Traducción de "he kindly offered" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Kindly - translation :

Palabras clave : Amablemente Gentilmente Amabilidad Amables Bondad Ofreció Ofrecido Ofrecí Ofrecieron Ofreciste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He kindly answered questions.	Respondió a las preguntas con amabilidad.
He spoke kindly with me.	Habló amablemente conmigo.
He kindly answered the question.	Amablemente respondió a la pregunta.
He smiles kindly at me.	Él me sonríe amistosamente.
He responded kindly to the question.	Respondió amablemente a la pregunta.
He kindly drove me to the station.	Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación.
I know who you are, he said kindly.	Sé quien eres , me dijo amablemente.
He kindly took the trouble to send me home.	Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa.
He kindly took the trouble to see me home.	Él amablemente se dio la molestia de acompañarme a mi casa.
Thank you kindly.	Cordialmente gracias.
He offered to help me.	Me ofreció ayuda.
He offered to help me.	Se ofreció a ayudarme.
He offered his help to us.	Él nos ofreció ayuda.
He offered his help to us.	Él nos ofreció su ayuda.
Lo! Allah loveth the kindly.	Alá ama a quienes hacen el bien.
He offered more than could be expected.	Ofreció más de lo que se podría esperar.
To the second group he offered rewards.	Al segundo grupo le ofreció incentivos.
She kindly showed me the way.	Ella amablemente me indicó el camino.
He offered his congratulations on the happy occasion.	Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión.
He offered a big bribe to the politician.	Él le ofreció un gran soborno al político.
He offered ten dollars for our old radio.	Él ofreció diez dólares por nuestra vieja radio.
He offered his seat to an old woman.	Él le ofreció su asiento a una anciana.
He offered his seat to an old woman.	Cedió su asiento a una anciana.
Provide for them and release them kindly.	Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente!
Will you kindly come here at nine?	Serías tan amable de venir aquí a las nueve?
Would you kindly come here at nine?	Serías tan amable de venir aquí a las nueve?
By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac and he that had received the promises offered up his only begotten son,	Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac. El que había recibido las promesas ofrecía a su hijo único
Johnny Cash was offered the role, which he accepted.	A Johnny Cash se le ofreció el papel, el cual aceptó.
Then, either honorable retention, or setting free kindly.	Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
Our teacher is at once stern and kindly.	Nuestro profesor es al mismo tiempo severo y agradable.
Max has kindly donated his photograph to me.	Max me ha donado amablemente su fotografía.
Perhaps you would kindly give them the floor.	Quizás tendría usted la amabilidad de cederle la palabra.
Like a gentleman, he rose and offered her his seat.	Como todo un caballero, él se paró y le ofreció su asiento.
I offered him some money, but he would not take it.	Le ofrecí un poco de dinero, pero él no lo aceptó.
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.	El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
Aunty Hazel kindly asked me whether I had another talent.	La tía Hazel amablemente me preguntó si tenía algún otro talento.
Offered at	Ofrecido a
Lo! he who wardeth off (evil) and endureth (findeth favour) for lo! Allah loseth not the wages of the kindly.	Quien teme a Alá y es paciente...Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien .
He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.	Después ofreció el holocausto y lo hizo de acuerdo con lo establecido
And his soul clave unto Dinah the daughter of Jacob, and he loved the damsel, and spake kindly unto the damsel.	Pero se sintió ligado a Dina hija de Jacob se enamoró de la joven y habló al corazón de ella
And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.	Después ofreció el holocausto y lo hizo de acuerdo con lo establecido
They offered assistance.	Ofrecieron asistencia.
and he spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,	Habló con Joaquín amigablemente y puso su sitial más alto que los sitiales de los reyes que estaban con él en Babilonia
Now therefore fear ye not I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.	Ahora pues, no tengáis miedo. Yo os sustentaré a vosotros y a vuestros hijos. Así les confortó y les habló al corazón
And he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon	Habló con Joaquín amigablemente y puso su sitial más alto que los sitiales de los reyes que estaban con él en Babilonia

Display this page in English