Traducción de "he came across" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Across - translation :

Palabras clave : Cruzando Enfrente Cruzar Largo Río Vino Viniste Vinieron Vine Entró

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He came across this old coin in an antique shop.	Él encontró esta vieja moneda en una tienda de antigüedades.
He came across his old friend while walking in the park.	Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.
She came across Jack yesterday.	Ella se topó con Jack ayer.
She came across the street.	Ella vino cruzando la calle.
She came across a wolf.	Ella se topó con un lobo.
She came across a scorpion.	Ella se topó con un escorpión.
We came across by accident.	Nos encontramos por accidente.
He had already edited it by the time it came across my desk.	Él ya lo había editado para cuando me llegó al escritorio.
I came across him on the train.	Me encontré con él en el tren.
On her way home, Mary came across John.	De camino a casa, Mary se encontró con John.
Tom came across Mary on his way to school.	Tom se encontró a Mary de camino a la escuela.
Is it true that you came across a bear?	Es cierto que te encontraste con un oso?
Tom was riveted to the floor out of fear, when he came across an intruder in his study.	Tom se quedó estático del miedo cuando se tropezó con un intruso en su estudio.
And then we came across some remarkable technology called Contour.	Fue después cuando nos encontramos esta increíble tecnología llamada Contour.
They came across new creatures they had not seen before.	Encontramos criaturas nuevas nunca vistas antes.
A good idea came across her mind at the last moment.	Se le ocurrió una buena idea en el último momento.
The scientists were off watch and they came across incredible life forms.	Los científicos estábamos fuera observando y encontramos formas increíbles de vida.
A Yumi ( 啊Yumi) reposted a conversation she came across in Weibo	A Yumi ( 啊Yumi) compartió una conversación que encontró en Weibo
He swam across the river.	Él nadó a través del río.
He jumped across the puddle.	Él saltó sobre el charco.
He lives across the river.	Vive al otro lado del río.
He walked across the street.	Cruzó la calle.
He came.	Él vino.
I came across some old family photos when I was cleaning out the closet.	Encontré algunas fotos antiguas de la familia cuando estaba limpiando el armario.
They came up with Love Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter splashed across the headline.	Salieron con Enloquecido inmigrante mata hija de senador puesto en el encabezado.
On Thursday, the nation was waiting for an ejecutive and came across a legislator.	La nación esperaba el jueves a un ejecutivo y encontró a un legislador.
He lives across the street from us.	Vive al otro lado de nuestra calle.
He swept his brush across the canvas.	Él pasó su cepillo por toda la lona.
So, there was another one that I came across, and it's saving fish from drowning.	Hay otra frase que encontré y es salva a los peces de ahogarse
He came running.	Él vino corriendo.
Across age, across income, across culture.	Atraviesa edades, ingresos y culturas.
He knew how to put his ideas across.	Él sabía cómo comunicar sus ideas.
He ran across the street, leaving her alone.	Corrió al otro lado de la calle, dejándola sola.
He wore a red sash across his chest.	Llevaba una banda roja cruzada al pecho.
He stands there, and he looks across at the island, Sado.	Se queda inmóvil y mira hacia la isla Sado.
You know, I came across him in the street the other day, we stopped to chat.	Sabes, el otro día me encontré con él en la calle, y nos paramos para hablar.
And he scans across the ocean, and he looks at the sky.	Estudia el océano todo, dirige la vista al cielo
He came by bus.	Llegó en autobús.
He came by bus.	Ha venido en autobús.
He came back soon.	Él volvió enseguida.
He came here again.	Volvió a venir.
He came back again.	Él volvió nuevamente.
He came by car.	Vino en coche.
He came by car.	Él vino en carro.
He came about two.	Él vino como a las dos.

Display this page in English