Traducción de "he makes aware" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aware - translation :

Palabras clave : Conciente Conscientes Enterado Consciente Sepa Convierte Pone Hace Hacen Haga

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Surely your Lord makes plentiful the means of subsistence for whom He pleases and He straitens (them) surely He is ever Aware of, Seeing, His servants.	Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura. Está bien informado de Sus siervos, les ve bien.
He who makes no mistakes makes nothing.	Quien nada hace, nada hace mal.
Lo, He is Wise, Aware.	Él es sabio, omnisciente.
Lo! He is Wise, Aware.	Él es sabio, omnisciente.
Yahweh makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up.	Jehovah hace empobrecer y hace enriquecer. Él humilla y enaltece
Surely He makes whatever He wills.	Crea lo que Él quiere.
He is aware of all things.	Es omnisciente.
He is All Wise, All Aware.	Él es el Sabio, el Bien Informado.
He is Most Wise, All Aware.	Él es el Sabio, el Bien Informado.
He is the Subtile, the Aware.	Es el Sutil, el Bien Informado.
He is the Wise, the Aware.	Él es el Sabio, el Bien Informado.
He is the Subtle, the Aware.	Es el Sutil, el Bien Informado.
He is Kind and All aware.	Alá es sutil, está bien informado.
Is he aware of the difficulty?	Es consciente de la dificultad?
Is he aware of the difficulty?	Está él al tanto de la dificultad?
He was aware of being watched.	Él estaba consciente de estar siendo observado.
He was aware of being watched.	Él estaba informado de que estaba siendo vigilado.
He was aware of the danger.	Él fue consciente del peligro.
He makes friends with everybody he meets.	Él traba amistad con todas las personas que conoce.
And that it is He (Allah) Who makes (whom He wills) laugh, and makes (whom He wills) weep	que es Él Quien hace reír y hace llorar,
Is He Who is aware of the deserts of every soul (as he who is aware of nothing)?	,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
He makes a bad impression.	Da una mala impresión.
He makes wine from grapes.	Él hace vino de las uvas.
He often makes people angry.	Él hace enojar a la gente a menudo.
He makes fun of everybody.	Se burla de todos.
He makes an unfavorable impression.	Él hace una impresión desfavorable.
He makes mistakes every time he speaks English.	Él comete errores cada vez que habla inglés.
He merely makes you think that he does.	Sólo les hace creer que lo hace .
And He is the Subtle, the Aware.	Es el Sutil, el Bien Informado.
And He is aware of all things.	Es omnisciente.
He is Aware of everything they do.	Está bien informado de lo que hacen.
He is indeed the Hearer, the Aware.	Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
He is aware and sees His worshipers.	Está bien informado de Sus siervos, les ve bien.
He is All wise and All aware.	Él es el Sabio, el Bien Informado.
He is All kind and All aware.	Es el Sutil, el Bien Informado.
He is All hearing and All aware.	Alá todo lo oye, todo lo ve.
He is All hearing and All aware.	Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
He was not aware of the danger.	Él no estaba consciente del peligro.
He makes the night pass into the day and He makes the day pass into the night.	Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He makes his living by singing.	Él se gana la vida cantando.
He makes everybody feel at ease.	Él hace que todo el mundo se sienta cómodo.
He sometimes makes dinner for us.	En ocasiones él prepara la cena para nosotros.
And he makes this complicated thing.	Él crea esta cosa complicada.
And that He it is Who makes (men) laugh and makes (them) weep	que es Él Quien hace reír y hace llorar,
He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment.	Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos

Display this page in English