me despiseth him that sent me. | El que os escucha me escucha a mí el que os rechaza me rechaza a mí y el que me rechaza, rechaza al que me envió. |
| Except for He who created me, for He will guide me. | Yo no sirvo sino a Quien me ha creado. Él me dirigirá . |
| When he saw me, he raised his hat and greeted me. | Cuando me vio, se levantó el sombrero y me saludó. |
| If he really liked me, he would call me more often. | Si realmente le gustase, me llamaría más a menudo. |
| He sent from above, he took me he drew me out of many waters | Envió desde lo alto y me tomó me sacó de las aguas caudalosas |
| He sent from above, he took me, he drew me out of many waters. | Envió desde lo alto y me tomó me sacó de las aguas caudalosas |
| We have reassured UEFA President Michel Platini in a letter that preparations for the Euro 2012 will not suffer because of this.' | En una carta hemos asegurado al presidente de la UEFA Platini que la preparación al campeonato de Europa de 2012 no va a sufrir de eso. |
| He pressured me. | Él me presionó. |
| He blackmailed me. | Él me chantajeó. |
| He fascinated me. | Él me fascinaba. |
| He deceived me. | Él me engañó. |
| He cheated me. | Él me engañó. |
| He misled me. | Él me engañó. |
| He respects me. | Él me respeta. |
| He avoids me. | Él me evita. |
| He pinched me! | Me pellizcó! |
| He dislikes me. | Me tiene antipatía. |
| He abandoned me. | Él me abandonó. |
| He knew me. | Él me conocía. |
| He knew me. | Él me conoció. |
| He knows me. | Me conoce. |
| He likes me. | Le gusto. |
| He likes me. | Él me quiere. |
| He scolded me. | Me re cagó a pedos. |
| He who created me, and guides me. | Que me ha creado y me dirige, |
| He who feeds me, and waters me. | me da de comer y de beber, |
