Traducción de "he is becoming" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He is afraid of becoming sick. | Él tiene miedo de enfermarse. |
| He is dreaming of becoming an astronaut. | Él sueña en convertirse en un astronauta. |
| And indeed he is ardent for the love of good (wealth, becoming greedy). | Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. |
| Syria is becoming increasingly isolated | Siria está cada vez más aislada |
| The sky is becoming cloudy. | El cielo se está nublando. |
| My father is becoming gray. | A mi padre le están saliendo canas. |
| My father is becoming gray. | Mi padre se está quedando canoso. |
| The weather is becoming cooler. | El clima se está volviendo más frío. |
| He abandoned his hope of becoming a doctor. | Perdió las esperanzas de volverse un médico. |
| He realized his dream of becoming an artist. | Él cumplió su sueño de convertirse en un artista. |
| He realized his dream of becoming an artist. | Él hizo realidad su sueño de ser artista. |
| But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful. | Pero hoy se están convirtiendo en una realidad que empieza a tener éxito. |
| He gave up his dream of becoming a pilot. | Él abandonó su sueño de ser piloto. |
| The international situation is becoming grave. | La situación internacional se está poniendo grave. |
| Divorce is becoming more common nowadays. | El divorcio se está popularizando últimamente. |
| And the other is becoming paraplegic. | Y el otro es quedar parapléjico |
| He went to Tokyo with the dream of becoming rich. | Él fue a Tokio con el sueño de hacerse rico. |
| This is better for you and becoming. | Es mejor para vosotros y más puro. |
| That color is very becoming on you. | Ese color le va muy bien. |
| Everything is becoming more and more complicated. | Todo se está volviendo más y más complicado. |
| This situation is gradually becoming more widespread. | Poco a poco este tipo de situación se está extendiendo cada vez más. |
| The challenge is therefore great and is becoming greater. | La operación, de acuerdo con la ley británica, obtuvo el pasado 20 de septiembre el visto bueno del Secretario de Estado de Comercio e Industria del Reino Unido. |
| He thinks he's becoming deaf because he doesn't hear people talking about him anymore. | Cree que se está quedando sordo porque ya no oye a la gente hablar de él. |
| But securing this financing is becoming more complicated. | Pero garantizar este financiamiento es cada vez más complicado. |
| This sport is becoming more and more popular. | Este deporte se vuelve cada vez más popular. |
| As these markets are becoming integrated with the completion of the single market, competition is becoming increasingly important. | Dado que estos mercados están integrándose cada vez más con motivo de la plena realización del mercado interior, la competencia se hace cada vez más importante. |
| He made it clear that he had no intention of becoming a professional football player. | Dejó claro que él no tenía intención de convertirse en jugador profesional de fútbol. |
| Becoming Cloudy | Nubosidad crecienteweather forecast |
| Becoming Sunny | Evolucionando a soleadoweather forecast |
| National sovereignty is becoming an ever more elusive concept. | La soberanía nacional está volviéndose un concepto cada vez más esquivo. |
| Becoming too fat is not good for one's health. | Subirse demasiado de peso no es bueno para la salud. |
| Becoming too fat is not good for one's health. | Engordar demasiado no es bueno para la salud. |
| Running the store is becoming a burden to him. | Llevar la tienda se está convirtiendo en una carga para él. |
| To summarize, I'm saying that society is becoming better. | Resumiendo, estoy diciendo que la sociedad va a mejor. |
| Even now, it is fast becoming a dead sea. | Esto nos parece compartible y absolutamente acorde con las directivas de la Comisión. |
| This question is now becoming extremely urgent and important. | Esta cuestión se torna cada vez más urgente e impor tante. |
| In that he says, A new covenant, he has made the first old. But that which is becoming old and grows aged is near to vanishing away. | Al decir nuevo , ha declarado caduco al primero y lo que se ha hecho viejo y anticuado está a punto de desaparecer |
| becoming scattered dust, | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| I'm becoming forgetful. | Me estoy volviendo despistado. |
| Before becoming the Prince of Benevento, he had been the gastald of Acerenza. | Antes de ser príncipe, fue gastaldo de Acerenza. |
| In other words, the international order is becoming more pluralistic. | En otras palabras, el orden internacional se está volviendo más pluralista. |
| Industries are becoming increasingly complex and global competition is mounting. | Las industrias se están volviendo cada vez más complejas y la competencia global está creciendo. |
| CAMBRIDGE Is the United States turning inward and becoming isolationist? | CAMBRIDGE Estados Unidos se está replegando y volviéndose aislacionista? |
| This is what's becoming the dominant form of electronic gaming. | Esto es lo que se está convirtiendo en la forma dominante de juegos electrónicos. |
| Man is the only animal subject to becoming an imbecile. | El hombre es el único animal sujeto a volverse un imbécil. |
