Traducción de "he is recognized" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He is a recognized authority on the subject. | Él es una reconocida autoridad en la materia. |
| Now he is recognized as one of the most promising writers. | Ahora él es reconocido como uno de los escritores más prometedores. |
| Tom didn't see anyone he recognized. | Tom no ha visto a nadie que reconociera. |
| That was the only figure he recognized. | Esa fue la única figura que reconoció. |
| He was recognized as a first class singer. | Fue reconocido como un cantante de primera clase. |
| In the end, he recognized his own mistakes. | Al fin y al cabo, él reconoció sus propios errores. |
| That is a recognized American author. | Ese es un reconocido escritor americano. |
| He recognized them, but they did not recognize him. | Éste les reconoció, pero ellos a él no. |
| He recognized them, but they did not know him. | Éste les reconoció, pero ellos a él no. |
| Tom recognized Mary as soon as he saw her. | Tom reconoció a Mary tan pronto la vio. |
| And the brethren of Yusuf came and entered unto him, and he recognized them, while they recognized him not. | Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. Éste les reconoció, pero ellos a él no. |
| And Yusuf's (Joseph) brethren came and they entered unto him, and he recognized them, but they recognized him not. | Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. Éste les reconoció, pero ellos a él no. |
| I wouldn't have recognized Tom if he hadn't been with Mary. | No habría reconocido a Tom si no hubiese estado con Mary. |
| Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist. | Shakespeare es reconocido como el más grande dramaturgo. |
| The Geneva Convention is not recognized at Guantanamo. | La Convención de Ginebra no está reconocida en Guantanamo. |
| There is no creator here to be recognized. | No hay aquí un creador que sea reconocido. |
| This user is not recognized for some reason. | El usuario no ha sido reconocido por alguna razón. |
| Unfortunately, it is not recognized in Community law. | Lamentablemente, se conoce mal en Derecho Comunitario. |
| Recognized Sections | Secciones reconocidas |
| Tom recognized Mary. | Tom reconoció a Mary. |
| Tom recognized me. | Tom me reconoció. |
| We recognized Tom. | Reconocimos a Tom. |
| Recognized quote characters | Caracteres de citado reconocidos |
| Recognized quote characters | Caracteres de comentario reconocidos |
| Format not recognized | Formato no reconocido |
| whether he recognized the equal citizenship and patriotism of Americans who are atheists. | si él reconocía la misma ciudadanía y patriotismo de los estadounidenses que son ateos. |
| Joseph's brothers came to him. When they entered his court, he recognized them. | Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. |
| At age four he was recognized by his uncle as the 16th Karmapa. | A la edad de cuatro años fue reconocido por su tío, el 16to Karmapa. |
| It is also well recognized by its twin clock towers. | Es así mismo fácilmente reconocible por sus dos torres del reloj. |
| 35 Years Later, Óscar Romero s Martyrdom Is Recognized Global Voices | Monseñor Óscar Romero Y si me matan, resucitaré en el pueblo salvadoreño |
| Obedience will be recognized. | Una obediencia como se debe. |
| She recognized him immediately. | Ella le reconoció inmediatamente. |
| I hardly recognized Tom. | Casi no reconozco a Tom. |
| I recognized Tom's car. | Reconocí el carro de Tom. |
| Everyone had recognized him. | Todos lo habían reconocido. |
| Everyone had recognized him. | Todos lo reconocieron. |
| Filetype was not recognized | El tipo de archivo no fue reconocido |
| File format not recognized. | Formato de archivo no reconocido. |
| Printer type not recognized. | Tipo de impresora no reconocido. |
| Also he recognized that the tendency of the bank now it is to raise the commissions, but within a competitive frame. | También reconoció que la tendencia de la banca ahora es a subir comisiones , pero hay un marco competitivo . |
| The wider damage associated with fossil fuel subsidies is insufficiently recognized. | No se reconoce suficientemente el mayor daño relacionado con las subvenciones de los combustibles fósiles. |
| His storytelling powers had first been recognized when he was on the circuit in Illinois. | Su gran habilidad como narrador había sido reconocida por primera vez cuando estaba en el circuito judicial de Illinois. |
| Their eyes were opened, and they recognized him, and he vanished out of their sight. | Entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le reconocieron. Pero él desapareció de su vista |
| But he also recognized the importance and impact of their letter sent to the government | Zurairi también reconoció la importancia y el impacto de las cartas enviadas al gobierno |
| Tom instantly recognized Mary's voice. | Tom reconoció de inmediato la voz de Mary. |
