Traducción de "he agreed that" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Agreed - translation : That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He nodded to show that he agreed with me.
Él asintió para demostrar que estaba de acuerdo conmigo.
He nodded as much as to say that he agreed.
Él asintió con la cabeza para indicar que estaba de acuerdo.
And so he agreed.
Él estuvo de acuerdo.
He readily agreed to my proposal.
Él aceptó sin reparos mi propuesta.
He agreed to what they said.
Se avino a lo que le dijeron.
He (agreed to) cast lots, and he was condemned
Echó suertes y perdió.
He (agreed to) cast lots, and he was among the losers,
Echó suertes y perdió.
He said that in turn he wanted to be allowed to return to Chad from exile in the future, and he said that Déby had agreed to that.
Dijo que, por su parte, desearía ser autorizado a retornar de su exilio en el futuro, y agregó que Déby había accedido a ello.
Indeed , it is generally agreed that
Indeed , it is generally agreed that
That made sense. And they agreed.
Esto tuvo sentido. Y estuvieron de acuerdo.
That was agreed by the House.
Los que estaban presentes en la sala en ese momento votaron por unanimidad.
Mary admitted that she agreed to do that.
Mary admitió aceptar hacerlo.
They denied that they agreed to do that.
Negaron haber aceptado hacerlo.
I agreed with him on that point.
Yo estuve de acuerdo con él sobre ese punto.
I nodded to show that I agreed.
Asentí con la cabeza para mostrar que estaba de acuerdo.
Tom hasn't agreed to do that yet.
Tom todavía no se ha puesto de acuerdo con hacerlo.
People would literally mail him changes that they'd agreed on, and he would merge them by hand.
Las personas literalmente le enviaban los cambios que habían acordado, y él los combinaba a mano.
I asked him to come with me and he agreed.
Le pedí que viniera conmigo, y él estuvo de acuerdo.
We all agreed that the plan made sense.
Todos acordamos que el plan tenía perfecto sentido.
Lincoln agreed that all slaves should be freed.
Lincoln estaba de acuerdo en que todos los esclavos debían ser liberados.
(b) When the parties have agreed that it applies.
b) Cuando las partes hayan convenido en que su régimen sea aplicable.
She agreed that she would pay half the rent.
Ella estuvo de acuerdo con pagar la mitad del alquiler.
The dog s owner agreed and we had that video.
El dueño del perro aceptó el trato y lo registramos en el vídeo.
I am surprised to hear the Commissioner say that he is assuming for the moment that it is not an agreed IATA increase.
LALOR (RDE). (EN) Me gustaría agradecer al Comisario su respuesta, pero lamento tener que decir que me parece que no basta con la mencionada vigilancia.
Although he had little interest in the region, he agreed on condition that he be appointed to the Supreme Court of Nova Scotia after serving a single term.
Aunque tenía poco interés en la región, Archibald aceptó con la condición de ser elegido para la Corte Suprema de Nueva Escocia tras servir en una legislatura.
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
Residentes A plazo
Agreed? Yes?
De acuerdo? Sí?
Tom agreed.
Tom convino aquiescente.
Tom agreed.
Tom estuvo de acuerdo.
I agreed.
Convine.
I agreed.
Acepté.
Everyone agreed.
Todos estuvieron de acuerdo.
Done, agreed.
Listo, de acuerdo.
Deposits with agreed maturity Non transferable deposits which cannot be converted into currency before an agreed fixed term or that can only be converted into currency before that agreed term provided that the holder is charged some kind of penalty .
Depósitos plazo a Depósitos no transferibles que no pueden convertirse en efectivo antes de un plazo fijo acordado o que sólo pueden convertirse en efectivo antes de dicho plazo acordado 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 44 B Categoría Descripción de las principales características
When he was asked about playing badminton with a skirt, he agreed without hesitating for one second.
Cuando le pedí que jugara en falda aceptó sin dudar ni un instante.
And he went back to them, and they agreed to do another 10.
El volvió a hablar con ello y acordaron hacer otros 10.
Once, though, he agreed to make false papers for someone you might recognize.
Una vez, sin embargo, aceptó falsificar documentos para alguien que Uds. tal vez reconozcan.
Moses replied So that is agreed between me and you.
Dijo Trato hecho!
You don't know what's about to happen. Is that agreed?
No saben que va a pasar. De acuerdo?
And he asked to meet with the senior staff, and they agreed to meet with him because he was very well thought of in that place.
Y me pidió que me reuniera con la plana mayor y ellos aceptaron reunirse conmigo porque él era muy bien considerado en ese lugar.
The timelines demonstrate that West had already agreed to be a witness in the case five months before he was appointed.
No obstante, los hechos demuestran que West ya había aceptado participar en el caso como testigo cinco meses antes de que fuera nombrado en el cargo.
When he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.
Habiendo convenido con los obreros en un denario al día, los envió a su viña
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto.
With agreed maturity
A plazo Residentes
With agreed maturity
Diario Oficial de la Unión Europea

 

Related searches : He Agreed - Agreed That - As He Agreed - He Had Agreed - He Is Agreed - He Has Agreed - He Agreed With - Are Agreed That - All Agreed That - Was Agreed That - I Agreed That - Agreed On That - Agreed Upon That - Has Agreed That