Traducción de "hazardous reactions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hazardous - translation :

Palabras clave : Arriesgada Sustancias Arriesgado Químicos Tóxicos Reacciones Adversas Químicas Físicas Reacción

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

First reactions	Primeras reacciones
(Mixed reactions)	(Movimientos varios)
It facilitates reactions that follow polar mechanisms, such as SN2 reactions.	Facilita las reacciones que siguen mecanismos polares, como es el caso de las reacciones SN2.
I watch reactions.	Miro sus reacciones.
Reactions From Nearby	Reacciones cercanas
Reactions From Further Away	Reacciones de lejos
First the official reactions.	En primer lugar, reacciones oficiales.
Prevention of transboundary harm from hazardous activities	Prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas
And here are some reactions	Aquí mostramos algunas de reacciones a este suceso
Pollen can cause severe allergic reactions.	El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.	Esta bolsa de basura de plástico está libre de productos químicos peligrosos.
Aware that incidents involving hazardous activities may occur despite compliance by the relevant State with its obligations concerning prevention of transboundary harm from hazardous activities,	Consciente de que pueden producirse incidentes con ocasión de actividades peligrosas aun cuando el Estado involucrado cumpla sus obligaciones con respecto a la prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas,
Three main reactions are catalysed by catalytic converters.	Tres reacciones principales están catalizadas por convertidores catalíticos.
DMF is a common solvent for chemical reactions.	El DMF es utilizado como disolvente para reacciones químicas.
The video caused strong reactions amongst its viewers.	El video causó reacciones extremas entre quienes lo vieron.
The article prompted various reactions from Cameroonian readership.	El artículo provocó diversas reacciones de los lectores cameruneses.
The reactions varied from This one is funny, teacher.	Eso es divertido, señora.
His post elicited mixed reactions from Ugandans on Facebook.	Su publicación provocó diversas reacciones entre los ugandeses en Facebook.
Recalling the draft articles on the Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities,	Recordando el proyecto de artículos sobre prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas,
And the reactions to Sputnik went far beyond weapons increases.	Las reacciones al Sputnik fueron más allá del incremento en armas.
We asked El Baghdadi what he thinks about these reactions	Preguntamos a El Baghdadi acerca de los que piensa de esas reacciones
The whole incident prompted mockery and reactions by other users	Todo el incidente provocó burlas y reacciones en otros usuarios
The small but significant march earned different reactions from passersby.	La pequeña aunque significativa marcha despertó diferentes reacciones entre los transeúntes.
Yet it has to be said that reactions to this	No obstante hay que decir que las reacciones ante esa invasión sin
These are the things that provoke the reactions of indignation.	Ello explica la indignación de las reacciones.
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm	c) Se entiende por actividad peligrosa una actividad que entraña un riesgo de causar daños sensibles
So, it's a very hazardous environment, with CO as well, and many other gases.	Así que es un ambiente muy peligroso, tanto con monóxido de carbono como con otros gases.
You need to have quick reactions to play these computer games.	Tenés que tener buenos reflejos para jugar a estos videojuegos.
You need to have quick reactions to play these computer games.	Tienes que tener buenos reflejos para jugar a estos videojuegos.
It's all those things, and all those gut reactions you have.	Es todas esas cosas, y reacciones espontaneas que tienes.
Many Bangladeshis shared their reactions to the launch on social media.	Muchos bangladesíes han compartido sus opiniones sobre este lanzamiento en las redes sociales.
In the United States, reactions by prominent liberals were unusually negative.	En los Estados Unidos, las reacciones de los liberales prominentes fueron excepcionalmente negativas.
As virtually all ships contain large quantities of hazardous substances like oil, sludge oil, asbestos, glass wool, PCBs, TBT and heavy metals, e.g. in paint, ships going for dismantling must be regarded as hazardous waste.	Dado que casi todos los buques contienen cantidades considerables de materiales peligrosos como aceites, fangos de hidrocarburos, amianto, lana de vidrio, PCB (bifenilos policlorados), TBT (tributiltina) y metales pesados, por ejemplo en las pinturas, las naves que van al desguace deben ser consideradas como residuos peligrosos.
As with a number of industries nuclear power generation gives rise to significant hazardous waste.	Como sucede con una serie de industrias, la generación de energía nuclear ocasiona importantes residuos peligrosos.
But the harsh reactions to the BIS s analysis seem misplaced and unfair.	Pero las duras reacciones ante el análisis del BPI parecen injustas y fuera de lugar.
In the core, we have thermonuclear reactions going on, creating chemical elements.	que en su núcleo se producen 10 reacciones mononucelares que crean elementos químicos
This event has sparked many online reactions, both in favor and against.	Este evento ha desencadenado muchas reacciones en línea, a favor y en contra.
61 36. Allocation of loss in the case of transboundary harm arising out of hazardous activities	61 36. Asignación de la pérdida en caso de daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas
Important health message blogging may be hazardous to your health, especially if you are a male.	Un mensaje importante para tu salud bloguear puede ser riesgoso para tu salud, especialmente si eres del sexo masculino.
But progress has been made in finding ways to control these oxidation reactions.	Pero en la búsqueda de modos de controlar estas reacciones oxidativas se han hecho algunos avances.
And instead of waiting for chemical reactions to take place, it uses light.	En vez de esperar reacciones químicas usa la luz.
Laser Control of Chemical Reactions, R. N. Zare, Science, 279, 1875 1879 (1998).	Laser Control of Chemical Reactions, R. N. Zare, Science, 279, 1875 1879 (1998).
The parliamentarian's tweet prompted angry reactions from a number of Tunisian Twitter users	El tuit de la parlamentaria dio lugar a reacciones furiosas de varios usuarios tunecinos de Twitter
In hazardous conditions, officials should not rely on rosy scenarios and hope that they will be believed.	En situaciones difíciles, los funcionarios no deben confiar en escenarios optimistas y esperar que se les crea.
Principles on the allocation of loss in the case of transboundary harm arising out of hazardous activities	Principios sobre la asignación de la pérdida en caso de daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas

Display this page in English