Traducción de "he has received" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He has certainly received a great share. | Tiene una suerte extraordinaria . |
| How is it that he has received guidance? | A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación? |
| He has not received a response, it is claimed. | Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo. |
| He has received two grants and many other distinctions. | Ha recibido dos premios y muchas otras distinciones. |
| Can it be that he alone has received the Quran? | Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? Sí! |
| He who has received his witness has set his seal to this, that God is true. | El que recibe su testimonio atestigua que Dios es veraz |
| He received surgery. | Pasó por cirugía. |
| Your message has been received. | Han recibido tu mensaje. |
| Your message has been received. | Tu mensaje ha sido recibido. |
| Africa has received many opportunities. | África ha recibido muchas oportunidades, |
| A Message has been received | Se ha recibido un mensajeName |
| He received much applause. | Él recibió muchos aplausos. |
| He received rough treatment. | Recibió un trato muy duro. |
| He received an orphan. | Él adoptó a un huérfano. |
| He said to him, 'Your brother has come, and your father has killed the fattened calf, because he has received him back safe and healthy.' | Éste le dijo Tu hermano ha venido, y tu padre ha mandado matar el ternero engordado, por haberle recibido sano y salvo. |
| Each boy has received his diploma. | Cada chico ha recibido su diploma. |
| Has Tom received an invitation yet? | Tom ya recibió una invitación? |
| An incoming message has been received | Se ha recibido un mensaje entranteName |
| A highlighted message has been received | Se ha recibido un mensaje resaltadoName |
| He received a good education. | Él recibió una buena educación. |
| He received cheers and applause. | Él recibió ovaciones y aplausos. |
| He received a registered letter. | Recibió una carta certificada. |
| He received the standard treatments. | Recibió los tratamientos típicos. |
| Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can't reverse it. | He aquí, yo he recibido la orden de bendecir. Él ha bendecido, y no lo puedo revocar |
| He received a million dollar settlement. | El recibió una liquidación de un millón de dólares. |
| And he received first line chemotherapy. | Y recibió quimioterapia de primera línea. |
| He received a knighthood in 2002. | Fue nombrado caballero en 2002. |
| He received honorary citizenship of Frascati. | He received the honorary citizenship of Frascati. |
| Mary has received several prizes for her poetry. | Mary ha recibido muchos premios por su poesía. |
| He received a good education in England. | Él recibió una buena educación en Inglaterra. |
| He received more than six million votes. | Él recibió más de seis millones de votos. |
| Is one whose heart Allah has opened to Islam, so that he has received Enlightenment from Allah, (no better than one hard hearted)? | Es que aquél cuyo pecho Alá ha abierto al islam y camina así a la luz de su Señor...? |
| He wasted that which he had received from his father. | Él desperdició aquello que había recibido de su padre. |
| Whoever is given wisdom, certainly, has received much good. | Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. |
| Rumi has also received other messages echoing Ehsan s sentiment. | Rumi ha recibido también otros mensajes que se hacen eco de la opinión de Ehsan. |
| He received his Ph.D. in Biology from Wabash College in 1889. having received his B.A. | Recibió su Ph.D. del Colegio Wabash en 1889. |
| He received the command Throw away your rod! | Tira tu vara! |
| How blessed was the answer which he received. | Qué buenos fuimos escuchándole! |
| He received a good many letters this morning. | Él recibió muchas cartas esta mañana. |
| He received a good many letters this morning. | Recibió un montón de cartas esta mañana. |
| He received a large sum in insurance benefit. | Él recibió una gran suma como beneficio del seguro. |
| He received quite a few letters this morning. | Él recibió muchas cartas esta mañana. |
| Tom certainly didn't deserve the punishment he received. | Ciertamente Tom no merecía el castigo que recibió. |
| Tom certainly didn't deserve the punishment he received. | Ciertamente Tom no merecía la pena que obtuvo. |
| He received high dose radiation to the head. | Recibió grandes dosis de radiación en la cabeza. |
