Traducción de "he passed away" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Away - translation :

Palabras clave : Aléjate Inmediato Huir Escapar Distancia Desmayado Desmayó Aprobado Falleció Pasaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He passed away yesterday.	Falleció ayer.
He passed away quite suddenly.	Él falleció repentinamente.
I said, He passed away a long time ago.	Le dije falleció hace mucho tiempo.
He passed away several days before his hundredth birthday.	Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien.
Lonesome George passed away.	Murió el Solitario George.
He passed away, but his memories will be with us forever.	Él se ha ido, pero sus recuerdos estarán con nosotros por siempre.
That nation has passed away.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
His grandfather passed away peacefully.	Su abuelo falleció pacíficamente.
She passed away yesterday afternoon.	Ella falleció en la tarde de ayer.
Michael Jackson has passed away.	Michael Jackson ha muerto.
Tom passed away last night.	Tom falleció anoche.
Tom passed away in Rome.	Tom falleció en Roma.
Tom passed away on Monday.	Tom feneció el lunes.
Systems have passed away before you.	Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
His brother passed away last month.	Su hermano ha muerto el mes pasado.
His brother passed away last month.	Su hermano murió el mes pasado.
Her father passed away last week.	Su padre murió la semana pasada.
Her mother passed away last year.	Su madre murió el año pasado.
His father passed away last year.	Su padre murió el año pasado.
Mozart passed away 200 years ago.	Mozart murió hace 200 años.
Tom passed away during the night.	Tom murió durante la noche.
Tom passed away three years ago.	Tom falleció tres años atrás.
Tom passed away three years ago.	Tom murió hace tres años.
When the same child passed away.	Cuando el bebe murió.
When he passed away you said Allah will never send another Messenger after him.	Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.
When he passed away, you said, God will never send any Messenger after him.	Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.
Many societies have passed away before you.	Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
Queen Elizabeth I passed away in 1603.	La reina Elizabeth I falleció en 1603.
She passed away peacefully in her sleep.	Ella falleció tranquilamente mientras dormía.
My father passed away two years ago.	Mi padre murió hace dos años.
Someone important to society has passed away.	Ha fallecido una persona importante para la sociedad.
Both of my parents have passed away.	Mis dos padres fallecieron.
His older brother passed away last month.	Su hermano murió el mes anterior.
Leanne's grandfather passed away six years ago.	El abuelo de Leanne murió hace seis años.
But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.	Pero pasó y ya no apareció. Lo busqué, y no fue hallado
Yet he passed away, and, lo, he was not yea, I sought him, but he could not be found.	Pero pasó y ya no apareció. Lo busqué, y no fue hallado
He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities.	Ya ha muerto, pero tenía retraso mental y severas anomalías óseas.
That was a nation who has passed away.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
Those are a people who have passed away.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That was a nation that has passed away.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That was a people that hath passed away.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
I didn't know your father had passed away.	No sabía que tu padre había fallecido.
And the example of the ancients has passed away.	Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos...
His father passed away last night in the hospital.	Su padre falleció en el hospital ayer por la noche.
His father passed away last night in the hospital.	Su padre murió anoche en el hospital.

Display this page in English